中國威脅採取行動,日本計劃釋放福島核污水 - 彭博社
David Stringer
中國承諾將採取“必要措施”來維護食品安全和海洋環境,此前日本確定了一個日期,開始將福島核廢水排放到太平洋中。
中國副外長孫衞東在一份聲明中表示:“這一行為明顯將核污染風險轉嫁給包括中國和國際社會在內的鄰國,極其自私和不負責任。中國對此表示嚴重關切和強烈反對。”
北京批評日本的提議存在安全隱患,並質疑其檢測制度的準確性,他表示,如果計劃於週四開始的排放行動繼續進行,中國“將採取必要措施堅決維護海洋環境、食品安全和公共衞生。”
據日本NTV報道,日本首相岸田文雄已確認計劃開始排放廢水,他正在準備下個月與中國總理李強會面。
閲讀更多: 日本將如何將核廢水排放到太平洋
中國的報復威脅着來自日本的農產品和海鮮採購,去年總額約為2780億日元(19億美元)。香港從一些地區進口了約2090億日元的商品,週三確認將擴大對從海鮮到海帶等產品的進口限制。
日本海鮮銷售的熱門目的地
2022年以日元計算的出口價值
來源:彭博社
注:數據適用於“魚類、甲殼動物和水生無脊椎動物”這一貿易類別
香港米其林星級餐廳 Godenya 曾表示將尋找日本以外的替代供應商,並且新的貿易限制將威脅到日本主要海鮮生產商的銷售。
丸哈日食品株式會社,從亞洲地區以外的市場獲得約5%的收入,以及西本公司,在日本以外、北美和歐洲地區創造約8%的銷售額,週三交易中均下跌了多達0.9%。
日本以外的海鮮供應商大幅上漲。總部位於韓國的 Sajo Seafood Co. 漲幅高達28%,而 Dahu Aquaculture Co. 在中國上漲了多達10%。海鹽及相關產品的生產商也受到了利好消息的影響,包括Insan公司。韓國消費者——海鹽在泡製泡菜中至關重要——已開始囤積這種調味品以備水源釋放前的使用。
東京電力公司 正在準備開始一個過程,釋放福島核電站約130萬立方米的廢水——相當於約500個奧林匹克游泳池的容積——在至少30年的時間內。這些廢水部分是由於該公用事業公司在冷卻2011年核泄漏後的破壞反應堆時產生的,這次核泄漏被認為是自切爾諾貝利核事故以來全球最嚴重的核事故。
岸田拒絕了中國對該戰略安全性的抱怨,並指出國際原子能機構進行了為期兩年的審查,結論是對人和環境的影響微乎其微。
日本的處理過程將從廢水中除去幾乎所有的放射性核素,除了氚 - 一種天然存在的氫形式。太平洋含有約8400克純氚,根據珀斯科廷大學的放射性廢物專家、副教授尼格爾·馬克斯的説法,日本的提議每年將增加約0.06克。
“微不足道的額外輻射量不會產生絲毫影響,”馬克斯在一份聲明中説道。“從海洋出口處幾公里外捕撈的一生中的海鮮,其氚輻射相當於吃一口香蕉。”
日本駐中國大使田純秀夫在與孫進行會談時批評北京提出了他聲稱沒有依據的主張,並表示願意就這個問題繼續進行對話。日本外務省在一份聲明中表示,如果沒有科學依據,中國對日本食品產品加強限制是不可接受的。
韓國總統尹錫悦的黨認為日本的計劃沒有問題,指責該國的反對派煽動抗議活動,以激起反日情緒。