以色列-哈馬斯戰爭、烏克蘭入侵後，南中國海成為新的爆點-彭博社

Philip Heijmans

2023-10-27

菲律賓破舊的船隻西亞拉馬德雷於3月9日擱淺在南中國海。

攝影師：Jam Sta Rosa/AFP/Getty Images

歡迎來到權力平衡，為您帶來全球政治最新動態。如果您還沒有，請在這裏註冊*。**。*

在烏克蘭和加沙的戰爭數千英里之外，另一場潛在衝突正在南中國海醖釀，引起了美國總統喬·拜登的關注。

中國和菲律賓，美國的條約盟友，因一艘二戰時期的破舊船隻而爭執不休，這艘船隻幾十年來一直是馬尼拉在第二托馬斯灘的唯一守護者，而這兩個國家都聲稱擁有主權。問題在於這艘船隻正在破敗不堪。

馬尼拉已經派遣更多船隻加強前哨站，這些努力遭到了水炮射擊，而且——截至本週末——還與中國船隻發生了碰撞，因為它們直奔擱淺的船隻西亞拉馬德雷。

雙方都指責對方侵犯了各自的領土主權。雙方都沒有退讓。

這是一個大衞與歌利亞的故事——如果大衞背後還有另一個歌利亞的話。在這種情況下，拜登在立場上毫不含糊，表示美國對菲律賓有着“鐵打的”防禦承諾。“對菲律賓的飛機、船隻或武裝部隊的任何攻擊都將引發我們的《相互防禦條約》，”他警告道。

最新的緊張局勢有可能再次擾亂美中關係，此前拜登和中國外交部長王毅預計本週在華盛頓會面 — 這是自2021年3月以來中國最高外交官的首次訪問。

接下來會發生什麼尚不清楚。一些前中國官員認為情況只會惡化，因為在海域發生事故的可能性可能會將美國直接捲入與北京的衝突 — 這可能會使南中國海比台灣海峽更加危險。

無論如何，拜登和王毅將有很多事情要談論。

西亞拉馬德雷。攝影師：Bullit Marquez/AP Photo### 全球必讀

美國軍隊襲擊了敍利亞東部的兩個設施，華盛頓認為這些設施被伊朗的伊斯蘭革命衞隊及其附屬團體使用，自10月17日以來發生的襲擊導致一名美國承包商死亡，21名美國人員受傷。伊朗外長警告説如果哈馬斯-以色列戰爭演變成更廣泛的衝突，美國將無法倖免。

在辭去中國第二號官員職務幾個月後，前總理李克強因心臟病發作去世，享年68歲。在他領導世界第二大經濟體的十年裏，李代表了更加自由的經濟願景，並將縮小國家巨大貧富差距作為優先事項。然而，隨着習近平主席權力的擴大，他的影響力受到了削弱。

李克強。攝影師：馮立/蓋蒂圖片社美國眾議院新任議長邁克·約翰遜表示，眾議院將考慮向烏克蘭和以色列提供軍事援助，這兩項措施將作為獨立的議案進行討論，給拜登爭取支持美國盟友帶來了困難。眾議院共和黨人對支持烏克蘭的持懷疑態度是該黨三週內努力選出新議長的問題之一。

印度正在建立邊境監控系統，使用高空無人機來防範類似哈馬斯在以色列發動的突襲，安託·安東尼和蘇迪·蘭詹·森報道。此舉發生在與鄰國中國和巴基斯坦的緊張局勢持續加劇，尤其是在喜馬拉雅山區。消息人士稱，軍方希望該系統儘快在部分邊境地區投入使用，可能在五月份前完成。

馬來西亞的王室選擇下一任國王為依斯干達蘇丹伊布拉欣蘇丹伊斯坎達，他是與新加坡接壤的最南端州的統治者，指揮着一支私人軍隊並擁有重要的商業利益。在確定誰將掌握政府領導權方面，這一角色在這個東南亞國家變得越來越重要。

中國預計不會出席本週末在馬耳他舉行的國家安全顧問會議，屆時來自55多個國家的官員將討論烏克蘭爭取支持的所謂和平方案。

前泰國總理的女兒 拜通塔·希納瓦特拉（Paetongtarn Shinawatra）當選為領導國家執政聯盟的政黨的新領袖。

華為的利潤翻了一番多 在披露其在芯片技術方面取得最大成就的季度，這進一步表明這家中國科技領軍企業正在穩定其受到美國製裁衝擊的業務。

羅恩·德桑蒂斯經常表達他對華盛頓的蔑視，但今天他將回到那裏發表他的總統競選團隊稱之為外交政策的重要演講，自10月7日哈馬斯對以色列發動襲擊以來，外交政策已成為2024年共和黨競選的焦點。

德桑蒂斯一直在強調他作為佛羅里達州州長所做的支持工作。他在前推特上寫道：“佛羅里達的以色列營救行動已經完成了四次救援航班，將近700名美國人從以色列送回家。”“兩架裝滿85個貨盤的貨機也已抵達以色列。”

他很可能會在傳統基金會的演講中大部分時間都致力於中東和中美關係。他的出現發生在他在民意調查中遠遠落後於前總統唐納德·特朗普的情況下。與此同時，他必須面對前聯合國大使尼基·黑利的崛起以及籌款能力。自以色列-哈馬斯戰爭爆發以來的幾周裏，她一直在獲得支持，部分原因是她在國際事務方面的經驗。

今天要關注的一件事： 9月份的核心通脹數據以及個人收入和支出數據將會發布。

訂閲《華盛頓版》新聞簡報*，獲取更多來自美國首都的資訊，並在美國東部時間週一至週五下午5點收看彭博電視台的《權力平衡》節目。*

按護照統計的人質數量

來源：以色列政府

注：外國人名單中包括一些以色列雙重國籍者，截至10月25日下午12:30的數據；數據正在審查中，尚未最終確定。

以色列政府表示，他們知道有229人被哈馬斯綁架，這還不包括已經被釋放的四人。以色列表示他們不確定有多少人還活着。

1968年，在第一個人類登上月球之前，一位參與阿波羅任務實驗的工程師提出了一個供全球供電的新方法：巨大的軌道太陽能發電站吸收太空中持續的陽光 — 無視雲層、夜晚或季節 — 並將能量傳回地球。今年五月，加州理工學院的研究人員在帕薩迪納的屋頂上接收到了一次來自高空實驗的能量傳輸。

加州理工學院的DOLCE模型在部署配置中。攝影師：Philip Cheung/Bloomberg 小測驗（不準作弊！）哪個主要城市正在打擊無證熱狗攤販，並敦促街頭居民尋求庇護所，以便趕在主要峯會之前做好準備？將您的答案發送至[email protected]。