波蘭、土耳其和英國展示了政治和貨幣政策混合的危險 - 彭博社
Piotr Skolimowski
波蘭總統安傑伊·杜達在2月21日在華沙皇家城堡花園發表講話，美國總統喬·拜登隨後發表講話。
攝影師：達米安·萊曼斯基/彭博社 歡迎來到權力平衡，為您帶來全球政治最新動態。如果您還沒有，請在這裏註冊*。**。*
有些事情，比如操縱經濟的槓桿，與政治不太相容，甚至可能產生災難性影響。
這正是波蘭正在發生的事情，央行行長亞當·格拉平斯基面臨指控，稱他試圖通過操縱貨幣政策來幫助執政的法律與公正黨贏得下個月的選舉。
本週，他出人意料地大幅降低了支撐經濟的借貸成本，導致茲羅提貨幣出現俄羅斯入侵鄰國烏克蘭以來最大的拋售。
市場觀察人士迅速發現了與土耳其的相似之處，土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安領導下的央行在5月選舉前大幅降息，導致里拉今年下跌近30%。不到一年前，利茲·特拉斯因煽動金融動盪而在執政僅44天后被債券投資者迫使辭職。
在昨天的新聞發佈會上，格拉平斯基使情況變得更糟。在辯稱此舉將有助於普通波蘭人之後，這位73歲的經濟學教授譴責懷疑論的經濟學家支持政治反對派。
這一決定進一步加劇了圍繞法律與正義黨的爭議，多年來該黨一直受到歐盟的批評，因為它模糊了民主的制衡和平衡，並破壞了波蘭的制度，促使歐盟委員會阻止了數十億歐元的援助。
儘管該黨在10月15日的選舉之前領先於民意調查，但生活成本危機已經重創了許多波蘭人，可能會難以保住權力。過去，它通過慷慨地向人們提供國家救濟來贏得人心。
Glapinski最新的舉措可能會適得其反，不僅會貶值選民的錢包中的茲羅提，還會引發對政府是否適合經濟管理的質疑。
亞當·格拉平斯基。攝影師：彼得·馬萊基/彭博社### 全球必讀
二十國集團國家即將達成一項共同聲明，關於氣候變化採取具體行動的阻力已經消失。隨着今天在新德里峯會前的談判繼續進行，弗拉基米爾·普京對烏克蘭的戰爭仍是唯一尚未解決的話題，中國顯然放棄了最初對全球變暖措施和烏克蘭、俄羅斯問題的反對。
印度國防部長阿尼爾·喬漢將軍委託對可能的中國入侵台灣做出反應進行研究，據消息人士稱，此前美國詢問了這個南亞國家在戰爭爆發時如何提供幫助。這項研究將評估各種情景，併為印度在衝突爆發時提供選擇。
墨西哥主要反對黨總統候選人Xochitl Galvez呼籲對國家石油公司Pemex進行全面改革，開放能源部門以吸引私人投資，並大力發展可再生能源。在一次彭博社採訪中，Galvez沒有承諾私有化該公司，但表示墨西哥沒有足夠資源單獨改革這個行業和更廣泛的經濟。
點擊觀看：Galvez討論改革國家石油生產商Pemex。攝影師：Alicia Vera/彭博社朝鮮展示了一艘據稱能夠發射戰術核打擊的新潛艇，金正恩領導的儀式上展示。韓國軍方對該潛艇的能力表示懷疑。
前美國總統唐納德·特朗普在四個司法管轄區面臨91項刑事指控，包括涉嫌密謀推翻2020年選舉結果，同時仍然是2024年選舉中領先的共和黨候選人。Gregory Korte解釋了這為美國憲法將被諮詢提供了一系列情景，這是美國的創始人幾乎無法預料的政治與法律的衝突。
尼日利亞法院維持了博拉·提努布在非洲人口最多的國家2月總統選舉中的勝利，駁回了三個政黨要求推翻選舉結果的申請。
習近平主席將在本週末接待兩個負債嚴重的國家——贊比亞和委內瑞拉的領導人，而他將跳過在新德里舉行的G20峯會。
財政部長珍妮特·耶倫承諾為烏克蘭提供更多美國財政援助，表示她相信這一努力將贏得國會支持，儘管一場即將到來的黨派對抗令人擔憂。
華盛頓報道
烏克蘭戰爭威脅在美國首都引發另一場政治鬥爭，這一次是在共和黨內部，眾議院議長凱文·麥卡錫面臨成為犧牲品的風險。
麥卡錫面臨來自他右翼的強烈反對，反對為烏克蘭提供更多援助，他正在測試將任何新援助與尚未明確的移民立法聯繫起來的想法。
這一舉措使麥卡錫與喬·拜登總統、民主黨人以及一些參議院共和黨人對立，他們希望新的240億美元烏克蘭援助與160億美元災難救助一起通過。這也發生在政府面臨9月30日之前除非國會批准幾項支出法案否則將面臨停擺的可能性。
今天值得關注的一件事：在第四次被起訴後，特朗普重返競選舞台，在南達科他州拉皮德城主持共和黨活動。
註冊華盛頓版新聞簡報*，獲取更多來自美國首都的資訊，並在美國東部時間週一至週五下午5點收看彭博電視台的《權力平衡》節目。*
每日圖表
核能生產回升
電力公司預計其反應堆產量將逐漸從去年的低點恢復
來源：法國電力輸電網絡公司，電力公司
法國電力公司相信不必像去年那樣關閉一些核反應堆，這一信心提振了歐洲家庭和企業可能不會面臨停電威脅或被要求大幅削減消費的希望，去年冬季在歐洲引發了一場能源危機。
最後
智利曾經有望消除非正規定居點，但現在所謂的“托馬斯”數量正在南美國家智利各地以令人眼花繚亂的速度增長。埃迪亞多·湯姆森解釋説，原因是可負擔住房短缺、失業、移民浪潮和歧視。
4月16日，智利阿爾託奧斯皮西奧的弗洛爾德普布拉辛營地。攝影師：塔瑪拉·梅里諾/彭博 小測驗（不準作弊！）哪個國家擁有世界上最古老的銀行？將您的答案發送至[email protected]。
彭博更多內容
- 彭博觀點，彙總我們在商業、政治、經濟、科技等領域的最重要觀點。
- 經濟日報，瞭解不斷變化的格局對決策者、投資者和您意味着什麼。
- 印度版，深入瞭解這個新興經濟強國，以及背後的億萬富翁和企業。
- 綠色日報，獲取有關氣候新聞、零排放技術和綠色金融的最新資訊。
在Bloomberg.com探索更多新聞簡報。