阿根廷初選：局外人哈維爾·米萊以強勁表現領先 - 彭博社

關注我們的實時博客並查看實時結果隨着選舉數據的出現。

阿根廷的外來議員哈維爾·米萊以出人意料的初選勝利顛覆了今年通貨膨脹肆虐的國家總統競選。

在96%的選票計算完畢後，這位經常被比作唐納德·特朗普的議員以30.1%的得票率成為最受歡迎的個人候選人。他超過了由帕特里夏·布爾裏奇領導的親商聯盟，後者與落敗的候選人奧拉西奧·羅德里格斯·拉雷塔一起獲得了28.3%的選票，以及由經濟部長塞爾吉奧·馬薩領導的執政派對，得票率為27.2%。

這一結果明顯是對阿根廷政治建制的拒絕，經歷了多年的經濟困境和惡性通貨膨脹。預計阿根廷資產將在週一拋售，因為投資者擔心米萊的提議，包括經濟的美元化，將引發金融混亂。隨着初選顯示10月22日的選舉將是一場不可預測的三方角逐，市場波動也將加劇。

哈維爾·米萊與他的妹妹卡琳娜在布宜諾斯艾利斯慶祝初選結果，日期為8月13日。攝影師：亞歷杭德羅·帕尼/法新社/蓋蒂圖片社“反建制情緒終於來到了阿根廷。在經歷了20年的經濟危機之後，這並不令人意外，”歐亞集團拉丁美洲主任丹尼爾·科爾內爾表示。“這對市場來説是最糟糕的結果。”

米萊，獲得了巴西前總統雅伊爾·博爾索納羅在投票前的支持，也有可能動搖地區政治。自由主義候選人的最終勝利將與目前執政的巴西、墨西哥、哥倫比亞和智利的左翼領導人發生衝突。

“政客不是解決方案，他們是問題所在，”米萊在投票初步結果公佈後的慷慨激昂的演講中説道。

布爾裏奇，現在代表以市場友好聯盟Juntos por el Cambio，或者稱為“共同改變”的候選人，表示米萊在競選期間捍衞了“好主意”。“下次選舉將會非常激烈，”她在初步結果公佈後説道。

閲讀更多： 阿根廷經濟混亂助推強硬派總統競選

通貨膨脹，衰退

帕特里夏·布爾裏奇在布宜諾斯艾利斯投票攝影師：Erica Canepa/Bloomberg這次初選旨在讓阿根廷人選擇將參加10月22日大選的候選人，扮演着一個可信賴的輿論晴雨表的角色，而阿根廷長期以來一直有着不可靠民意調查的歷史。四年前，當初選結果讓投資者措手不及時，當地市場出現了崩盤。

今年晚些時候贏得阿根廷最高職位的人將不得不迅速制定一個計劃，削減政府支出，避免惡性通貨膨脹，同時解決日益關注的公共安全問題和即將到來的經濟衰退。

挑戰是巨大的。由於中央銀行印刷比索來為迄今確保數百萬阿根廷人生存的社會項目和補貼提供資金，消費者價格每年上漲超過115%。但是，這種策略也是導致通貨膨脹和貨幣危機的根源，這些危機正在撕裂該國的社會結構。

閲讀更多： 阿根廷選民正與惡性通貨膨脹不期而遇

更重要的是，今年的選舉將衡量阿根廷人對推行必要的艱難經濟改革的意願，以將南美第二大經濟體從懸崖邊緣拉回。該國並非一夜之間陷入困境，而是經過幾十年的失敗政策、債務違約和經濟衰退——自20世紀50年代以來至少發生了15次。

國際貨幣基金組織的支持對於阿根廷的任何復甦計劃至關重要，該組織在2018年馬克裏執政期間向阿根廷提供了創紀錄的440億美元緊急援助。該計劃已在阿爾貝託·費爾南德斯總統領導下進行了重新談判，最近在上個月由馬薩斡旋達成了一項協議。

經濟部長設法獲得了足夠的資金——截至年底高達108億美元——以償還基金並使經濟繼續運轉，而無需採取激烈措施，直到新總統上任。然而，投資者認為，重大的比索貶值——不低於20%——是不可避免的。問題是政府是否能夠並願意延遲貶值，直到新總統在12月上任。

阿根廷可能需要再等三個月才能知道誰將成為未來的總統。十月份的絕對勝利需要最高候選人獲得45%的有效選票，或者獲得40%的選票，且與第二名相差10個百分點。如果以上兩種情況都沒有實現，將在11月19日進行第二輪投票。

焚燒中央銀行

米萊對修復阿根廷經濟的建議聽起來像他的風格一樣誇張。他提議用美元取代陷入困境的國家貨幣，並表示他將“燒燬”中央銀行，因為中央銀行管理經濟不善。然而，根據政治分析師的説法，他可能面臨着缺乏國會支持通過立法改革的困境。

哈維爾·米萊在2021年布宜諾斯艾利斯的競選集會上發表講話。攝影師：Anita Pouchard Serra/Bloomberg這位從經濟學家轉型為政治人物的人近年來因在電視節目和社交網絡中的好鬥形象而聲名鵲起。以古怪的外表和充滿活力的語調，他贏得了對過去幾十年一直統治該國的政治精英感到失望的追隨者。他的一些爭議觀點包括捍衞槍支擁有權，反對墮胎以及人體器官買賣。

“米萊提出了兩三個強有力、清晰的信息，與上層中產階級的年輕人產生共鳴，”民調公司Magement & Fit的主管瑪麗爾·福爾諾尼説。“這種共鳴傳遞到了下層階級，他在那裏成為了一種搖滾明星。”

閲讀更多： 阿根廷100%的通貨膨脹為總統選舉開闢了新局面

米萊的選舉策略很簡單：“如果我們進入決選輪，我們就會贏得勝利，”他在三月接受彭博新聞採訪時説。

在週日晚上初選選舉結果公佈後，他現在表示他已經準備好在第一輪投票中贏得總統職位。