野村暗示如果投資沒有帶來強勁回報,可能會縮減招聘規模 - 彭博社
Takashi Nakamichi, Nao Sano
日本最大的券商可能會縮減招聘計劃,如果投資未能帶來足夠的回報。
這是野村控股株式會社首席財務官北村巧的訊息,他在上個月令人失望的收益後告誡投資者。
他在公司的年度報告中表示:“我們擴大收入的計劃還包括招聘新員工等投資,但如果我們無法為我們的投資帶來足夠的回報,我們將及時調整我們的人數。”他説,公司將“儘可能削減投入新資源”以應對其升高的費用。
他的評論是自2016年上任以來在報告中最長的“首席財務官致辭”。儘管野村今年為其市場業務招聘了數十人,但也降低了利潤目標,並開始進行結構審查以控制成本並提高收入。
野村在截至3月的財政年度中僱傭了3,418人,使其總人數略高於上一年的26,775人,報告顯示。
這與北村去年的口吻相比是一個顯著的變化,當時他在報告中表示“我們必須增加增長領域的人數”並“打算積極投資以實現增長”,同時嚴格控制開支。
經紀公司的股本回報率,一個關鍵的利潤指標,在截至三月的一年中下降了兩個百分點,降至3.1%,而首席執行官奧田健太郎的目標是8%至10%。