5G推動使歐洲電信設備製造商陷入困境 | 路透社

諾基亞標誌出現在一部智能手機前面，顯示着2021年2月5日的股票走勢圖。路透社/Dado Ruvic/Illustration插圖

倫敦，7月14日(路透社Breakingviews) - 在過去兩年中，快速推出5G網絡的競爭已經變成了歐洲電信設備製造商的陷阱。諾基亞(NOKIA.HE)和愛立信(ERICb.ST)週五都報告了暗淡的季度業績。芬蘭電信設備集團向投資者發出了盈利預警；它將全年淨銷售指引從246億歐元至262億歐元(260.5億美元至276.2億美元)下調至232億歐元至246億歐元。它還預測，營業利潤率將從11.5%至14%下調至11.5%至13%。它的瑞典同行也提供了更為悲觀的一年展望。諾基亞和愛立信的股價分別下跌了10%和8%。

這對斯堪的納維亞科技雙雄講述了幾乎相同的故事。像美國這樣的大市場的移動網絡在2021年和2022年大舉投資於5G設備的推出，結果造成了過高的庫存。然而，就在移動設備製造商的客户開始在通脹的背景下削減支出之際，這一切發生了。但是，儘管印度等國家的5G推出有助於緩解庫存過剩問題，但這並不足以抵消美國的需求疲軟。隨着通脹尚未得到控制，地緣政治擾亂了原材料供應鏈，電信設備製造商的困境可能會持續下去。(作者：Karen Kwok)

（作者是路透社Breakingviews專欄作家。所表達的觀點屬於個人觀點。）

關注 @Breakingviews 在Twitter上

資本觀察 - 關於全球金融的更簡潔見解：

國泰航空的復甦找到了它的翅膀 閲讀更多

Byju’s的虛偽表態雖遲但有價值 閲讀更多

埃克森的碳捕捉協議是蒼白的綠色 閲讀更多

擱置的港口交易將考驗淡馬錫的私人推動 閲讀更多

達美樂的Uber外賣是額外的一層 閲讀更多

由Lisa Jucca和Oliver Taslic編輯

所表達的觀點屬於作者個人觀點。它們不代表路透社新聞的觀點，根據信任原則，路透社致力於誠信、獨立和無偏見。