彭博晚間簡報：美國政府關門的代價高昂 - 彭博

距離聯邦資金短缺導致政府服務停擺只剩下幾天，國會和美國眾議院議長凱文·麥卡錫正在努力通過一項必要的短期支出法案，以保持政府運轉。

攝影師：Al Drago/Bloomberg如果國會共和黨人關閉美國政府，誰會為此付出代價？這種事件——看起來越來越可能發生——將立即給數百萬美國人帶來痛苦，同時引發經濟危機。路線圖顯示，雖然一開始影響較小，但隨着全國各地的工人沒有薪水、私人承包商未獲支付以及消費者對華盛頓功能失調的不確定性增加，損害將加劇。大約130萬現役軍人和另外200萬聯邦文職工作者在此期間將不會獲得工資，即使是那些必須繼續工作的員工也是如此。儘管聯邦僱員在停擺結束後會自動收到他們錯過的支票，但合同員工歷史上卻不會。而這只是一個開始。

以下是今天的頭條新聞

股票期權的命運受到標準普爾500指數在常規交易時間之外的異常交易活動影響，價值數萬億美元的股票期權正受到影響。根據新研究發現，關鍵價格在與美國基準指數相關的衍生品到期前會出現月度模式的跳漲。這種現象每年為看漲頭寸的投資者帶來大約38億美元的利潤。報告背後的研究人員推測“操縱者”可能在起作用。

美國司法部已經加大了對瑞士信貸和其新所有者瑞士銀行的調查力度，因為懷疑其合規失靈導致俄羅斯客户逃避制裁。今年初向一系列銀行發出的傳票已經發展成為一項針對瑞士信貸的全面調查，該銀行在今年早些時候被其市區對手收購時陷入困境。

億萬富翁董事長的陷入困境的房地產開發商中國恒大集團 被中國警方帶走，據説現在正在接受“居住監視”。對許家印的行動將世界上負債最多的開發商的傳奇進一步推向犯罪領域。本月早些時候，當局拘留了其財富管理部門的一些員工，據報道還拘留了兩名前高管。

許家印攝影師：Paul Yeung/Bloomberg埃隆·馬斯克可能正面臨指責據稱在烏克蘭對抗俄羅斯的戰爭努力中設置障礙，但這並沒有阻止納税人的資金源源不斷地流向他。SpaceX已經收到了美國太空部隊的第一份合同，為軍方提供公司的新星盾計劃下的定製衞星通信，延伸了這位多話的億萬富翁作為國防承包商的角色。此前未披露的“任務訂單”增加了SpaceX在五角大樓業務領域的日益增長的投資組合，包括最近簽署的一份合同，為烏克蘭軍方提供Starlink衞星通信。

露露樂門同意與Peloton Interactive達成為期五年的合作伙伴關係，涉及利用其在線鍛鍊課程並在服裝上合作，這筆交易幫助這家瑜伽服裝公司結束了一次不盈利的數字健身設備嘗試。

Facebook母公司Meta正在向其應用程序引入人工智能功能，將為該公司的30億用户提供類似於OpenAI的ChatGPT的體驗。定製貼紙製作、圖像編輯以及一系列名人面孔的聊天機器人角色—全部融入生成式人工智能—即將登陸Instagram、Messenger和WhatsApp。

就在30年前，班加羅爾被認為是一個富人選擇退休的寧靜之地。近200個湖泊被無數的運河連接起來，低矮的小屋聚集在公園般的社區中，騎自行車到任何地方都很方便。如今，印度科技繁榮的中心是一個大都市。印度1940億美元的IT服務行業已經使其成為次大陸的硅谷—自1990年以來，人口增長了兩倍以上，達到1300萬。在1970年代，班加羅爾的樹冠覆蓋了約70%的區域；如今不到3%。去年，導航軟件開發商TomTom將該市評為印度最擁擠的地方，全球排名第5。

印度班加羅爾攝影師：彭博社### 明天你需要知道的事情

• 堡壘似乎對證券交易委員會在其消息調查中有一條消息。
• 國會將質詢夏威夷公用事業主管關於茂宜島火災。
• 彭博觀點：關閉政治對麥卡錫來説變得更加困難。
• 彭博觀點：長期新冠後遺症是真實的，證據越來越多。
• 樹木透露了美國西北部一種新型地震風險。
• 為什麼紐約法院的裁決讓特朗普的企業處於嚴重風險之中。
• 凱蒂·佩裏與1-800 Flowers創始人為一座豪宅展開戰鬥。

‘美國隊’如何成為全球品牌

這幾乎太明顯了。一個強大、具有爭議性、超越生活的父親。一個姐姐，兩個兄弟和一個全球知名的商業帝國。但這些不是HBO著名劇集《繼承者》中虛構的羅伊家族，而是現實中的瓊斯家族。“我實際上去參加了《繼承者》的首映之一，我走到了希夫身邊，我説，‘你不認識我，但我就是你！’” 達拉斯牛仔隊老闆傑瑞·瓊斯的女兒夏洛特·瓊斯説。“她的回答是，‘哦，天啊，希望不是！’” 在彭博原創系列節目《權力巨頭》的首播集中，夏洛特·瓊斯展示了她圍繞“美國隊”建立的價值90億美元帝國內部的情況，以及其著名（或臭名昭著，如果你是巨人隊或噴氣機隊的球迷）的藍色星星。

攝影師：羅納德·馬丁內斯/蓋蒂圖片社 北美