德國聯邦政府根據預算裁決暫停了2023年的債務限制 - 彭博社

聯邦政府將連續第四年暫停債務限制。根據上週憲法法院的判決，似乎對於交通燈聯合政府來説別無選擇。去年的憲法法院判決之後，財政部長克里斯蒂安·林德納將在下週提出2023年的補充預算案，一位他部門的發言人週四晚間表示。由於卡爾斯魯厄的判決，林德納必須追溯至少370億歐元的新債務，用於資助電力和天然氣價格限制，並且這些資金原本應該從經濟和穩定基金特別資產中支付。

克里斯蒂安·林德納。圖片：Liesa Johannssen-Koppitz/Bloomberg這一舉措對於自由民主黨主席和預算鷹派來説意味着退縮，因為重新實施債務限制曾是他的一個核心要求。為了應對Covid-19大流行和俄羅斯入侵烏克蘭引發的能源危機，債務限制已經在2022年前三年暫停。但是，今年本應首次恢復實施。

“聯邦政府將向聯邦議院提議通過補充預算案確定2023年的特殊緊急情況”，財政部表示。“不會新增債務，只是將已經支付的危機處理資金放在一個安全的法律基礎上。”

視頻：彭博電視就再次暫停債務限制發表看法。

在彭博週四下午報道暫停債務限制後，聯邦債券下跌，將10年期收益率推高了多達六個基點，達到2.62%。

聯邦憲法法院在11月15日出人意料地做出了明確的裁決，為氣候政策和綠色經濟轉型的輔助預算劃出了600億歐元的空缺，並對其他數十億歐元的信貸授權的特別資產提出了質疑。這些資金本應用於補貼電動汽車的充電基礎設施、電池和半導體工廠，並減輕家庭和消費者因高能源價格而承受的壓力。

這些特別資產使得聯合政府能夠兑現林德納的恢復債務限制的承諾，同時滿足經濟部長羅伯特·哈貝克提出的數十億歐元用於開展氣候政策和推動工業轉型的要求。

聯邦的特別資產比預算還要大

資料來源：財政部，聯邦審計院

財政部週一暫時凍結了今年幾乎所有的新支出授權，以便分析這一裁決。財政委員會的會議被取消了。

人們原本預計林德納將在週四下午親自宣佈暫停，但他只是含糊地暗示了政府的計劃。他表示政府“從法院的裁決中得出了結論”，並且“做了一張乾淨的桌子”。

德國社會民主黨聯合主席拉斯·克林貝爾對《漢德爾斯布拉特》表示，今年暫停債務限制是“在政治上正當的”，並要求2024年也這樣做。疫情的影響、能源危機、通貨膨脹、烏克蘭戰爭以及中東局勢使這一舉措成為必要。

經濟部長羅伯特·哈貝克在週四晚上的綠黨大會上要求對預算規則進行根本改革。

“按照目前的債務限制，我們自願地將雙手綁在背後，然後參加拳擊比賽，”這位副總理在卡爾斯魯厄的會議上説道。“其他人把馬蹄鐵包在拳套裏——而我們甚至沒有自由的手臂。這裏的結果顯而易見。”

根據債務限制規定，結構淨借款——調整後的經濟因素——受限於國內生產總值的0.35%。在經濟衰退期間，允許增加淨借款，而在經濟復甦期間，額外債務的空間較小。在特殊困難情況下，可以暫時暫停債務限制。

更多關於德國預算危機的信息：
‘Die Hütte brennt’: Ampel sucht Ausweg aus der HaushaltskriseBudgetkrise nach Schulden-Urteil verschärft - HaushaltssperreHabeck fordert auf Parteitag Radikalreform der Schuldenbremse

原文標題：Germany to Suspend Borrowing Limit for 2023 After Budget Ruling