《華爾街日報》：演員持續罷工的癥結所在

觀眾們將不得不等待更長時間，才能看到《熊家餐館》等劇集的新一季製作啓動。圖片來源：FX on Hulu/Everett Collection好萊塢製片廠、流媒體平台與演員們就提高薪酬和AI保護等議題反覆拉鋸，但有一個問題始終無法逾越：演員工會要求從流媒體收入中分成的訴求。

這一談判僵局令雙方都感到沮喪，也意味着觀眾要等待更久才能看到新劇集和電影的製作重啓。

美國演員工會（SAG-AFTRA）與罷工演員的談判於週三晚間破裂，核心分歧在於工會要求流媒體平台設立專項基金，用於獎勵熱門節目的主創人員。該基金擬從流媒體訂閲費中抽取分成，工會稱每用户分攤成本不足57美分。

談判破裂反映出流媒體主導的娛樂產業新生態下，從業者與製片方面臨的深層矛盾。演員不願在新格局中被邊緣化或低估價值，而媒體公司大多難以通過月費制流媒體實現盈利。

製片方願意根據節目表現支付獎金，但拒絕收入分成或按用户數向工會付費。這一根本分歧導致談判無限期擱置，徹底澆滅了行業在編劇罷工結束五個月後迅速達成協議的希望。

SAG是唯一在其新協議中尋求此類收入分成協議的工會，其成員基數遠超擁有11,500名罷工成員的美國編劇工會——SAG擁有超過14萬名成員。

SAG-Aftra主席弗蘭·德雷斯徹於九月在洛杉磯的集會上發言。圖片來源：理查德·肖特維爾/Invision/美聯社SAG與代表Netflix、迪士尼、亞馬遜及華納兄弟探索等主要影視公司和流媒體平台進行談判的電影電視製片人聯盟相互指責對方不切實際。

Netflix聯席CEO泰德·薩蘭多斯在週四的彭博ScreenTime會議上將工會訴求形容為“過分要求”。SAG隨即在致會員的備忘錄中反擊稱，其僅尋求從流媒體服務創造的“鉅額收入”中分得“極小部分”。

喬治城大學麥克多諾商學院兼職教授史蒂文·希夫曼表示：“考慮到媒體行業特別是流媒體行業當前面臨的市場環境，這一前提並不現實。”

SAG首席談判代表鄧肯·克拉布特裏-愛爾蘭在採訪中強調：“我們的會員是這些流媒體平台成功的基石貢獻者。”

自7月演員罷工開始以來，他們一直在爭取某種形式的收入分成。演員工會最初尋求流媒體收入的2%，製片公司和流媒體平台稱這一提議不可能實現。

上週談判重啓時，演員工會再次提出這一概念，但將其提議降至1%。一位熟悉工會立場的人士表示，本週工會還將其提議從基於流媒體平台整體收入的公式改為基於其訂閲用户數量的公式。這一改變是壓垮談判的最後一根稻草。

演員工會的克雷布特裏-愛爾蘭表示，聯盟強烈反對收入分成，因此工會改變了提議，將獎金池與訂閲費用掛鈎。流媒體平台的訂閲用户數量已被用於確定版税。

工會認為，修訂後的提議對製片公司更有利。

接近聯盟的人士表示，演員工會最初表示，其要求平均每位訂閲用户需支付1美元，即每年超過8億美元。週三，工會將其要求削減近一半至57美分。

全球有8.85億流媒體訂閲用户，工會的潛在獎金池每年超過5億美元。製片公司稱這是“難以承受的經濟負擔”。

由於談判無限期暫停，電視和流媒體服務上的新劇本電視內容比平時更少。電影製作和上映計劃懸而未決。

Netflix聯合首席執行官泰德·薩蘭多斯將工會提出的收入分成要求形容為"過分之舉"。圖片來源：凱爾·格里洛特/彭博新聞即便已完成製作的電視劇和電影也很可能推遲上映，因為在罷工期間演員被限制參與宣傳工作。

在與美國作家協會達成的協議中，流媒體聯盟同意根據作品表現發放獎金。根據該協議，上映前三個月內觀看人數超過流媒體平台國內訂閲用户20%的電影和電視劇，將獲得相當於固定國內外版税50%的獎金。

美國作家協會的協議還包括大幅提高工資和海外版税分成。

多位高管迫切希望談判代表能重回談判桌。

“雙方都需要冷靜下來重新回到談判室，“創新藝人經紀公司聯合董事長兼首席執行官布萊恩·洛德在週四的銀幕時間會議上表示。

“我們都希望推動此事進展，但如果雙方不對話就無法實現，“克雷布特裏-愛爾蘭説。

聯繫記者喬·弗林請致信[email protected]

本文發表於2023年10月14日印刷版，標題為《導致演員持續罷工的核心分歧》。