英國燃氣母公司Centrica在上半年業績中增加股票回購和股息 - 彭博社

攝影師：克里斯·拉特克利夫/彭博社在其英國燃氣業務的利潤幾乎比去年增長了10倍之後，Centrica正在增加股東回報。投資者可能會歡呼，但隨着生活成本飆升，許多家庭難以支付賬單，這一舉措可能不會得到更廣泛的公眾認可。

以下是今天倫敦的主要商業新聞：

在城市中

**Centrica Plc：**該公司將支付每股1.33便士的中期股息，而去年同期為1便士，同時將其股份回購額度擴大了4.5億英鎊。

• 英國最大的家庭能源供應商British Gas，調整後的運營利潤同比增長近10倍，達到9.69億英鎊，創下有史以來最高的上半年業績

殼牌公司**：**這家石油巨頭的第二季度利潤下降，低於去年的高點，但它也承諾額外的股份回購並提高了股息。

• 這一結果與行業同行雪佛龍公司和Equinor ASA基本一致，油氣價格下跌拖累了收益，儘管產量增加
• 殼牌還報告稱其天然氣交易部門的業績下降，此前幾個季度該部門通過將液化天然氣貨物轉向歐洲獲得了豐厚回報

巴克萊銀行​​​​​​​**：**該貸款人表示，由於其國內業務的利率上升和投資銀行的輕微失誤，它將回購進一步的7.5億英鎊股票。

• 儘管英國業務的總收入較一年前增長了14％，但巴克萊將本年度的淨利差展望從3.2％下調至3.15％，反映了“產品動態，包括存款餘額的軌跡和進一步的宏觀經濟發展”

英國電信集團**：**該公司在第一個財政季度的利潤上升，在年初提高價格並繼續削減成本後。

• 這家電信巨頭正在尋找重返可靠增長的途徑，並最近宣佈計劃到本年代末將其員工人數削減超過40％

在威斯敏斯特

財政大臣傑里米·亨特的顧問越來越擔心英格蘭銀行在未來幾個月內可能會過度提高利率，可能會將英國推入不必要的衰退。

亨特的七名經濟顧問委員會成員中的大多數人認為，銀行應該放緩三十年來最快速的利率上漲週期，熟悉討論的人士告訴彭博社。在通脹數據好於預期以及其他數據表明更廣泛的放緩之後，這一觀點受到了財政部高級官員的認真對待。

如果你錯過了

馬修·莫爾丁的電子商務業務THG Plc正在收購免費報紙City AM。企業家應該“先整頓自己的帝國”，寫道Bloomberg Opinion的安德里亞·費爾斯特德。

與此同時，根據該行業的貿易團體的説法，英國可能至少還有半個世紀才能再次生產100萬輛汽車。

最後，托特納姆熱刺背後的億萬富翁因涉嫌內幕交易被捕，使得倫敦足球俱樂部的未來所有權成為疑問。

展望未來

製藥巨頭阿斯利康Plc、英國航空公司所有者IAG集團SA和新興市場專注的銀行渣打銀行Plc將在明天結束本週的財報。

我們還將獲得NatWest集團Plc的業績，這家銀行的首席執行官艾莉森·羅斯本週辭職後，將受到更多關注。如果你對這件事情有所不瞭解，你可以收聽在城市中 — 主持人大衞·梅里特討論了NatWest和奈傑爾·法拉奇在銀行呼籲更多辭職的錯誤。

收聽 • 21分鐘19秒

奈傑爾·法拉奇在與銀行家的戰鬥中取得勝利（播客）

對於英國經濟和金融新聞的更深入分析，請訂閲約翰·斯特佩克的《金融精選》。