馮德萊恩訪華前發表中歐關係“原則性講話”,我大使:給她寫稿的人不懂中國
周弋博冲冲冲!
【文/觀察者網 周弋博】
據美國政治新聞網(Politico)歐洲版消息,當地時間3月30日,歐盟委員會主席馮德萊恩在一篇講話稿中就中歐關係發表“原則性講話”。她稱,歐盟不希望與中國“脱鈎”,但需要平衡與中國的關係,降低歐盟對華關係的風險及對中國的依賴。
同時,馮德萊恩還暗示歐盟可能會放棄《中歐全面投資協定》的談判努力,呼籲歐洲對中國採取“更大膽”的態度。報道分析稱,在馮德萊恩即將訪華前,這段“言辭激烈”的發言顯得她在對華問題上“毫不留情”。
中華人民共和國駐歐盟使團團長、特命全權大使傅聰在接受CGTN採訪時稱,這番講話存在對中國政策和立場的很多歪曲與誤讀,“無論是誰為馮德萊恩撰寫了這篇講話稿,(這個人)要麼就是沒有真正瞭解中國,要麼就是故意歪曲中國的立場。”

歐盟委員會主席馮德萊恩 圖源:法新社
據Politico報道,3月24日,法國總統馬克龍在參加完於布魯塞爾舉行的歐盟領導人峯會後表示,他已邀請歐盟委員會主席馮德萊恩在於4月4日訪問中國。隨後不久,歐盟委員會方面也證實該消息。
此前,馮德萊恩曾公開透露訪華願望。今年1月,馮德萊恩稱,歐方願同中方保持高層交往,推進各領域對話合作,“我本人期待能適時訪華”。
不料,即將訪華的馮德萊恩卻在動身前大放厥詞,試圖炒作中國對歐盟的“風險問題”。
據報道,3月30日,馮德萊恩在比利時布魯塞爾就歐中關係發表“原則性講話”。她稱,歐盟不希望與中國“脱鈎”,但需要平衡與中國的關係,降低歐盟對華關係的風險及對中國的依賴。
馮德萊恩稱,歐洲不想切斷同中國在經濟、社會、政治和科學方面的聯繫,但歐中關係目前不平衡。因此,歐盟“需要在透明、可預測和互惠的基礎上重新平衡這種關係”。
講話中,馮德萊恩還呼籲歐洲對中國採取“更大膽”的態度,並聲稱中國存在“對內實施壓制,對外彰顯自信”等情況。
在談及被歐洲議會單方面“凍結”的《中歐全面投資協定》(CAI)時,馮德萊恩稱,“我們必須認識到,世界和中國在過去三年裏發生了變化,我們需要根據我們更廣泛的對華戰略重新評估CAI。”
CAI是中歐雙邊經貿關係中最重要的事項之一。該協定的談判於2013年11月在第16次中歐峯會時正式啓動,歷經7年30多輪談判後,於2020年12月30日完成談判工作。
2021年5月20日,歐洲議會表決通過了一項動議,內容涉及“凍結中歐投資協定的有關討論”,要求歐洲議會暫停批准該協定,直到中國先解除當年3月對歐洲個別議員的反制裁措施。
儘管這項動議並不具備法律效力,歐洲議會也稱這“不影響中歐投資協定批准程序的最終結果”,但在多家外媒看來,歐洲議會的這一做法,實質上加深了中歐關係的緊張。
歐洲議會資料圖 圖源:新華社
對於馮德萊恩的這番言論,中國外交部歐洲司司長王魯彤明確表示,歐盟正在玩一場危險的遊戲。
“歐盟方面最近討論了很多關於‘降低風險’的話題。”王魯彤於3月31日在推特上寫道,“如果説真的有什麼風險的話,那就是將貿易與意識形態和國家安全聯繫起來,造成集團對抗的風險。”
王魯彤稱,中方願同歐方一道,反對“脱鈎論”,共同促進全球繁榮。

中國外交部歐洲司司長王魯彤在推特平台發佈的內容
同日,傅聰在接受CGTN採訪時稱,他對馮德萊恩的發言內容“有些失望”。
“這篇講話對中國的政策和立場有很多歪曲和曲解。”傅聰表示,“無論是誰為馮德萊恩撰寫了這篇講話稿,(這個人)要麼就是沒有真正瞭解中國,要麼就是故意歪曲中國的立場。”
“我們希望她(馮德萊恩)在訪華期間,在與中國領導人的對話中,能夠更好地瞭解中國。”
此前,傅聰在接受《外交世界》(Diplomatic World)雜誌採訪時曾表示,根據今年1月的一份網絡調查,中國人對歐洲的好感度是比較高的,遠高於對美國。同時,我也瞭解到,有民調顯示,一些歐洲人對華負面認知可能有所增多。我想這可能有三方面原因,一是雙方總體的政治氛圍有待改善,二是疫情使雙方交流受限導致瞭解減少,三是一些對華不那麼友好的政客和媒體持續對中國抹黑炒作。

《外交世界》報道截圖
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。