Glencore 保持與 Teck 的交易能力，因為支付額下降 - 彭博社
Thomas Biesheuvel
Gary Nagle攝影師：Jose Cendon/Bloomberg嘉能可公司強調了其對與Teck資源有限公司達成交易的持續興趣，通過留下20億美元用於潛在收購這家加拿大礦業公司的煤炭業務 — 這筆現金本來應該返還給股東。
嘉能可在週二公佈的上半年業績中披露了這筆新的交易備用金，與競爭對手一樣，報告顯示由於商品價格下跌以及2022年的劇烈波動後迴歸更正常的交易條件，利潤大幅下滑。
這家瑞士公司今年早些時候提出了收購Teck所有股份並分拆兩家公司的建議，但遭到了多次拒絕。今年6月，提議收購 Teck的鍊鋼煤業務，價格約80億美元，作為其全面收購提議的替代方案 — 仍打算在一兩年內將合併後的煤炭業務剝離。
與Teck的收購之爭標誌着嘉能可 — 世界最大的煤炭生產商之一 — 首次明確敞開退出煤炭業務的大門。這也代表着整個行業更廣泛地迴歸到併購活動中，因為大型礦業公司尋求擴大在為轉向清潔能源所需的金屬領域的業務。
除了Teck之外，Glencore還在進行一些較小的交易，包括增加鋁和銅資產，以及為其貿易業務確保鋰的供應。
但Glencore在週二明確表示，他們仍然對與Teck的交易很感興趣，他們希望將加拿大公司的鍊鋼煤業務與自己的熱煤礦結合起來。
首席執行官加里·納格爾在報告中表示：“在當前期間計算‘額外’股東回報時，我們為這筆潛在交易定位了20億美元的金額，作為獎勵股東和確保公司適當資本化之間的合理平衡。”
煤炭問題
納格爾重申了此前的評論，即Glencore不會單獨考慮退出煤炭，而是與Teck的出價一起考慮。這一分拆計劃引發了關於Glencore未來生產最污染燃料的問題 — 公司此前曾表示將一直經營其礦山直到2050年。
“我們有一個了不起的煤炭業務，一個世界一流的蒸汽煤業務，將其單獨分拆出去，我們的股東目前不希望我們這樣做，”納格爾説。“他們認為，如果我們將其與Teck的冶金煤業務結合起來，我們將擁有一個更大、更好的煤炭業務。他們認為這對他們是有價值的，並支持分拆。”
閲讀： Glencore半年利潤下降50%，大宗商品價格回落
Glencore還公佈了一些關於如果Teck煤炭計劃成功，其剩餘金屬業務將會是什麼樣子的新細節，包括其淨債務上限將從目前的100億美元降至50億美元。債務上限是其股息支付的關鍵決定因素。
Glencore對Teck的追求正值礦業行業與價格下跌、通貨膨脹加劇以及中國關鍵房地產部門問題的潛在威脅作鬥爭之際。
Glencore的交易利潤迴歸現實
在2022年交易狂歡之後，營銷收益出現下降
來源：彭博社/Glencore文件
Glencore報告了上半年核心收益94億美元，是一年前發佈的創紀錄數字的一半，儘管仍然是其有史以來表現最好的之一，並表示將通過10億美元增加股息，並再回購12億美元自家股票。一年前，它宣佈了總額達45億美元的股息增加和回購。
在多年修復資產負債表並向股東灑灑錢之後，最大的礦業公司在過去一年已經實現了增長。BHP集團和Rio Tinto集團最近完成了十年來規模最大的交易，以增加對銅的曝光。