特朗普重回紐約就商業欺詐訴訟接受質詢，“強姦風波”同時再起
熊超然
【文/觀察者網 熊超然】3月30日，特朗普成為美國歷史上首位面臨刑事起訴的前總統。4月4日，他身背34項重罪指控在紐約曼哈頓地區法院出庭，拒絕認罪，並於當天返回其位於佛羅里達州的海湖莊園。
據路透社當地時間4月13日報道，特朗普當天再次前往紐約，就紐約州總檢察長對其提起的另一起涉及2.5億美元的民事商業欺詐訴訟接受質詢。不過，由於這場質詢是閉門進行的，特朗普此次接受質詢並未如他本月初那次“歷史性出庭”那樣受到關注。
除了此案，時尚雜誌專欄女作家卡羅爾還曾爆料，20世紀90年代中期，她曾在紐約一家商店被特朗普強姦。儘管特朗普對此堅決否認，但卡羅爾仍對特朗普提起了民事訴訟。4月13日，美國華盛頓特區上訴法院判定特朗普在其中一起誹謗案中沒有“豁免權”，而另一起涉及毆打索賠的案件也定於4月25日開庭審理。
路透社報道截圖
現階段，特朗普雖被認為是共和黨內角逐2024年大選的頭號熱門人選，但他也可謂是官司纏身。去年9月21日，美國紐約州民主黨籍總檢察長萊蒂西亞·詹姆斯（Letitia James）曾對特朗普及其子女提起民事訴訟，指控他們為獲取經濟利益進行商業欺詐。
據報道，4月13日，特朗普自被控犯有34項偽造商業記錄和欺詐犯罪後首次返回紐約，正是為了此案接受質詢。
該案中，詹姆斯指控特朗普及其子女通過商業欺詐獲得2.5億美元，特朗普集團涉嫌操縱房產價值及其淨資產，以獲得優惠貸款、税收和保險優惠。據悉，若罪名成立，特朗普及其三名成年子女可能會被禁止在紐約州經營企業，並在五年內被禁止收購紐約的商業房地產。
資料圖：特朗普及其三名成年子女
4月13日上午10點左右，特朗普抵達紐約州總檢察長詹姆斯位於曼哈頓下城的辦公室，當時有一小羣抗議者舉着“沒有人可以凌駕於法律之上”的橫幅標語，特朗普之後在下午6點才離開。
當天早些時候，特朗普在社交媒體發文稱：“我最終將證明我建立了一家多麼偉大、盈利和有價值的公司。”他同時還猛烈抨擊了審理此案的法律官員。
特朗普的律師之一阿麗娜·哈巴（Alina Habba）則在一份聲明中説，特朗普“急於作證”，並依舊“立場堅定，“認為自己沒有什麼可以隱瞞的”。
路透社同日報道指出，除了此案之外，特朗普目前還深陷一起有關他涉嫌強姦女性的案件之中。
路透社報道截圖
據報道，此前，現年79歲的著名時尚雜誌《Elle》專欄作家卡羅爾（E. Jean Carroll）曾出書爆料特朗普在近30年之前對其強姦，特朗普則堅決否認，並指控卡羅爾撒了謊。
由於性侵案追溯時間限制，卡羅爾無法就早年間的舊事起訴特朗普。不過，卡羅爾還是對特朗普發起了兩起民事訴訟，其中之一是誹謗。
4月13日，針對誹謗案，美國華盛頓特區上訴法院裁定，沒有足夠的事實來認定特朗普是否應該獲得豁免權，因此對特朗普的誹謗指控不予豁免。
路透社稱，事實上，如果特朗普還是在以總統身份行事，而不是以個人身份行事，那麼他就不會受到懲罰，卡羅爾的這一訴訟也就註定失敗，因為美國政府可以代替特朗普成為被告，而政府又不能被控訴誹謗。
報道稱，法院將此案發回了位於紐約曼哈頓的美國第二巡迴上訴法院審理，特朗普的律師阿麗娜·哈巴在一封電子郵件中表示：“我們相信第二巡迴法院將做出有利於特朗普前總統的裁決，駁回卡羅爾女士的案件。”
據報道，這一裁決結果，並不會影響卡羅爾對特朗普發起的第二起訴訟，該案定於4月25日開庭審理。這起案件包括一項毆打索賠，卡羅爾控訴特朗普曾毆打她，並對她造成精神傷害，根據紐約州去年5月通過的一項法律，這不受性侵案追溯時間的限制。
資料圖：時尚雜誌《Elle》專欄作家卡羅爾
當然，外界最關注的還是有關特朗普的“封口費案”。此前，當地時間3月30日晚，美國紐約州曼哈頓地區的大陪審團投票決定，起訴美國前總統特朗普。這是美國歷史上首次有現任或前總統面臨刑事起訴。
根據已經公開的起訴書，特朗普面臨34項與“封口費案”調查有關的重罪指控。他涉嫌在2016年首次競選總統期間偽造商業記錄，將對其前私人律師邁克爾·科恩的報銷偽裝成法律費用，以隱藏他向豔星斯托米·丹尼爾斯（Stormy Daniels）和《花花公子》雜誌女郎凱倫·麥克道戈（Karen McDougal）支付的“封口費”。
據《紐約時報》統計，這34項指控中有11項與科恩提供的律師費發票有關，11項與特朗普所開的支票有關，12項特朗普的報銷會計記錄分類帳條目有關。美聯社指出，特朗普每一項被控偽造商業記錄的罪名都是重罪，每一條定罪都可判處最高四年監禁，也就是説特朗普面臨的最高刑期或達到136年。不過，英國天空新聞稱，特朗普的實際可能刑期幾乎可以肯定會遠低於136年。
此前，特朗普否認與丹尼爾斯有染，但承認存在“封口費”。而如今面對刑事起訴，特朗普對起訴書中的34項指控均表示“不認罪”。
本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。