中國前總理李克強因心臟病發作去世，享年68歲 - 彭博社
bloomberg
中國前總理李克強因心臟病發作去世，他曾被譽為一位改革者，但後來被習近平主席邊緣化，就在他辭去國家第二號官員職務幾個月後，他去世了，享年68歲。
根據政府網站發佈的聲明，李克強於週五凌晨在上海去世，所有的搶救努力都未成功。報道。他的去世引發了中國嚴格控制的互聯網上週五的巨大悲痛，大多數評論表達了對他去世的震驚和悲傷。
“人民總理安息”，微博上一條熱門評論説，這條新聞在微博上被瀏覽了13億次。
李克強攝影師：Geert Vanden Wijngaert/Bloomberg李克強是一位受過訓練的經濟學家，曾與習近平競爭國家最高職位，他倡導市場改革，讚美更自由的經濟願景，同時在貿易戰、房地產危機和冠狀病毒大流行期間引領着世界第二大經濟體。
然而，在他擔任政府首腦的十年裏，他的影響力逐漸下降，習近平接管了傳統上為總理保留的關鍵職責，他在中國積累了自毛澤東以來最大的權力。
習近平推動塑造經濟政策的舉措是共產黨內部更大變革的前兆，這在去年得以體現，當時他獲得了違背先例的第三個任期。儘管李克強有資格留任七人政治局常委，但他未能進入中國最強大的機構，而是被習近平的盟友李強取代成為總理。
“有人認為李克強是過去改革時代的象徵，”悉尼洛伊國際研究所東亞高級研究員理查德·麥格雷戈説道，他撰寫了幾本關於中國政治的書籍，包括黨。“他更多地是習近平時代的象徵，其中像李克強這樣的假想改革者被邊緣化並剝奪了權力，儘管他在黨內排名第二。”
中國官方媒體發表了一篇官方訃告，讚揚李克強作為總理的工作，包括推動經濟改革和解決與人民生計相關的問題 —— 如創造就業機會、教育和住房。它還強調了李克強在習近平領導下的工作，並指出李克強在卸任總理後繼續支持習近平，稱他“堅定支持”反腐敗工作，但沒有進一步説明。
| 閲讀更多： |
|---|
| * 隨着習權力的增長，中國總理李退出領導機構 * 中國李克強在未發表言論中發出嚴峻增長警告 * 中國觀察：李克強之死提醒了未選擇的道路 * 李克強去世，心碎而退休：任舒麗 |
李克強是一位共產黨官員的兒子，1955年7月出生在中國中部的安徽省。文化大革命期間，他被派往該省農村勞動，幾年間從事體力勞動，同時成為單位的黨支部書記。
他作為一個相對自由的官員的聲譽始於上世紀80年代，當時他翻譯了一位英國法官關於憲法法律的英文著作。後來，李克強在中國市場改革的主要倡導者之一的指導下攻讀經濟學博士學位。
作為前國家主席胡錦濤的得意門生，李克強是共青團成員。這使他與習近平處於執政黨的不同陣營，習近平屬於一個精英階層，有着良好關係的革命家族。
李克強的政治崛起經歷了在中部河南省和東北遼寧省擔任黨委書記的艱難時期。在河南，他監督了強勁的經濟增長，儘管他的任期被一個血液捐獻醜聞所玷污，導致農村居民感染了艾滋病病毒。
在遼寧，李克強將用電量、鐵路貨運量和銀行貸款作為增長的代理指標，這種方法成為他的標誌之一。《經濟學人》創造了李克強指數，以他偏愛的三個指標來衡量國家的經濟增長。
在2012年輸給習近平失去執政黨領導權的機會後，李克強成為中國第一位具有經濟學博士學位的總理，並着手製定了一個基於減少繁文縟節和減税的政策平台。
李克強經濟學
在他任職初期，他打擊奢侈支出，以遏制經濟對投資的依賴，這是在他設計的2008年大規模政府刺激計劃之後。經濟學家們將他的政策稱為李克強經濟學 —— 這個詞彙開始流行起來。作為總理，他還倡導“新型城鎮化”，鼓勵城市增長與就業和公共服務的提供相結合。
隨着習近平將關鍵經濟政策決策轉移到一系列由他自己和一位信任的經濟助手領導的黨委會，李花費大部分時間應對自然災害等危機 —— 這些任務使他能夠與公眾建立更加個人化的聯繫。
李克強（右）與習近平在北京舉行的全國人民代表大會上（三月）。攝影師：沈其來/彭博社2020年，李引發了一場全國範圍的關於扶貧的辯論，當他提醒公眾，中國有五分之二的人口平均每月只掙1000元。“這甚至不足以在一箇中等規模的中國城市租房，”他在五月的全國人大會議期間説。
去年，當中國經濟因嚴格的疫情控制而陷入停滯，最終引發罕見的全國範圍抗議時，李一再敦促地方官員更好地平衡經濟增長與疫情控制。在與數千地方官員舉行的緊急會議上，李警告説，如果他們不果斷採取行動防止經濟進一步滑坡，將會帶來嚴重後果。
但是，與其他經濟領導人在卸任後繼續影響政策不同，李並沒有似乎持續發揮影響力。
“有傳言説他離任後會在幕後扮演一些角色，”上海華東師範大學政治與國際關係教授約瑟夫·格雷戈裏·馬洪尼説道。“但這似乎從未實現。”
被習邊緣化
週五，中國網民向李致敬，許多人強調了他對貧困問題的評論。其他人分享了他的言論：“一旦中國的大門打開，就再也不會關閉” — 這一言論與中國與美國和歐洲之間的分歧不斷擴大形成鮮明對比，而習近平的權力也在擴大。
根據國際貨幣基金組織中國事務部前負責人、現任康奈爾大學經濟學教授埃斯瓦爾·普拉薩德的説法，李推動金融市場改革和資本賬户自由化的舉措使他成為中國改革派技術官僚的盟友。
“他似乎很瞭解經濟面臨的許多挑戰和潛在危險，並盡力保持經濟增長穩定，”普拉薩德談到李時説。“然而，由於被習近平邊緣化，他的遺產將受到限制。”