《華爾街日報》：阿根廷執政黨總統候選人支持率飆升後市場大幅下挫

阿根廷總統大選前夕，上週六布宜諾斯艾利斯一家超市內，購物者面對幾乎空置的貨架駐足觀望。圖片來源：彭博新聞社阿根廷執政黨總統候選人在首輪投票中領先的結果令投資者感到意外，並引發對導致三位數通脹的大手筆支出政策可能延續的擔憂，週一該國股市、債市和匯市均大幅下挫。

阿根廷債券一度下跌10%，美元計價債券價格跌至25美分左右，之後略有回升。基準的Merval股指下跌12%。國有能源公司YPF股價下跌6.5%，農業公司Cresud股價也下跌6.5%。

阿根廷比索的黑市匯率（當地人普遍用其購買稀缺的美元）從投票前的約900比索兑1美元跌至約1,100比索兑1美元。

上週日，現任經濟部長、執政的庇隆主義聯盟候選人塞爾吉奧·馬薩以約37%的支持率在選舉中領先，這一結果令民調機構感到意外。自由派經濟學家、政治圈外人哈維爾·米萊承諾大幅削減支出和税收，在已統計的99%選票中以30%的支持率位居第二。

兩位候選人均晉級11月的決選，勝者將於12月10日就職。

投資者表示，在阿根廷深陷經濟危機（包括138%的通脹率、貨幣急劇貶值和貧困加劇）之際，庇隆主義者的強勁表現降低了他們繼續執政時實施市場化改革的可能性。而米萊徹底顛覆阿根廷經濟和政治基礎的提案也可能引發社會動盪。

“一位候選人能按部就班地管理阿根廷的衰落，另一位試圖對經濟管理進行革命性改革卻可能引火燒身，”華盛頓智庫威爾遜中心拉美項目主任、阿根廷問題專家本傑明·格丹表示，“這基本上就是擺在選民面前的選擇。”

投票前，馬薩取消了幾乎所有阿根廷人的所得税，同時發放大量現金補貼。分析人士稱，這是試圖對抗支持率飆升的米萊。

“在我的職業生涯中從未見過這種情況，不僅在阿根廷，在其他任何地方都沒有，”阿根廷經濟學家、國際貨幣基金組織前西半球部主任克勞迪奧·洛瑟説，“從經濟和財政角度來看，這是極不負責任的。”

經濟學家稱，這些通過印鈔支付的措施將耗費約1%的國內生產總值，加劇該國龐大的財政赤字和債務問題。

塞爾吉奧·馬薩以約37%的支持率在選舉中意外領先，令民調機構大跌眼鏡。圖片來源：法新社/蓋蒂圖片社倫敦KNG證券投資銀行追蹤阿根廷經濟的經濟學家布魯諾·詹納裏表示，馬薩有動力繼續增加政府支出以鞏固選舉優勢，即便犧牲未來的經濟增長。

“這類政策已被證明能有效爭取選票，“他説，“我不認為在第二輪投票前會改變策略。”

芝加哥威廉布萊爾投資管理公司投資組合經理賈裏德·婁指出，公共支出增加將使未來兩年的經濟形勢更具挑戰性。

婁在評論週日投票結果時表示：“對債券持有人而言，這是個負面結果。阿根廷已處於非常不穩定的經濟狀況，擴張性政策的實施空間十分有限。”

兩位候選人將競相爭取第三名候選人帕特里夏·布爾裏奇的選票，這位傳統保守派前議員獲得了約24%的支持率。

週日晚上，馬薩向歡呼的支持者表示，如果當選將領導一個包含反對派的民族團結政府來應對經濟危機。他稱，若米萊當選總統，對這個擁有4600萬人口、作為主要穀物出口國且藴藏豐富鋰和天然氣資源的國家而言，將是躍入未知的冒險。

“我相信對話，我是那個相信共識的人，“馬薩説道，他被認為比其左翼盟友（包括阿根廷強勢的副總統克里斯蒂娜·基什內爾）更為温和的庇隆主義者。“我們是穩定的保證。”

他的言論旨在與米萊形成對比，後者作為電視名人迅速走紅，猛烈抨擊現有體制，嘲笑其為腐敗的"政治種姓”，以犧牲工人利益為代價從國家慷慨中獲利。

“他們捍衞一個以我們為代價設計的模式，“米萊週日晚間告訴支持者。“我們需要改變，否則我們將沉淪。”

米萊的言論引起了阿根廷人的共鳴，他們對經濟動盪感到憤怒，這是自2001年金融危機以來最嚴重的一次，當時在街頭暴力抗議中兩週內更換了五位總統。根據總部位於布宜諾斯艾利斯的拉丁美洲經濟研究基金會的數據，自2019年以來，阿根廷龐大的非正規經濟中的工人失去了約三分之一的購買力。

但分析人士表示，米萊也可能難以吸引那些擔心其深遠改革和在沒有強大政黨支持下執政能力的温和派。

其中之一是21歲的克拉拉·布扎達。她認為扭轉阿根廷經濟的最佳選擇是馬薩，並補充説她喜歡他處理經濟部的方式。

“我把我的選票和希望寄託在馬薩身上，“她説。“我認為他將能夠改變我們家庭的艱難現實。”

但她50歲的母親蘇珊娜·奧薩表示，她不得不關閉在布宜諾斯艾利斯的小食品亭，無法跟上不斷上漲的價格。

“今天一個價，明天又變了，這樣根本沒法做生意，”支持米萊的奧薩説，“他會消除通脹，我只求這一點。”

聯繫瑞安·杜貝，郵箱：[email protected]

布宜諾斯艾利斯的西爾維娜·弗萊德列夫斯基對本文有貢獻。

本文發表於2023年10月24日印刷版，標題為《阿根廷大選後市場暴跌》。