Viome的測試引發了關於微生物組科學的問題 - 彭博社

Viome的“腸道智能”套件攝影師：Lauren Pusateri歡迎來到Bw Daily，這裏是Bloomberg Businessweek的新聞簡報，我們將在每個工作日為您帶來有趣的聲音、優秀的報道和雜誌的魅力。請通過**給我們的編輯發送電子郵件！*告訴我們您的想法。如果這封郵件是轉發給您的，請點擊這裏註冊。*

必讀文章

• 以色列向加沙增派更多部隊，人們對不斷上升的死亡人數感到擔憂。
• 拜登總統簽署了一項全面的行政命令來規範人工智能。
• 比一年前更多的中產階級美國人擔心經濟狀況。

**2020年，Abhishek Chaki開始出現腹部神秘疼痛，**出血性腹瀉和疲勞發作。有時他的症狀需要前往急診室。其他時候，症狀加劇使他卧牀不起。“這突如其來，”他説。他讀到身體受腸道微生物羣影響的信息——富含的、重要的細菌、病毒和真菌社區共存於消化道中——他偶然發現了一家名為Viome Life Sciences Inc的初創公司。他購買了該公司的標準家用糞便測試套件，該公司用於分析個體的腸道微生物羣，並根據其獨特的生物化學推薦定製飲食。“有消化問題嗎？”Viome的營銷問道。“我們有解決方案。”

測試一個人的腸道並不適合膽小的人。雖然Viome銷售259美元的獨立腸道健康測試，就像Chaki購買的那種，但它大力推廣價值399美元的全身智能測試，需要寄送新鮮的糞便（用於測試腸道微生物組）、唾液（用於測試口腔微生物組）和血液樣本（用於評估“細胞功能”）。這需要挖出一粒豌豆大小的糞便並戳一下手指，擠出足夠的血液填滿兩個移液管。該公司的人工智能技術分析寄送的樣本；幾周後，客户會收到一份報告和詳細的行動計劃，以避免有害食物並攝入“超級食物”。還有一份健康評估，指導建議改進，比如“炎症反應”或“代謝健康”。為了解決任何營養缺乏或替換被列入黑名單的食物，該公司也提供解決方案：定製Viome補充劑的訂閲。它還建議每四到六個月重複整個過程。

雖然Chaki考慮了測試的披露，比如“不是FDA批准的產品”，但Viome的宣傳聽起來足夠科學。作為一名技術分析師，他也遇到過Viome的聯合創始人兼首席執行官Naveen Jain。作為硅谷的長期人物，Jain在健康會議上、生物黑客播客上以及商業雜誌上亮相，宣稱每一種慢性疾病都是由腸道問題引起的，並誇耀他公司的革命性科學最終將使它們“可選”。（Viome還聲稱可以“恢復腸道健康”、“減緩生物老化”、“促進免疫系統的適應性”並幫助人們獲得“光滑的皮膚”）。他説，醫療體系和製藥行業都是“對人類的寄生蟲”，在財務上投資於讓公眾保持患者狀態。“他們並不真正希望你康復，”他在2017年告訴播客主持人Lewis Howes。Jain説，通過Viome，他可以幫助十億人，並在此過程中創造一個價值1000億美元的公司。Viome的Instagram廣告以Jain的形象為特色，上面寫着：“這個傢伙發現了醫療保健的未來嗎？”

查基收到了他的檢測結果。他忽略了一大堆後續郵件，勸他購買補品，但他遵守了飲食行動計劃：停止食用番茄、甜椒和其他他飲食中的主食。甚至西瓜也被禁止了。許多其他Viome的顧客在網上留下評論，稱他們也被告知從飲食中剔除數十種食物，包括富含纖維的蔬菜、肉類、魚類和奶製品。一則Viome廣告稱，其49%的顧客被建議避免西蘭花，但沒有進一步的解釋。

一年後——包括另一輪檢測——查基的症狀沒有改善。最終，他去看了胃腸病專家，被診斷出患有潰瘍性結腸炎，一種炎症性腸道疾病。醫生對查基讓自己遵循限制性飲食和未經證實的產品感到憤怒。查基説：“如果一個普通人使用這個產品而從未去看醫生呢？”

