拜登和習近平的會晤會像亨利八世的金色峯會一樣成功嗎？- 彭博社
Howard Chua-Eoan
習近平和喬·拜登在舊金山
攝影師：布蘭登·斯米亞洛夫斯基/法新社
這是彭博觀點今日觀點，彭博觀點的外交包。 在這裏註冊 。
今日必讀
- 小心！下跌的刀！
- 他們把心留在舊金山？
- 突然之間，台北成為了一場比賽。
- 全球南方是如何失敗的。
- 看看誰在中東等待時機。
- 非理性低估的罪過。
- 新加坡有天賦，但香港也有。
當帝國友好相處
作為偉大國家之間的會議，習近平和喬·拜登在舊金山的會晤並不像《金布之地》那樣華麗。那次英格蘭和法國年輕國王的峯會發生在500多年前，當時的亨利八世和弗朗西斯一世分別是29歲和25歲，是16世紀早期歐洲崛起的政治人物和自負的人物。他們兩週的聚會的奢華反映了當時的情況：兩國的帳篷和裝飾品使用了大量紡金織物，以至於這次會議因此而聞名。但這也是一場政治遊戲：作為外交表演的一部分，國王們進行了摔跤比賽。
本週在舊金山舉行的亞太經濟合作組織峯會上，80歲的拜登將他的智能手機舉到了70歲的習近平面前，展示了四十年前中國領導人在美國參觀時的照片，背景是金門大橋。“ 你認識這位年輕人嗎？”美國總統問道。“認識，”習近平回答道。
看不到金門大橋：亨利八世抵達金布料場景圖片來源：皇家收藏信託但這場遊戲中也有利害關係。正如哈爾·布蘭茲所解釋的那樣：“雙方都明白此刻高層外交的重要性。拜登希望展示美國正負責任地管理着一項關鍵關係；在歐洲和中東爆發暴力危機的同時，他需要亞洲的平靜。習近平則試圖不在台灣選舉前驚擾選民；在中國經濟停滯的時候，他需要國際緊張局勢的緩和。他可能希望更多的撫慰言辭和更温和的外交政策會削弱美國採取更強硬政策的勢頭。”雙方達成了一些小的令人欣慰的事情。這些事情足以讓軍事戰略家稍微放鬆，撤退的企業投資者重新看待中國。
與此同時，台灣的發展正在向習近平的方向發展。在習近平的領導下，北京已經向其所謂的叛亂省份周邊派遣了騷擾性的軍事演習，該省份由民進黨統治，該黨有許多支持者主張完全國家主義，正式稱為中華民國，宣稱擁有整個大陸（以及更多）。民進黨是贏得選票的熱門人選，但正如卡里什瑪·瓦斯瓦尼所説的那樣：“參加明年總統選舉的台灣兩個主要反對黨已經決定聯手，潛在地為更順暢的兩岸關係鋪平了道路。”這兩個組織都支持與中華人民共和國更加緊密的關係。民進黨的失敗將使中國領導人的生活更加輕鬆。“被迫但和平的統一是習近平的首選，因為他知道戰爭可能帶來的存在危險，”哈爾在11月5日説道。
這是卡里什瑪在TikTok上討論了舊金山發生的事情，包括拜登再次稱習近平為獨裁者，這是中國媒體這次決定忽略的一個刺激因素，以及這為什麼重要。
目前，雖然關係可能正在好轉，但被忽視的因素可能會引發混亂。1520年，兩位年輕國王忽視了一個重要因素：西班牙國王兼神聖羅馬皇帝查理五世，當時年僅20歲。當英國國王與查理的姑姑離婚並在1533年分裂了西方基督教時，他成為了亨利的死敵。查理還在1525年的帕維亞戰役中擊敗了法蘭西國王弗朗西斯一世並將其俘虜（他們的競爭被編入馬塞爾·普魯斯特的《追憶似水年華》的開頭，等等）。那場英法摔跤比賽？本來是要友好進行的，但亨利卻處於下風，受到了自尊的傷害並懷恨在心。
目前，潛在的王牌是，正如裴敏欣所説的，唐納德·特朗普有可能重返白宮。1988年，他將他新裝修的遊艇“特朗普公主號”駛入紐約，並向媒體展示。我作為《時代》雜誌“人物”版的撰稿人有幸參與，聽到未來美國總統宣稱：“任何看起來像黃金的都是黃金。”確實。閃閃發光的一切。
以色列的另一場危機
以色列總理本雅明·內塔尼亞胡政府不得不每天額外撥款 2.6億美元來資助以色列對哈馬斯的戰爭。但根據該國央行研究主管的説法，他的財政部長貝扎萊爾·斯莫特里奇提出的預算案將額外增加82.5億美元的借款，削減了錯誤的開支，並可能只會推高以色列的信貸成本。央行 表示馬克·張伯倫明確指出了應該削減的地方：對“斯莫特里奇在被佔領的約旦河西岸的定居者選民的國家補貼，他們在哈馬斯10月7日襲擊之前的行動大大分散了以色列安全部門對加沙的注意力。他們還支付給他的極端正統派盟友的支持者——他們已經免除兵役——以便他們可以自由祈禱和學習《聖經》。還有更多的資金用於他們的孩子上的私立宗教學校，特別是他們的兒子沒有被教授成為就業能力所需的核心科目。”
以色列民主研究所的吉拉德·馬拉赫告訴馬克，這些補貼鼓勵了使得烏爾特拉正統社區貧困、技術落後，並且總體上“欠發達”的行為。內塔尼亞胡已經批准了預算。現在必須通過內閣和以色列議會。
明顯的風向標
