數百萬人將踏上天空，中國為長達一個黃金週做準備 - 彭博社

bloomberg

2023-09-25

經過一個繁忙的夏天，中國的旅遊市場即將迎來另一個提振，因為黃金週假期即將到來。預計將有超過2100萬人在八天內乘坐飛機，相當於澳大利亞的幾乎所有人在一個多星期內搭乘飛機。

9月29日至10月6日的假期包括中秋節和國慶假期，這種情況並不總是發生，因為前者的日期取決於農曆。在新冠疫情年份，人們基本上被剝奪了旅行的機會後，額外的一天是一個獎勵。

中國民航局副局長金俊浩在9月15日的北京新聞發佈會上表示：“在假期期間，將有超過2100萬乘客乘坐飛機。”僅在國內，每天將有大約1.4萬個國內航班，根據監管機構的數據。

隨着中國遊客爭相預訂航班，機票價格正在上漲 —— 在一些更受歡迎的航線上翻了一番還多。中國國際航空公司9月29日從北京飛往成都的經濟艙機票標價1800元（250美元），而9月22日的價格為680元。上海至悉尼等長途國際航班的機票價格也是十月後的兩倍甚至更多。

在一定程度上，較高的機票價格反映了中國一些更偏遠目的地的日益受歡迎，這些目的地在較長的假期下更具吸引力，在線旅行社同程在一份報告中表示。像新疆、西藏、青海、寧夏和黑龍江等偏遠東北地區的地方是最受歡迎的。根據報告，與一年前相比，搜索與新疆相關的旅行套餐的次數增加了十多倍。

9月29日至10月6日的前10個國際航線機票預訂

來源：航班大師

這個為期八天的假期也讓旅行時間更長。數據和分析公司ForwardKeys的一項研究發現，37%的旅行者計劃在目的地停留六至八個晚上，比2019年疫情前增加了3個百分點。

“航班預訂數據還顯示，獨自旅行者和情侶的預訂量增加，這對黃金週的旅行社、酒店業者和零售商都值得注意，”ForwardKeys的分析師Nancy Dai在報告中寫道。“對於年輕旅行者來説，滿足他們需求的個性化選擇變得更加受歡迎。”

出境旅行也終於開始回暖，隨着中國當局在8月解除團體旅遊禁令後，動力逐漸增強。像泰國這樣的國家制定的有利入境政策也起到了幫助作用。航班追蹤器Umetrip的數據顯示，黃金週假期國際航線的預訂量接近100萬。

Trip.com 表示，其平台上的出境旅行預訂量比去年假期高出近20倍，當時中國仍實行強制隔離和檢測等嚴格的防疫政策。泰國、韓國、馬來西亞、新加坡、澳大利亞和英國是最受歡迎的海外目的地之一。

根據Flight Master的數據，東京與中國兩大城市上海和北京之間的航班預訂量是假期期間前十大國際航線之一。

中國的監管機構呼籲航空公司在繁忙航線上增加航班和使用寬體飛機。金表示，航空公司還應探索為中國較小城市提供服務的機會。

閲讀更多：波音表示中國將佔全球飛機需求的20%

“CAAC鼓勵國內外運營商在國際航空運輸市場增加容量投資，並積極恢復國際航班，” 金補充道。

在國慶黃金週假期前需求激增，中國的航空客流量在7月和8月連續兩個月創下歷史新高。這對中國三大主要航空公司來説是一種久違的緩解，這三家航空公司——中國國際航空公司、中國南方航空公司和中國東方航空公司——從2020年到今年年中共計虧損約2000億元人民幣。