郵件曝光：拜登之子稱奧巴馬抄襲拜登演講稿，拜登指責奧巴馬“沒風度”

（觀察者網訊）據美國福克斯新聞9月13日報道，拜登之子亨特·拜登舊筆記本電腦上的信息顯示，亨特曾於2010年發郵件給拜登，指責奧巴馬在一次演講中抄襲拜登的演講內容。拜登則回覆稱，奧巴馬此舉“沒有風度”（no grace）。當時，奧巴馬為美國總統，拜登被任命為副總統。

奧巴馬、拜登和亨特·拜登2010年一同觀看球賽，圖自美媒

報道稱，亨特是在2010年9月7日發郵件到拜登的私人郵箱（即[email protected]）。就在前一天，奧巴馬在美國密爾沃基勞工節發表支持工會演講。

郵件中，亨特引用了奧巴馬演講中的一句話，並稱其為“來自（奧巴馬）總統的有趣措辭”，即“他們（他的祖父母）會告訴我，當看到他們的父親或叔叔失去工作……他們會感到痛苦。這不僅僅是薪水的損失，是對他們尊嚴和自我價值的打擊。”

“我想知道他從哪裏得到的這些話？”亨特問道，“我很驚訝他沒有走完這段很長的樓梯，太神奇了”。

福克斯新聞稱，亨特顯然是暗示奧巴馬抄襲了拜登2008年競選演講時的措辭。拜登曾反覆談到失業對家庭造成的影響，稱“工作不僅僅是一份薪水，還是尊嚴和尊重”，還説自己父母曾“走完一段很長的樓梯”，告訴自己他們失業的消息。

而郵件截圖顯示，拜登在回覆亨特的郵件時寫道，奧巴馬此舉“沒有風度”（no grace）。

郵件截圖，圖自福克斯新聞

但諷刺的是，福克斯新聞稱，拜登對於奧巴馬的憤怒“格外引人注目”，因為拜登本人曾被發現論文造假，以及抄襲包括已故總統肯尼迪在內的其他政客的演講稿。

此外，“今日俄羅斯”（RT）提到，奧巴馬和拜登之間“不和”的傳聞由來已久。去年9月，美國記者德貝內德蒂（Gabriel Debenedetti）在傳記《長期盟友：喬·拜登和巴拉克·奧巴馬的不完美聯盟》中，披露了許多奧巴馬和拜登之間“不完美聯盟”的往事。

書中提到，奧巴馬對拜登的第一印象是“居高臨下”，而且還明顯傾向於“閒扯，並享受其中的每一分鐘”。二人共事期間，奧巴馬無法忍受拜登是個“話癆”，曾因嫌棄他在演講中發表長篇大論，而無奈向一旁的工作人員寫小紙條吐槽：“向我開槍，就現在（Shoot. Me. Now）。”

書中還稱，拜登曾因奧巴馬的冷漠以及他與其他政客的友好交往而在奧巴馬背後“翻過白眼”，並對他“缺乏幽默感”感到驚訝。奧巴馬則認為，拜登在公開場合多次失態説錯話，是在給政敵們提供“彈藥”。

此外，書中寫道，對於拜登來説最大的“侮辱”是，他的意見對奧巴馬核心圈子影響甚微。更讓拜登感到“內心受傷”的是，2010年國會中期選舉失利後，奧巴馬曾考慮改換希拉里在2012年成為他的競選夥伴。雖然奧巴馬當時公開否認了這一傳聞，但拜登仍對自己可能被取代感到“心煩意亂”。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。