在過去幾年裏，韓國已經成為軟實力的強國。韓國流行音樂已經征服了全世界，同時該國的美食也在全球美食家的心中和胃中與鄰國日本展開了激烈競爭。但是，丹尼爾·莫斯説，首爾經常被忽視，而它實際上是世界經濟的風向標。他希望這個秘密被揭露出來。
丹尼爾寫道：“韓國的經濟沒有得到應有的尊重，這是一個遺憾，因為最近的消息都很好：關鍵出口正在恢復，勞動力市場很有韌性，擴張仍然非常活躍。”其中很大一部分來自貿易（見圖表）。
出口救濟
在經歷了一段艱難時期後，韓國的出口轉為正面
來源：貿易、工業和能源部
丹尼爾補充道：“韓元反映了這一相當健康的局面。它是在過去六個月中對美元升值的僅有兩種亞洲貨幣之一。自10月中旬以來，它在對美元的升值中處於領先地位，上漲了近2%。日元是表現最差的貨幣。”
所以停止關注日本、歐盟和中國作為全球復甦（或相反）的跡象。丹尼爾説：“是時候我們看看世界其他角落的一些指標了除了美國的就業、零售銷售和工業生產。”把你的目光投向首爾。
講述圖表
“進入2023年，中國擁有了所有的動力……然而，投資者所期望的報復性消費很快就消失了。在2021年3月重新開放九個月後，美國零售銷售同比增長了17%，而中國僅增長了5.5%。……中國人並不缺錢花。他們只是不願意，更喜歡為雨天存錢。這與美國人形成了鮮明對比，即使許多人的銀行賬户裏可能並不富裕，面臨可能出現經濟衰退的威脅，他們仍在消費。” — 任舒麗在“中國應該接受美國的例外主義”中説。
兩種消費者的故事
新冠封鎖後，只有美國人在消費
來源：彭博社
“中國的高鐵現在已經有了2.6萬英里的網絡，並支持每小時220英里的最高時速。與此同時，印度最新最快的客運列車“瓦恩德·巴拉特特快列車”無法加速到其全速潛力——現有軌道的大部分甚至不允許時速80英里。……地方列車旅行與出口有什麼關係？……地理整合程度的一個標準差增加會導致公司出口收入增長4%，這是由出口產品的單價降低5%和出口量增加9%所推動的。” — 安迪·穆克吉在“要成為下一個中國，印度需要更快的火車”中説。
慢車
印度的火車需要三到四倍的時間才能完成與中國高鐵相同的距離
來源：distancecalculator.net；chinaticketonline.com；redbus.in
進一步閲讀
這個城鎮對兩位頂級廚師來説還不夠大。— Howard Chua-Eoan
人類比那個冰島火山還要骯髒。— Mark Gongloff
Target的目標需要更精準。— Andrea Felsted
印度和英國都是膽小鬼。— Mihir Sharma
沙漠中的棘手問題？— Adam Minter
大衞·卡梅倫對抗Sunak的中國鷹派。— Matthew Brooker
城市漫步：哥本哈根版
我從哥本哈根的Airbnb步行2.5英里，穿過流線型的Lille Bro（字面上是小橋），前往餐廳Koan，這個地方離美麗乾淨的港口不遠，那裏有人魚雕塑。這個丹麥首都是我最喜歡的美食目的地之一。它是一個非常出色的城市——現代而又擁有保存完好的幾個世紀的建築；輕鬆而又有紀律；嚴肅而又活潑。然而，對於這次旅行，我不得不引用老生常談的莎士比亞名言：“丹麥國內有腐臭之氣。”
穿過Lille Bro的景色霍華德·Chua-Eoan/Bloomberg攝沒有什麼真的很糟糕。但是，與其發現一個城市享受其世界一流公司（AP Moller-Maersk A/S、Orsted A/S、Novo Nordisk A/S和Vestas Wind System A/S）的慷慨，當地人更感到焦慮。可以肯定的是，大量資金已投入基礎設施建設，但這隻會加劇焦慮。我去Koan的路上被施工打斷，包括在港口附近新建的Maersk大樓。11月3日，就在我準備前往丹麥時，這家報告去年第三季度營業利潤為87億美元的巨型航運公司宣佈裁員10%。我的同事Chris Bryant説：“收益崩潰的速度和幅度令人驚訝。Maersk表示它正在為接下來幾年的艱難時期做好準備。”
風電巨頭Orsted在放棄美國的大型項目後面臨資金缺口，也可能在考慮裁員。渦輪機製造商Vestas在第三季度表現更好，但一些分析師表示，海上風電直到2030年才能恢復競爭優勢。諾和諾德的糖尿病治療藥物——現在因為能夠抑制食慾而聞名——Ozempic仍然享有奇蹟般的藥物地位，但這對丹麥的世界一流餐廳來説並沒有什麼安慰。
因此，隨着冬天的臨近，温暖地想着丹麥人。他們需要一些“hygge”。
減少
感謝您閲讀所有這些超級大國外交的內容。這裏提醒一下，對於帝國的痴迷早已存在。
“男人！總是想着羅馬帝國。”霍華德·蔡-歐恩/Bloomberg插圖**注：**我將接受經驗觀察和專橫的反饋，發送至[email protected]。
在此註冊並在Instagram上關注我們，TikTok，Twitter和Facebook。