印度G20峯會：拜登“失望”如果習近平計劃缺席 - 彭博社
Stephanie Lai
美國總統喬·拜登週日在特拉華州雷霍博斯海灘對媒體發表講話。
攝影師：安德魯·卡瓦列羅-雷諾茲/法新社/蓋蒂圖片社訂閲印度版新聞簡報，由梅納卡·多希提供 - 一份關於新興經濟強國、背後的億萬富翁和企業的內幕指南，每週發送一次。
美國總統喬·拜登表示，他對有關中國國家主席習近平計劃不參加本週在新德里舉行的G20峯會的報道感到失望。
“我感到失望，但我將有機會見到他，”拜登週日在特拉華州雷霍博斯海灘對記者説，當被問及習近平可能不參加領導人峯會時。
拜登沒有透露他可能在哪裏與中國主席會面。如果習近平不前往德里，他和拜登可能有機會在11月在美國舊金山舉辦亞太經合組織會議時會面。
據熟悉會議籌備情況的官員透露，習近平計劃不前往印度首都參加峯會。這一決定出現在中印之間的緊張局勢不斷升級之際，可能進一步冷卻兩國關係。
據一位知情人士透露，中國國務院總理李強將代表習近平出席峯會，另一位知情人士稱將有另一位尚未公佈的政府官員代表。
拜登和習近平上次在印度尼西亞巴厘島舉行的G20峯會期間交談，但任何進展都被一名據稱是中國間諜的氣球越過美國而擱淺。
兩國在一系列問題上存在根本分歧，其中包括台灣問題，部分原因是美國議員訪問該島以及台灣總統訪問美國，以及拜登對半導體技術實施出口禁令，有關中國在古巴的監視報道，以及氣球事件。
近幾個月來，一些拜登政府高級官員前往中國，試圖改善關係，包括國務卿安東尼·布林肯、財政部長珍妮特·耶倫、氣候特使約翰·克里和商務部長吉娜·雷蒙多。
美國希望印度舉行的G20會議可能成為與中國改善關係的下一步。
拜登上週表示，他“希望”習近平能夠出席峯會。