Viome成立於2016年，正值一大批初創公司利用了二十年的微生物組研究。人類有幾種微生物組，包括皮膚和口腔，但腸道中的微生物組正受到越來越多的研究和炒作。初創公司包括Seed Health和ISOThrive銷售針對腸道微生物組的補品，而Floré和Zoe專注於腸道檢測。這個新興行業幾年前首次引起高度關注，當時舊金山一家名為uBiome的公司的創始人被刑事指控證券欺詐和醫療欺詐。（該公司在其高管被起訴前申請破產並關閉；案件仍在審理中。）儘管如此，自2018年以來，風險投資家已經向微生物組市場投資了59億美元，根據PitchBook Data Inc的數據。

Viome專注於 營養基因組學，即食物和基因如何相互作用並影響身體的科學，通過使用RNA測序技術和人工智能。雖然DNA是遺傳潛力的主要藍圖，但RNA執行來自該藍圖的行動。Viome獲得了來自投資者（包括Salesforce Inc.首席執行官Marc Benioff）的1.75億美元資金，主要通過其網站銷售了50萬套試劑盒。其口腔和喉癌早期檢測測試已獲得了來自美國食品藥品監督管理局的突破性設備認定，並與包括GSK在內的製藥公司建立了合作伙伴關係，以利用其技術幫助更多瞭解慢性疾病。現在，Jain正着眼於與成熟的研究機構建立合作伙伴關係，並開發更多消費者產品。

Jain表示，Viome擁有來自唾液、血液和糞便樣本的人類和微生物基因表達的全球最大數據庫，大約有60萬個研究參與者和客户的生物樣本，他們在註冊時同意將其數據用於研究。該公司還收集醫療狀況、個體經歷的症狀以及他們的日常習慣等數據。“潛力是如此巨大，”Jain説。“我們可以預測誰會患糖尿病，誰會患腸易激綜合徵，誰會患許多疾病，甚至是自閉症。”

但是超過十幾位微生物組科學家表示，Viome正在利用新興科學來銷售偽科學。他們與營養師、研究人員和醫生一起告訴Bloomberg Businessweek，他們不認為Viome的工作是基於證據的，而是蓬勃發展的健康產業的典範，用誘人的安慰劑取代科學支持的健康干預措施。因為Viome的測試被歸類為一般健康和健康，它們免於FDA醫療器械監管。該公司公開宣傳其“可操作見解”，但在免責聲明中也警告“Viome提供的信息僅供教育和信息用途。”

Viome只是健康劇院嗎？要了解更多關於這家初創公司以及科學家和前員工的看法，請閲讀整個故事。

陽台的基本指南

威尼斯布拉諾島的多彩建築外觀。攝影師：Flavia Morlachetti/Moment RF曾經抬頭看着陽台，覺得那看起來很奇怪嗎？那可能是因為陽台的風格比人們想象的要多。對於Citylab，Feargus O’Sullivan解釋了不同的設計。以下是一點內容；要獲取完整內容，請點擊這裏。

羅吉亞式陽台

如果陽台是肚臍的話，那麼採用羅吉亞式結構建造的陽台就像是一個“凹進去的”，與“凸出去的”陽台相比。羅吉亞式陽台是嵌入建築物立面而不是突出建築物的一種陽台，本質上是一種房間，其中一面牆被拆除以暴露空間給户外。

這些半遮蔽的空間有一些明顯的優勢。在較高樓層的建築物上，羅吉亞式陽台不太會讓你感到暴露和頭暈，還可以遮擋垂直（如果不是對角線的）降雨。它們也可以更像公寓的自然延伸。同時，它們可以阻止一些陽光進入公寓的主體，而太陽陽台不會阻礙。它們也不一定是開發商的最愛，因為它們佔據了潛在有價值的室內樓層空間。

面向街道的羅吉亞式陽台是柏林和其他德國城市老式公寓樓的一個特色，這裏，“羅吉亞”這個詞曾經指的是一個有頂的、有柱廊的畫廊，後來開始指這些陽台。它們在美國相對較少，但在一些較高的美國建築中有出現，比如紐約的斯基德莫爾、歐文斯和梅里爾設計的帕克羅吉亞，作為更安全、不那麼多風的替代品。 SOM的設計合夥人克里斯·庫珀指出，羅吉亞是令人滿意的“中間空間”，跨越了內外之間的界限。他説：“它感覺像一個房間，但是有户外空氣，你可以在上面種植植物，因為有足夠的陽光，讓你既感覺像家裏又感覺自己處於自然的户外環境中。”

