另一個以色列-巴勒斯坦衝突焦點正在約旦河西岸醖釀——彭博社

預備役士兵、定居者和志願者在11月9日在約旦河西岸的以色列定居點Mitzpe Yair進行戰鬥武器訓練。

攝影師：Marcus Yam/洛杉磯時報/蓋蒂圖片社

歡迎來到權力平衡，為您帶來全球政治最新動態。如果您還沒有，請在這裏註冊。

在哈馬斯於10月7日在以色列發動的可怕襲擊之後，加沙地帶傳出的每日炸彈爆炸和人道主義悲劇的圖像佔據了世界的注意力。

隨着對以色列同意延長與加沙激進組織的戰爭的四天停火的壓力增加，衝突正在加劇在幾十英里之外的兩個巴勒斯坦領土中的較大領土內部。

在約旦河西岸，這片在1967年阿以戰爭中被以色列佔領並仍處於佔領狀態的領土上，巴勒斯坦人遭受到了來自武裝到牙齒的猶太定居者的襲擊激增，這些定居者已經獲得了數億美元的國家資金用於基礎設施和武器。

已經記錄了數百起事件，包括槍擊、破壞、縱火和人身暴力。在同一時期，以色列軍方——對約旦河西岸大部分地區擁有安全控制權——還殺害了200多名巴勒斯坦人。

西岸巴勒斯坦的死亡人數

來源：聯合國人道事務協調辦公室

注：受害者包括平民和武裝團體成員。數據截至11月17日

西岸和加沙地帶本應組成未來的巴勒斯坦國。不斷升級的緊張局勢引發了擔心，擔心以色列對哈馬斯的戰爭可能會在第二戰線上開展，以至於美國總統喬·拜登威脅稱，如果襲擊持續，將對極端定居者實施制裁。

軍方表示已針對哈馬斯的同情者，並阻止了恐怖主義活動。巴勒斯坦人感到受到了錯誤的迫害、壓迫和佔領。

儘管對西岸領土的爭端已經存在多年，但對巴勒斯坦人的襲擊變得更加大膽和頻繁。

對西岸巴勒斯坦人民政府的支持在普遍認為其僅僅是以色列的分包商的情況下已經減弱。像傑寧和納布盧斯這樣的激進組織已經根深蒂固並且憤怒。

無論在加沙發生什麼，西岸可能是最終和平協議的關鍵。

在西岸納布盧斯附近以色列襲擊事件中三名巴勒斯坦人的葬禮上的哀悼者。攝影師：Wahaj Bani Mofleh/AFP/Getty Images### 全球必讀

埃隆·馬斯克和以色列總理本雅明·內塔尼亞胡今天參觀了一個南部城鎮，該城鎮是10月7日哈馬斯襲擊中最嚴重暴力事件的發生地點，此次訪問發生在反猶太主義內容引發憤怒的情況下。特斯拉和SpaceX首席執行官埃隆·馬斯克，這位世界上最富有的人，在支持反猶太主義帖子後否認自己是種族主義者，這引起了白宮和權利組織的譴責。英國210億英鎊的減税上週宣佈，主要是通過下次選舉後政府支出的削減來資助的，這是根據官方財政監管機構的説法。但是，英國首相里希·蘇納克否認國家面臨新一輪緊縮，稱在彭博電視採訪中任何這樣的説法“毫無根據”。蘇納克還表示，儘管有關五月份選舉的猜測日益增多，但他“不關注選舉”。這些猜測是由預算贈品推動的。

觀看：蘇納克討論經濟和政府的盧旺達驅逐政策。來源：彭博社阿根廷總統當選人哈維爾·米萊正在華盛頓會見白宮、美國財政部和國際貨幣基金組織官員，解釋他即將上任的政府經濟計劃。昨天他前往美國時，他的特使黛安娜·蒙迪諾訪問巴西，邀請盧拉總統參加米萊下個月的就職典禮，強化了他團隊更為包容的立場，以備上任。

