英國軍方必須緊急適應全球變暖，報告稱 - 彭博社

烏克蘭軍隊新兵參加了由英國和荷蘭軍隊人員在2023年2月16日在英格蘭北部進行的戰壕訓練。

攝影師：Hollie Adams/Bloomberg英國軍隊的部隊和裝備需要迅速適應一個迅速變暖的世界，根據下議院的一份報告，該報告還強調了北極融化將開闢新的海上航線和潛在戰場。 今年有望成為人類歷史上最炎熱的一年，隨着地球變暖，極端天氣事件將變得更加頻繁和劇烈。去年，英國首次記錄到超過40攝氏度的温度。這些條件助長了首都的野火，使7月19日成為倫敦消防局自二戰以來最忙碌的一天。洪水風險也在上升，報告稱到2050年，預計將有多達330萬英國人生活在高風險地區，而目前為1.8萬人。“近年來，軍隊在國家緊急情況下介入，從洪水到新冠疫情，再到罷工，”議會議員、編寫該報告的國防委員會主席托比亞斯·埃爾伍德説。“我們不能指望服務人員成為處理環境危機時的‘第一應對者’，”他補充説，氣候危機“是我們未來的一部分。”閲讀更多： 戰爭、人工智能和氣候變化動搖了32萬億美元的世界貿易隨着氣候變化以前所未有的速度融化極地冰川，北極周圍的更多地區將開放，導致交通、貿易甚至西伯利亞的礦業由俄羅斯開發。這以及其他氣候緊急情況構成了確保軍事資產能夠在更極端環境中運作的關鍵挑戰。報告發現證據表明，通常設計用於45攝氏度的軍用車輛不得不在伊拉克和阿富汗的50攝氏度以上運行。傳統上依賴海洋冷卻效應的軍艦發現，海洋變暖“正在侵蝕現有海軍引擎的效力，”報告稱。閲讀更多： 海洋温度達到90華氏度，助長天氣災害除了為未來緊急情況做準備外，英國的國防部隊還可以“做得更多”來減少碳足跡，並加強其在2050年達到淨零排放目標的能力，報告稱。軍隊佔據了英國政府排放量的大約一半，應該專注於將低碳技術應用於現有的軍事基地和基礎設施，建議報告。還需要進行更廣泛的脱碳工作，以適應即將部署的資產，包括裝甲車輛和皇家海軍艦船，它們將由化石燃料驅動，但在2050年淨零排放目標後仍將繼續服役，報告稱。

軍事面臨的其他挑戰包括如果該地區開放通道，對英國現有艦隊進行改裝以應對北極冰層的成本。報告稱，其他國家，如俄羅斯、中國和加拿大，正在“加固一些船體的船殼”以進行這些航行。埃爾伍德説：“武裝部隊可以預期將不得不在更為苛刻的環境中操作，面臨更極端的温度。”“適應性將對我們武裝部隊的成功至關重要。”