朱麗葉陽台

這個微小的突出平台可能是在網上尋找帶陽台的房屋的人們的心頭大患。它們出現在尋找帶陽台公寓的搜索結果中，但基本上是大窗户前的欄杆，如果幸運的話，外面有足夠的空間放一個花盆。

通常主要用於裝飾立面——提供一個空間用於裝飾鐵藝和盆栽植物——這些小的附加部分仍然被不公平地貶低。它們真正的功能實際上不是提供户外空間，而是創建一個屏障，讓居民可以打開落地窗而不用擔心有人或物品掉出去。因此，它們可以使房間的一部分感覺像陽台一樣，特別是如果你在開口處兩側擺放植物。如果你決心在家裏感受到户外空間的感覺，圍繞這種窗户擺放大葉植物可以達到效果。而在建築物上添加一個適當的陽台可能既昂貴又複雜，而朱麗葉陽台通常可以在不需要規劃許可的情況下添加到立面上。

這個名字指的是在莎士比亞的戲劇中，羅密歐在朱麗葉在夜晚呼吸新鮮空氣時接近她的陽台（儘管遊客參觀的維羅納的“朱麗葉陽台”實際上是一個完整的太陽陽台）。也許找到真正的朱麗葉最好的地方是巴黎的林蔭大道，那裏的小朱麗葉陽台（在幾種語言中稱為“法式陽台”）是使這座城市的石灰石公寓如此令人愉悦的特色之一。與此同時，威尼斯專門生產一種可以稱為半朱麗葉的版本——一個在窗户外的欄杆平台，足夠深，可以放腳，但太窄而不能算作真正的户外空間。

陷入困境

隨着哈馬斯-以色列戰爭進入新的致命階段，一個實體在關鍵角色中嶄露頭角：卡塔爾。正如Fiona MacDonald今天所寫，這個小型中東國家處於行動的中心，利弊並存：

對於卡塔爾來説，這是一個時勢所迫的情況，國難當頭，國之重任。這個國家花了十多年的時間試圖將自己定位為中東不可或缺的中間人，被鄰國批評為容納哈馬斯領導人，同時與以色列保持聯繫。時機已到，必須挺身而出。

在一個不穩定地區的這種地位，卡塔爾視為這個小半島的安全關鍵，被夾在兩個大對手沙特阿拉伯和伊朗之間。加沙的危機——隨着以色列在週末發動地面入侵——現在已成為卡塔爾展示其對西方盟友至關重要的能力的最終考驗。

“卡塔爾長期以來一直希望為重要國家發揮有益作用，”倫敦國王學院的副教授、在卡塔爾工作並專門研究中東安全的大衞·羅伯茨説，“這使卡塔爾在阿拉伯世界的一個核心問題上具有一定影響力，與加沙這個非常重要的團體建立關係——不管你喜歡還是厭惡。”

值得了解卡塔爾作為和平維護者的更多信息，也要想一想，誰從卡塔爾的重要新角色中受益？在這裏閲讀全部內容。

不給糖就搗蛋

• 9.2% 今年你為萬聖節糖果多花了這麼多錢 。糖果和甜食的通貨膨脹比一般食品更高，這要歸功於全球糖和可可的供應短缺。

一筆好交易

“一次巨大的勝利”

肖恩·費恩

總裁，美國汽車工人聯合會

福特結束美國汽車工人聯合會為期六週的罷工的暫定協議包括在內燃機和電動汽車工廠投資81億美元，以及創紀錄的加薪。在這裏閲讀更多關於這項協議的內容。### 彭博更多內容

• CityLab 每日簡報 由 CityLab 編輯為您精選的頭條新聞和想法
• 綠色每日 最新的氣候新聞、零排放技術和綠色金融
• 屏幕時間 好萊塢和硅谷碰撞的第一排座位
• 科技每日 瞭解科技領域的最新資訊
• 預後 最新的健康、醫學和科學資訊—以及對您的影響

查看所有彭博簡報，請訪問 Bloomberg.com。