都柏林騷亂暴露了面臨住房危機的愛爾蘭青年的憤怒 - 彭博社
Jennifer Duggan
在愛爾蘭都柏林，11月23日發生騷亂，一輛公共汽車和一輛汽車起火。攝影師：Peter Murphy/AFP/Getty Images上個月的一個寒冷星期四晚上，在都柏林市中心一個繁忙的交通路線附近發生了一起刺傷事件後幾個小時，政府和警方完全措手不及，暴力騷亂爆發。
騷亂帶有反移民的色彩——一輛被點燃的公共汽車後部塗有“出去”的字樣，騷亂者高喊反移民口號。
然而，直到那時，愛爾蘭——以其穩定和開放的經濟以及幾乎滿員的就業率——成功避免了像許多其他歐洲國家那樣發展出大規模極右翼運動。
騷亂部分是由虛假信息和關於可能的外國襲擊者的網絡謠言推動的，儘管沒有任何證據。但煽動者利用了年輕人中更深層的不滿情緒，他們面臨着不斷上漲的物價和迫切缺乏負擔得起的住房。
對愛爾蘭政府來説，震驚的波瀾仍在迴盪。司法部長海倫·麥肯蒂在週二晚上倖存了一次不信任投票，關於應對和潛在原因的辯論仍在進行。83名議員投票支持麥肯蒂，比多數所需的三票多。
反對黨議員批評了警方的回應，並有些人指出了更深層次的社會問題。
“你不能用胡椒噴霧來對抗疏離感，你不能用警棍來對付社會不平等引發的憤怒，”反對黨“人民先於利益-團結”黨的議員米克·巴里在議會辯論中説道。“你不能用電擊槍來解決住房危機，也不能用水炮來沖淡有害男性氣質的文化。”
儘管反移民勢力被廣泛指責為暴力事件的罪魁禍首，但都柏林理工大學政治講師、愛爾蘭思維創始人凱文·坎寧安表示，極右翼“吸引了年輕男性羣體，並利用了現有的不滿情緒”。坎寧安在民意調查中發現，住房和生活成本是最重要的問題。“愛爾蘭存在着嚴重的住房危機，”他補充道。
住房短缺導致愛爾蘭租房和買房市場的價格迅速上漲。根據統計機構的數據，直到今年早些時候，利率上升和生活成本壓力的影響導致都柏林的房價近三年來首次下跌。
閲讀更多： 愛爾蘭房價自2020年以來首次出現同比下降
今年早些時候，總理利奧·瓦拉德卡估計愛爾蘭缺少25萬套租賃房產。上個月的一份報告估計，新租賃的平均租金比現有合同上漲了18%，政府承諾從2021年到2030年每年建造3.3萬套新房。然而，隨着難民和尋求庇護者數量的增加，這個計劃可能已經不再足夠。
“移民問題實質上歸結為住房問題，”住房政策分析師洛肯·西爾爾説，他補充説參與暴亂的人是機會主義者。“我們需要人來工作，我們需要這些人。但極右派使用的論點是，他們將住在哪裏。”
愛爾蘭都柏林硅港地區無家可歸者的帳篷。攝影師：保羅·努內斯·多斯桑托斯/彭博社政府承諾解決暴亂背後的挑戰。副總理邁克爾·馬丁週二晚在議會發言時表示，暴力“在我們的民主共和國中是不能容忍的。這對我們所有人都構成挑戰，要表明我們有一種能夠緊急處理嚴重問題並專注行動的政治。”
閲讀更多： 住房短缺導致租房成為稀缺商品
然而，西爾爾表示，糟糕的住房政策“已被極右派用作不歡迎我們在道義上或法律上有義務接納的人的理由，或正在被用作理由。”
社會住房是受到最嚴重打擊的領域，儘管政府去年達到了新建房屋的目標，但社會住房的目標未能實現。西爾爾表示，政策的重點是租賃部門，“機構投資者在租金上享受有利的税收待遇。”
難民和尋求庇護者的住房並沒有影響住房部門，Cunningham説，大多數人都住在酒店裏。即使在2016年，當移民“是大多數歐洲國家的頭號問題時，住房一直是選民最關心的問題。它仍然是今天選民最關心的問題。”