習近平承諾在“艱難”一年後加強經濟復甦-彭博社
bloomberg
河北省石家莊的一個街頭小販。
攝影師：凱文·弗雷爾/蓋蒂圖片社
中國國家主席習近平誓言加強經濟勢頭，實現就業增長，承認一些企業和公民在2023年面臨困難，這是對國家面臨逆風的罕見承認。
在他的新年致辭中，習近平讚揚了中國在過去一年取得的成就，但也指出“一些企業遇到了困難”，“一些人在找工作和滿足基本需求方面遇到了困難”。
“我們將鞏固和加強經濟復甦的勢頭，努力實現經濟的穩定和長期發展，”習近平在週日的電視講話中説。
政府的目標是“為人民謀幸福生活——我們的孩子應得到妥善照顧並接受良好教育，我們的年輕人應有機會追求事業成功，我們的老年人應有足夠的醫療服務和養老照顧，”他説。
改善人民福祉一直是共產黨依靠統治的社會契約的重要組成部分。新的一年將是中國進入關鍵時期，決策者試圖促進增長，穩定房地產市場的危機，並防止世界第二大經濟體陷入通縮。
北京預計在2024年再次將增長目標定為約5%，儘管由於基數較高，實現這一目標將更加困難。
投資者信心急劇下滑，因為人們擔心北京不透明的政策制定持續存在，海外利率上升刺激了資本外流。最近對遊戲行業的打擊引發了$800億的崩盤，而外國投資者記錄了有史以來最少的中國股票年度購買量。
最近經濟的疲軟跡象日益增多，12月份工廠活動收縮至六個月來的最低水平，可能會給決策者增加壓力，迫使其緊急採取措施刺激經濟。
週日，習近平吹捧中國的“製造業實力”，列舉了一系列項目，包括國產C919客機、中國製造的遊輪、空間計劃、載人潛水器和電動汽車。
自毛澤東以來中國最有權力的領導人繼續打破共產黨的規範，他在非疫情年份的海外訪問次數創下了歷史新低，僅為四次。他推遲了一次每五年舉行的關鍵經濟會議，該會議旨在規劃國家的改革。
習還突然撤換了他的國防部長，以及最高火箭部隊領導人，當動盪波及國家軍隊的高層。北京還沒有解釋地撤換了外交部長，加劇了不穩定局勢。
新的一年也帶來了來自美國和台灣選舉的新的地緣政治風險。
在他的講話中，習重申中國“必將統一”，指的是1949年內戰結束後與大陸分裂但北京仍視其為自己領土的台灣。
台灣激烈競爭的選舉將決定這個擁有超過2300萬人口的島嶼如何應對北京的舉動。現任的民進黨試圖加強台北與華盛頓的聯繫，而在最近的民調中逐漸趕上的國民黨是北京在島上首選的談判夥伴。
“台灣海峽兩岸的所有中國人都應該以共同的目標感到團結，並分享中國民族復興的榮耀，”習説。
| 閲讀更多： |
|---|
| * 中國股市外資流入創歷史新低，經濟陷入困境 * 台灣選民將如何選出下一任總統：簡介 * 美國參議員計劃對台灣襲擊實施“來自地獄的”中國製裁 |