阿根廷選舉將中國和巴西的關係置於聚光燈下 | 路透社

阿根廷總統候選人哈維爾·米萊伊在阿根廷布宜諾斯艾利斯的競選集會上拿着一把電鋸，旁邊是布宜諾斯艾利斯省省長候選人卡羅琳娜·皮帕羅，照片攝於2023年9月25日。路透社/克里斯蒂娜·西萊/文件照片

布宜諾斯艾利斯，11月9日(路透社) - 根據本月晚些時候舉行的阿根廷總統競選決選的結果，阿根廷可能會重新調整一些全球關係，儘管與中國和巴西等夥伴的貿易價值可能會超過任何短期政治姿態。

儘管執政的左翼聯盟中的實用主義者、經濟部長塞爾吉奧·馬薩已經表示將延續政策，但激進的自由主義候選人哈維爾·米萊伊尖鋭抨擊了中國、巴西、教皇、南美南共市場貿易集團和中國主導的金磚國家合作機制。

馬薩和米萊伊將在11月19日的對決中競爭，這場競選看起來可能會非常激烈，憤怒的選民深深分裂，通貨膨脹率接近140%，五分之二的人口生活在貧困線以下，高利率和資本管制傷害了經濟。

這次投票可能會影響阿根廷這個南美第二大經濟體的全球定位，該國是主要的糧食出口國，也是鋰和頁岩生產國。但多年的波動使一些國際投資者感到謹慎，阿根廷是國際貨幣基金組織(IMF)的最大債務國。

古斯塔沃·馬丁內斯·潘迪亞尼，現任阿根廷駐瑞士大使，馬薩可能的外交部長，表示未來的馬薩政府將尋求改善該國的全球夥伴關係。

他説：“雖然有些人承諾要切斷與巴西或中國的聯繫，但我們希望擁有更多的市場和更多的貿易伙伴，而不是更少。”

米萊表示他“不會與中國或巴西的共產主義者達成交易”，儘管他支持私人貿易。他稱氣候變化是“社會主義的謊言”，並表示阿根廷的教皇方濟各“站在血腥獨裁者一邊”。

迪亞娜·蒙迪諾，米萊可能的外交部長，表示他的一些言論被曲解，事實上他將“重新將阿根廷融入世界”。

蒙迪諾説：“我們不僅與巴西沒有問題，而且我們希望儘可能多地與巴西進行貿易”，並補充説，對於中國這個重要的貿易伙伴、債權人和投資者，米萊將簡單地停止不透明的國家間交易。

這可能包括該國與中國的180億美元貨幣互換額度，這有助於資金短缺的阿根廷償還其國際貨幣基金組織債務。中國還是當地鋰項目、水電和核電的重要投資者。

她説：“我們不打算做的是秘密合同。在過去的20年裏，阿根廷政府進行了多次秘密談判。”“這不正常，我們已經説過我們不會這樣做。”

來自與馬薩同一佩羅尼主義聯盟的現任外交部高級消息人士預測，無論誰贏得選舉，阿根廷與巴西和中國的關係都將繼續。

“與中國的關係將會像迄今為止與兩位候選人中的任何一位一樣。與他們之間的密切貿易關係是無法解除的，”這位不願透露姓名的人説。

“與巴西的情況也是一樣的：不良的個人關係不會影響貿易。”

貿易集團：南方共同市場和金磚國家

馬薩和米萊也在南方共同市場上發生衝突，這是由阿根廷和巴西領導的地區貿易集團，其他成員國表示這個集團並不是一個有效的全球貿易協商機制，內部緊張不斷。

佩羅尼斯黨希望加強該集團，而米萊威脅要讓阿根廷退出該集團。

潘迪亞尼表示成員國需要“使南方共同市場現代化，使其更加高效”，並補充説馬薩政府將把它視為他們的“主要平台”進行全球貿易。

“阿根廷有一個非常有前途的未來，因為它擁有世界所需的東西：蛋白質；傳統、綠色和過渡能源；鋰和銅等重要礦產；稀土和合格的人力資源，”他説。

目前政府還在推動讓阿根廷加入由中國支持的金磚國家集團，該集團還包括印度、巴西、俄羅斯和南非。阿根廷於2023年8月被邀請加入該集團。米萊反對加入。

“金磚國家並不是一個貿易集團。目前尚不清楚我們為什麼要加入這個集團，”蒙迪諾説。金磚國家是一個地位和地理位置多樣的相對鬆散的集團。

潘迪亞尼不同意。“拒絕加入金磚國家是荒謬的；我們認為阿根廷應該始終坐在討論我們未來重要問題的談判桌旁，”他説。