特朗普:紐約欺詐審判中法官發佈禁言令,此前曾引起轟動 - 彭博社
Zoe Tillman
唐納德·特朗普本週將曼哈頓法院變成了一個演講台,製造了一些照片和聲音片段,他在總統競選中抨擊他的民事欺詐審判,以在社交媒體和籌款呼籲中傳播。
但這場宣傳秀給了他一個教訓:法官可以對他在法庭之外説或做的事情施加現實世界的後果。
州最高法院法官亞瑟·恩戈隆(Arthur Engoron)在特朗普攻擊一名法院書記員的網絡帖子被刪除幾個小時後,於週二發佈了部分禁言令。聯邦檢察官也在密切關注,將前總統在社交媒體上的激烈言論記錄在法庭文件中,並提醒法官,他最近差點違反了在審判前讓他避免監禁的條件。
閲讀更多:特朗普法官發佈禁言令後發表Truth Social帖子
“特朗普似乎在挑戰法官對他採取行動,”退休聯邦法官約翰·瓊斯三世説。
除了被提起公訴,特朗普在最近幾年參與的眾多民事和刑事案件中並未出庭。他並不需要出庭參加紐約的審判,但他利用了眾多媒體的關注來譴責這起案件,批評紐約檢察長莉蒂西亞·詹姆斯,並提供即時評估——就在恩戈隆宣佈禁言令之前,他宣稱週二是一個“完美的一天”。
瓊斯説,攻擊一名書記員“就像是一個大大的傳球”,讓恩戈隆迅速做出反應。他補充説,法官的工作人員就像家人一樣。但瓊斯表示,他預計法官們會謹慎考慮更廣泛地限制特朗普的言論自由權利,尤其是在總統競選期間。
特朗普週三下午離開紐約,週四早些時候又開始攻擊,在線發佈了有關恩戈隆的貶低信息 — 稱法官為“激進”和“高度政治化”,他的裁決“是一場恐怖秀” — 儘管他沒有提到法庭工作人員。特朗普的前律師和“修理工”邁克爾·科恩,在國會作證有關特朗普業務的內容引發了紐約的欺詐調查,他表示認為前總統將繼續“戳熊”,測試法官的底線。
越過界限
“法官有能力應對第一修正案的挑戰,但你必須非常小心,要儘可能明確地説明什麼是允許的,什麼是不允許的,”現任迪金森學院校長瓊斯説。“如果他不越界,他會沿着界線走。”
特朗普明年將面臨四起州和聯邦刑事案件以及紐約的一起民事誹謗訴訟。
法官可以限制當事人和律師就待審案件發表言論。這些命令通常根植於對潛在陪審團成員的影響和對證人、其他訴訟當事人、律師和法庭人員的保護的擔憂。儘管這類命令很少見。法官也應該平衡被告的第一修正案權利和他們辯護的能力。
另一個挑戰是執行。瓊斯表示,法官通常採取逐步的方式,先警告律師,然後命令被告親自出庭受到譴責。他們可以嘗試將禁言令縮小到只涵蓋某些類型的言論 — 比如特朗普的盟友羅傑·斯通在聯邦起訴期間面臨社交媒體禁令 — 而不是完全禁止被告談論案件。
罰款,監禁
一旦實施了禁令,法官可以在採取將人拘留監禁或違反預審釋放要求的最極端措施之前,探討諸如罰款等選項。
本週早些時候,恩戈隆曾警告特朗普的律師們關於他們的客户在審判中發表的言論。週二中午,特朗普發佈了對法官主要法律助理的貶低性評論並分享了她的照片,事態升級到了頂峯。
儘管後來這篇帖子被刪除了,但這並沒有阻止恩戈隆宣佈禁止特朗普和案件中的任何其他人評論或發佈有關他的工作人員的內容。他警告説,任何違規行為都將導致“嚴重製裁”。
在特朗普被指控串謀阻礙2020年總統選舉的華盛頓,特別檢察官約翰“傑克”史密斯的辦公室已要求美國地區法官塔尼婭·楚特坎限制他可以説的內容,包括關於證人、潛在陪審團和其他涉案人員的信息。政府的文件不僅引用了特朗普在網上發佈的帖子和媒體評論,還包括了關於他的其他活動的信息。
閲讀更多: 特朗普檢察官呼籲對前總統部分實施禁令
在九月底,特朗普的競選團隊宣傳了他在南卡羅來納一家槍店的停留,分享了一段視頻,視頻中他欣賞了一把印有他臉部圖像的手槍,並在標題中表示前總統已經購買了這把槍。
儘管後來競選團隊澄清特朗普實際上並沒有購買這把槍,但檢察官仍然在法庭簡要中提到了這一事件。他們寫道,特朗普購買這把槍將構成犯罪,因為他正面臨重罪起訴,並且會違反他的預審釋放條件。史密斯的辦公室認為,這是他製造“煽動性公開聲明”並試圖通過讓其他人“假裝收回聲明”來“逃避責任”的一部分。
特朗普的辯護團隊正在抗議禁言令的請求,聲稱這是干涉他總統競選的一部分,並且會侵犯他的言論自由權利。
在紐約關於特朗普對法庭書記的帖子引發最新爭議之前,簡報已經結束,但當Chutkan在10月16日聽取論點時,這可能會成為一個問題。