德國經濟部長羅伯特·哈貝克表示，儘管本月憲法法院的預算裁決引發動盪，政府將確保所有項目的資金，這些項目對於歐洲最大經濟體的轉型至關重要。執政聯盟仍致力於關鍵倡議，包括擴大國內半導體和電池生產的補貼、綠化建築和地方供熱網絡以及擴大太陽能容量。

中國表示，由支原體引起的肺炎激增在兒童中顯示出減退跡象，但警告稱，在解除新冠限制後的中國首個冬季，其他呼吸疾病可能會嚴重影響更廣泛的人羣。中國國家衞生健康委員會上週晚些時候表示，幾種呼吸病原體的傳播可能會在現在和春季之間匯聚成一次重大爆發。

朝鮮似乎已部署士兵和武器，以守衞2018年與韓國關閉的邊境哨所，隨着朝鮮最近發射間諜衞星，緊張局勢加劇。

台灣副總統正在領導首次民意調查自親華反對黨在最後一搏未能組成聯盟，旨在贏得明年1月的總統選舉。

塞拉利昂安全部隊逮捕了幾名肇事者，他們襲擊了首都弗里敦的一個重要軍事基地並釋放了監獄囚犯，總統朱利葉斯·馬達·比奧表示。

華盛頓報道

華盛頓在感恩節假期結束後，國內外政策仍有許多未解決的問題，即將到來的選舉年可能使協議更加難以達成，政府關門的可能性也更大。

在美國眾議院，議長邁克·約翰遜必須面對日益不安的共和黨右翼，他們要求削減聯邦預算作為保持政府開放的代價，當再次面臨支出期限時。

然而，保守派共和黨人想要的大規模支出削減在參議院不會得到通過。在參議院，民主黨多數黨領袖查克·舒默和少數黨領袖米奇·麥康奈爾希望迅速批准對以色列和烏克蘭的援助，但他們的道路上仍然存在障礙。

**今天要關注的一件事：**拜登將討論加強供應鏈的新舉措。

訂閲《華盛頓版》新聞簡報*，獲取更多來自美國首都的資訊，並在東部時間下午5點收看彭博電視台的《權力平衡》節目。*

每日圖表

可再生能源項目在碳抵消市場中佔據主導地位

按日曆年份計算的總碳抵消購買量

來源：彭博環保對三個公共登記處列出的所有碳抵消註銷進行分析：清潔發展機制、金標準和Verra

碳抵消曾一度被視為勢不可擋的增長，預計在未來幾年將價值數千億美元。然而，總體上對它們的需求下降了。上升的購買量主要用於風能、水能和太陽能項目，而大多數專家已經放棄了這些來源的電力，因為它們已經是世界上大多數地方最便宜的選擇。因此，來自碳抵消銷售的額外資金不會對排放產生影響。

最後

數以百計的太陽能電池板一字排開，覆蓋了中國內蒙古一片貧瘠的土地，這只是習近平主席計劃中的一部分，旨在實現有史以來最大規模的人工發電能力部署。到本十年結束時，中國計劃在國內廣闊地區建設相當於另外225個這樣的大型可再生能源基地。

在庫布齊沙漠項目中的太陽能電池板將幫助發電，為100多萬户家庭提供足夠的電力。攝影師：Qilai Shen/Bloomberg 感謝29位回答了星期五測驗的人，祝賀Bill Brown成為第一個提到菲律賓的人，該國前領導人曾威脅要重返政壇，如果他的女兒作為副總統被彈劾。

彭博更多內容

• 觀看 彭博調查 系列關於未被揭露的故事和未解之謎
• 收聽 大事觀察播客 關於美國中產階級對經濟的擔憂。也可在 iHeart, Apple Podcasts, Spotify
• 彭博觀點 彙總了我們在商業、政治、經濟、科技等方面最重要的觀點
• 經濟日報 關於不斷變化的格局對決策者、投資者和您意味着什麼
• 綠色日報 關於氣候新聞、零排放技術和綠色金融的最新資訊
• 在 Bloomberg.com 探索更多新聞簡報。