特朗普欺詐審判更新:法官在Truth Social發佈後發佈禁言令 - 彭博社
Patricia Hurtado, Erik Larson
亞瑟·恩戈隆法官在10月2日的法庭草圖中聽取唐納德·本德的證詞。
攝影師:伊麗莎白·威廉姆斯/AP唐納德·特朗普的民事欺詐審判法官發佈了一項禁言令,禁止雙方在網上發佈關於他的工作人員的內容,此前前總統在社交媒體上攻擊了他的助理並與追隨者分享了她的照片。
特朗普在他的“真相社交”平台上聲稱,法官的首席法律助理是民主黨人查克·舒默的“女朋友”,並轉發了一個人的帖子,詢問她為什麼與參議院多數黨領袖“交往”。共和黨總統候選人特朗普將這起案件描繪為“腐敗”的民主黨努力削弱他的競選活動的一部分。
“對我的法庭工作人員進行個人攻擊是不可接受和不恰當的,”州最高法院法官亞瑟·恩戈隆説。“我絕不會容忍這種情況發生。”
特朗普刪除了這篇帖子。在與法官和律師在午休時進行的一次會議後回到法庭,他評論説,到目前為止,他在法庭上度過了“完美的一天”。
在一份聲明中,舒默的發言人艾莉森·比亞索蒂稱這篇帖子是虛假的,“可悲”的和“荒謬”的。她説,舒默甚至不認識這位助理,他參加了許多活動,其中“成千上萬的選民與他合影,就像這張照片一樣,這張照片是在曼哈頓的一年一度的早午餐上拍攝的。”
閲讀更多: 紐約法院為特朗普提供了一個發泄不滿的場所
Engoron已經認定特朗普有欺詐行為。審判集中在紐約總檢察長萊蒂西亞·詹姆斯提出的六項剩餘指控上,她聲稱特朗普通過誇大自己的資產數十億美元來獲得有利的銀行貸款條件。總體而言,據稱這些虛假估值幫助特朗普通過獲得更好的貸款條件賺取了2.5億美元的非法利潤,總檢察長的目標是要收回這筆錢。
這場審判是六場審判之一,包括四場刑事審判,特朗普正在參加2024年總統選舉,將有助於決定他在紐約的房地產帝國的命運。
這場戲劇在紐約曼哈頓下城的州法院的審判第二天上演。
隨着審判的繼續,特朗普的前任長期會計唐納德·本德被傳喚到證人席繼續作證。本德在Mazars USA LLP工作,為特朗普的賬目工作了十年,他表示,關於特朗普集團的資產估值的關鍵信息在數年間的財務報表中缺失,如果他知道的話,他不會簽字批准這些報表。
他作證稱,他在2021年初接受曼哈頓地方檢察官辦公室的採訪時得知了這些缺失文件。檢察官隨後指控了兩家特朗普組織單位涉嫌逃税,去年年底獲得定罪。
閲讀更多: 紐約告訴法庭:特朗普通過誇大資產賺取了一大筆財富
在質詢本德爾時,州律師試圖反駁特朗普聲稱他的財務報表準確無誤的説法,因為準備這些報表的馬紮斯公司已經簽署了。
“他們沒有給我們提供編制財務報表所需的所有文件”,本德爾作證説,並補充説他的客户“對提供的信息的準確性負責”。
總檢察長的律師提交了特朗普集團和馬紮斯公司在2011年至2021年間簽訂的大量協議,顯示這家會計公司將特朗普的支持資產數據標記為“由客户準備”,並依賴這些信息的準確性。
激烈的交鋒
當辯護方輪到本德爾時,律師耶穌·M·蘇亞雷斯接管了質詢。他稱特朗普為第45任總統,“可能是第47任”,引起了法庭上的笑聲。
蘇亞雷斯對這位資深會計師進行了激烈的交叉審問,使他同意他與特朗普集團高管關係密切,參加了特朗普的婚禮,並在某些年份的工作中獲得了超過100萬美元的報酬。
蘇亞雷斯問本德爾為什麼沒有告知特朗普,他的三層公寓被計算為30,000平方英尺。州方有電子郵件證據顯示,特朗普集團被告知實際面積已經是10,000平方英尺的三倍,但該公司選擇忽視這一差異,堅持30,000平方英尺。
“所以這個自由世界的領袖,他一直在保護這個國家,依賴你不搞砸,而你卻搞砸了?”蘇亞雷斯問貝德爾。
‘你錯過了嗎?’
“不,我沒有,”貝德爾説。“我們依賴了特朗普提供的一個計算,”他説。
“但這包括錯過了2萬平方英尺。這不是你沒有向客户披露的事情?”蘇亞雷斯追問。“他的公司正在經歷這場地獄,因為你錯過了?”
“不,因為他們在這份數據上誤導了數字,”貝德爾回答。
閲讀更多: 特朗普2.5億美元的商業欺詐審判及其所面臨的風險
這一天以法官的一句俏皮話開始,法官允許新聞攝影師在特朗普短暫露面後拍攝他,然後讓他們離開。
“哦,名利的代價,”他們離開時他説。
當天結束時,特朗普在離開時宣佈他會“明天回來”。
案件是紐約訴特朗普,452564/2022,紐約州最高法院(曼哈頓)。