蘇丹數百萬流離失所者在經濟停滯中掙扎求生| 路透社
El Tayeb Siddig,Nafisa Eltahir,Khalid Abdelaziz
蘇丹蘇丹港,2023年9月26日(路透社)- 在蘇丹首都發生激烈衝突約兩個月後,36歲的謝里夫·阿卜杜勒莫內姆和他的六口之家不得不返回一個仍在發生戰鬥的城市,因為高昂的房租和食品成本迫使他們返回。
在蘇丹軍隊和準軍事快速支援部隊(RSF)之間的戰爭於4月中旬爆發後,大多數逃離喀土穆的人並沒有返回。他們面臨營養不良、洪水和蠍子的困擾,他們依靠施捨和微薄的援助生存,寄宿社區的慷慨變得越來越薄弱。鏈接。
根據聯合國的數據,自戰鬥爆發以來,蘇丹4900萬人口中有超過525萬人流離失所。其中超過100萬人逃往鄰國,但超過410萬人留在蘇丹,他們面臨着越來越大的經濟壓力。
“(喀土穆以外的)那些地方很安全,但物價昂貴,房租很高,我們無法繼續下去,”阿卜杜勒莫內姆在喀土穆附近的奧姆杜爾曼打電話説,他在那裏租了一間房子,雖然他仍然能聽到炮火聲,但不再處於衝突中心。
衝突使蘇丹停滯不前的經濟陷入困境,阻礙了大部分貿易和交通,妨礙了農業,停止了許多工資支付,並對基礎設施造成了巨大破壞。
這個國家現在必須動用所剩無幾的資源來支持國內流離失所的人口,包括之前因衝突而無家可歸的人,總數接近710萬,超過世界上任何其他國家。
援助工作者預計,更多之前在逃離首都時支付房租或免費寄宿的人將因資金枯竭而最終進入集體住所。
“我們很好客,但人們承擔的壓力超出他們的承受能力,”卡薩拉的政府官員奧馬爾·奧斯曼説道,他表示那裏的房租已大幅上漲。“如果戰爭繼續,這些人帶着一點點積蓄來到這裏,所以他們需要住所。”
“勞動力市場癱瘓”
在受戰爭影響較小的地區,當地社區一直受到戰爭的連鎖影響。
在哈圖姆以南約275公里(170英里)的拉巴克,許多年輕人在戰爭爆發前曾試圖在工廠或作為臨時工在首都謀生。
“對於當地人來説,勞動力市場已經癱瘓。哈圖姆是整個國家的引擎,”居民法迪爾·奧默説。
人們手持鍋,志願者在蘇丹的奧姆杜爾曼分發食物,2023年9月3日。路透社/埃爾·泰伊卜·西迪格/檔案照片
城市中無法支付房租的流離失所者被安置在牆壁搖搖欲墜、有蠍子的住所裏,城市醫院裏每天都有幾個營養不良的兒童死亡。大批人已經返回哈圖姆。
在喀土穆以北340公里的梅羅,受薪工人和農民的收入已經枯竭,當地志願者們正在努力為流離失所的人們提供基本的餐食,其中一些人睡在沙發或桌子上,律師兼當地志願者Izdihar Jumaa説。
蘇丹前財政部長、經濟研究員伊布拉欣·巴達維表示,戰爭最嚴重影響的三個地區——喀土穆、達爾富爾和科爾多凡——的基礎設施損失可能達到600億美元,相當於其總價值的10%。他估計國內生產總值今年可能會下降20%。
“如果戰爭停止,蘇丹將需要50億至100億美元的緊急經濟支持來恢復經濟,”他在迪拜接受路透社採訪時説。
“戰爭的繼續將導致蘇丹經濟和國家的毀滅。”
援助努力不足
自戰爭爆發以來,許多產品的價格飛漲。在紅海港口城市蘇丹港,黑市上的美元兑蘇丹鎊匯率已跌至900蘇丹鎊兑一美元,而4月份還是約560蘇丹鎊。
對許多人來説,持續的生活支持來自海外蘇丹人寄回的匯款,6月份,奧馬爾·哈利勒和他的妻子帶着三個孩子從奧姆杜爾曼逃往蘇丹港。
“他們是承擔這一重擔的人,”他説。“這種情況不能持續下去。”哈利勒和他的妻子,兩位前藝術老師,現在在家制作冰淇淋出售給超市。
聯合國稱,蘇丹的國際援助努力資金嚴重不足,截至8月中旬,今年所需26億美元的援助資金僅收到不到25%。援助工作者表示,政府的繁文縟節以及總部所在地服務和物流的崩潰也妨礙了救援行動。
當地志願者進行救援行動讓當局感到緊張,他們希望受災者住進營地,但是沒有足夠的資金來運營規模所需的營地,挪威難民援助委員會的威爾·卡特表示。
在蘇丹各地,一些被流離失所的人被迫搬離租住的房屋,儘管大多數人仍在與親戚或陌生人共同居住,他説。“我們將會陷入僵局——非法居住者將在這些城市裏變得一貧如洗,”他補充道。