關閉險象環生凸顯華盛頓的功能失調 | 路透社
David Morgan

一名慢跑者在美國國會大廈旁邊跑步,避免部分政府關門的最後期限臨近,華盛頓,美國,2023年9月30日。路透社/肯·塞德諾/文件照片
華盛頓,10月1日(路透社)-美國在週日險些避免了十年來第四次部分政府關門,但過去一週暴露了華盛頓政治功能紊亂的深度,特別是在四分五裂的眾議院共和黨議員中。
眾議院共和黨議長凱文·麥卡錫在最後一刻決定求助民主黨通過一項短期資金法案,將政府關門的風險推遲到11月中旬,這意味着聯邦政府的400多萬工人目前可以繼續領取工資。最後一刻的決定引發了對政府即將關閉的擔憂-前總統唐納德·特朗普支持這一想法,而且就在國家差點違約其31.4萬億美元債務的四個月後-引發了對國會能力的擔憂。
“國會看起來不太好,”布魯金斯學會治理問題專家薩拉·賓德説。“可以説,它每年必須做的一件事就是通過資助政府的法律,而他們今年無法做到任何一項,這只是一個嚴厲的控訴。”
近乎關閉只是國會功能失調的最新例子。
強硬的保守派在數百名軍事晉升人員的墮胎問題上阻礙了參議院的行動,在6月關閉了眾議院一週,並在1月允許他當選之前,對麥卡錫進行了15次令人羞辱的表決。他們可能會罷免他,因為他與民主黨人妥協。
當然,距離2021年1月6日不到三年的時間,當時數千名特朗普支持者衝擊國會大廈,試圖推翻他輸給民主黨總統喬·拜登的選舉失敗。特朗普顯然是2024年挑戰拜登獲得共和黨提名的熱門人選。
由特朗普盟友領導的彈劾拜登行動也激起了黨派憤怒,並使眾議院多數黨在一項調查中分裂,甚至一些共和黨人表示,該調查未能提供拜登任何不當行為的切實證據。
“沒有治理的方式”
眾議院和參議院之間的黨派分歧使第118屆國會不太可能達到上屆國會的政策成就,當時兩院的民主黨多數派通過了關於基礎設施、美國技術和其他問題的兩黨議案。
政治上的搏弈和兩極分化已經蔓延到威脅美國的財政前景。信用評級機構穆迪上週警告稱,關閉將損害其對美國的“Aaa”評級——該國的最高評級。
“從一個財政懸崖跌入另一個財政懸崖,這不是治理的方式。我們本來就不應該陷入這種境地,”民主黨眾議員厄爾·布盧門納説。
眾議院和參議院自麥卡錫四個月前同意將2024財政支出設定為1.59萬億美元以來,它們在資金上一直走在不同的道路上。
“功能失調派”
眾議院共和黨人因強硬派要求削減1,200億美元而陷入內訌。
“功能失調派在起作用,”共和黨眾議員唐·貝肯本月早些時候告訴記者,在強硬派阻止了一項國防撥款法案的審議後,該法案最終於週四通過。
一些温和派共和黨人將該黨內鬥爭比作電視肥皂劇,包括曾經的美國系列劇《我的孩子們》。
“政府不是一部電視肥皂劇,”得克薩斯州共和黨眾議員莫妮卡·德拉克魯茲上週五表示,她對拜登的邊境政策感到沮喪,並反對一項包括邊境限制的共和黨臨時法案。
在週六之前,兩黨之間尖鋭的政治關係,特別是共和黨內部之間的惡劣關係,已經演變成人身攻擊,其中一些針對強硬派共和黨眾議員馬特·蓋茨,他是一位堅定反對兩黨資金的人,曾威脅要推翻麥卡錫。
“他不是保守派共和黨人。他是一個江湖騙子,”來自紐約的温和派共和黨眾議員邁克·勞勒在共和黨臨時法案失敗後説到蓋茨。
蓋茨在一檔播客節目中回應道:“我會拿着我的毯子蜷縮在角落裏,打電話給我的心理醫生,看看如何克服所有的傷感情緒。”
一些眾議院共和黨人擔心個人對抗和221-212多數派內部的普遍不信任,這個多數派在立法上可以承受最多失去四名共和黨人的反對票,而這些法案又遭到了民主黨的反對。
“這是沒有人願意談論的部分。這裏涉及到很多個性,以及多重戰略目標,”共和黨眾議員凱特·卡馬克告訴記者。
根據路透社/益普索8月份的民意調查,只有三分之一的受訪者表示他們對眾議院或參議院持有良好看法。
在多數領袖中,麥卡錫的支持率僅為21%,而參議院多數黨領袖查克·舒默(國會中的頂級民主黨人)的支持率為26%。
這些評分遠低於9月份表示對拜登或特朗普持有良好看法的受訪者的40%。
民主黨人認為麥卡錫在混亂中浪費了時間。
眾議院撥款委員會的頂級民主黨人羅莎·德勞羅表示:“在過去幾天和過去幾個月中,多數黨表現出壓倒性的不願意治理、無法治理和混亂 - 一片混亂。”
但許多眾議院共和黨人將他們的怒火指向了那些反對他們自己失敗的臨時措施及其獲得跨黨派支持的繼任者的少數強硬派,同時抱怨撥款進展緩慢。
共和黨眾議員丹·克倫肖表示:“有一種奇怪的‘本來會怎樣’的感覺 - 撥款本來應該進展得更快。”