拜登頻頻追憶往昔 年輕選民不買賬 - 《華爾街日報》

拜登競選團隊採用了網絡迷因’黑暗布蘭登’——描繪拜登紅色激光眼的另一面人格——來重新詮釋共和黨反拜登的口號’加油布蘭登’。圖片來源：Mandel Ngan/法新社/蓋蒂圖片社拜登總統正努力爭取年輕選民的支持。他在演講中頻繁提及的那些泛黃往事可能並無助益。

當拜登上月出訪以色列時，他談到了1973年與時任總理果爾達·梅厄的會面。去年最高法院推翻羅訴韋德案後，他強調了1987年阻止保守派法官羅伯特·伯克進入最高法院的努力。在越南記者會上被追問氣候變化問題時，他提及自己對該議題的長期承諾，包括1980年代與參議員迪克·盧格（印第安納州共和黨人）的合作。

隨着拜登迎來週一81歲生日並尋求連任，這些關於已故或淡出公眾視野人物的故事對年輕聽眾而言可能過時。拜登與2024年首次投票的選民之間隔着60多年的歲月鴻溝，這一巨大年齡差距對美國曆史上最年長的總統構成挑戰。

已故共和黨參議員迪克·盧格（印第安納州）與喬·拜登多年前曾在一系列政策議題上合作。圖片來源：丹尼斯·庫克/美聯社“他不斷提及Z世代可能不熟悉的政治人物，這顯然説明他與時代脱節，”20歲的埃默裏大學大二學生、該校青年民主黨主席丹妮拉·帕拉·德爾·列戈·瓦倫西亞表示。

2020年青年投票率顯著上升。在18至29歲選民中，拜登以24個百分點的優勢擊敗前總統唐納德·特朗普。

但週日公佈的NBC新聞民調顯示，在拜登與共和黨潛在提名人特朗普的假設對決中，18至34歲選民中有46%支持特朗普，42%支持拜登。該民調發現拜登在18至34歲選民中的支持率降至31%，70%的年輕選民不認同總統處理中東戰爭的方式。

拜登團隊辯稱，總統引用舊時人物是其親民風格的一部分，這種真實性是寶貴資產，並指出新一代選民能從他智慧與經驗中獲得共鳴。鑑於年輕選民更關注社交媒體（競選團隊正試圖通過該渠道接觸他們），他們甚至可能不會收聽那些充滿歷史軼事的正式演講。

青年民調公司Generation Lab創始人賽勒斯·貝施洛斯表示：“年輕人不必覺得他們在拜登身上看到了自己的影子，他們只需要感受到真誠。“拜登競選團隊發言人凱文·穆尼奧斯稱，他們將"在年輕選民所在之處與之對話並爭取選票”，就像民主黨在2020和2022年所做的那樣。

若贏得連任，拜登第二任期結束時將年屆86歲。他長期採用經典故事集式的演講策略，包括引用已故父母和祖父母的訓誡，來傳遞關於寬容、堅韌和尊嚴重要性的教誨。這些懷舊故事常讓人恍如翻閲歷史教科書。

韓國流行音樂團體防彈少年團去年曾造訪白宮。拜登曾接待年輕音樂人，並爭取YouTube明星和網紅支持。圖片來源：蘇珊·沃爾什/美聯社拜登偶爾會提及他與南卡羅來納州的斯特羅姆·瑟蒙德、密西西比州的詹姆斯·伊斯特蘭等種族隔離主義參議員的交往，指出他們雖"鬥得你死我活”，但仍能共進午餐。

拜登向聽眾講述，1972年他首度當選參議員後不久，當第一任妻子和女兒在車禍中喪生時，他得到了蒙大拿州時任參議院多數黨領袖邁克·曼斯菲爾德、密蘇里州的托馬斯·伊格爾頓、南卡羅來納州的弗裏茨·霍林斯等已故資深參議員的支持。

其他時候，拜登會藉助更古老的文化符號。在9月那次越南記者會上，他引用約翰·韋恩的西部片來反駁氣候變化懷疑論者。

共和黨人持續將拜登塑造成脱離時代的老人形象。特朗普多次嘲諷拜登的認知能力，共和黨全國委員會在X平台（原推特）賬號發文稱拜登"腦子不靈光"。特朗普團隊還希望利用民眾對經濟的不滿情緒爭取年輕選民。

支持拜登政策的Z世代選民組織"明日選民"執行主任聖地亞哥·梅耶爾表示，總統為年輕選民實現的政策成果比年齡更重要。

國會首位Z世代議員、佛羅里達州民主黨眾議員麥克斯韋·弗羅斯特9月曾在白宮就槍支暴力問題發言。圖片來源：JONATHAN ERNST/REUTERS儘管最高法院6月裁決叫停了針對數百萬學生貸款借款人的減免計劃，目前仍有300萬借款人的1270億美元聯邦學生貸款被列入豁免名單。總統在清潔能源領域投資了數十億美元，並推動達成了兩黨槍支管制立法協議。今秋白宮新設立了槍支暴力預防辦公室，並邀請國會首位Z世代議員、佛州民主黨眾議員弗羅斯特參加了相關活動。

拜登團隊表示，總統正通過社交媒體和白宮活動與年輕選民建立聯繫——他邀請了奧利維亞·羅德里戈和防彈少年團等音樂人到訪白宮，並積極爭取YouTube明星和網紅支持。

其競選活動中被視為成功案例的是網絡迷因"黑暗布蘭登"，這個紅色激光眼形象重塑了共和黨反拜登口號"加油布蘭登"的含義。截至9月底，相關主題咖啡杯及拜登使用該杯子的視頻帶來了近200萬美元收益。

拜登總統五月份在霍華德大學畢業典禮上發表演講。許多年輕人對經濟狀況表示不滿，並對其堅定支持以色列對抗哈馬斯的立場持懷疑態度。圖片來源：ALEXANDER DRAGO/REUTERS"他最近在社交媒體上表現得幽默風趣、平易近人，效果不錯，“20歲的密歇根大學大四學生、該校大學民主黨聯合主席傑德·格雷表示，“那些幾十年前的陳年往事恐怕行不通了。”

民主黨內部認為更大風險在於年輕人不投票或轉向第三方候選人，而非轉投77歲的特朗普——他在氣候變化、墮胎等議題上與千禧一代和Z世代存在分歧，同樣難以獲得這些羣體認同。這些1980年後出生的選民對高昂物價和租金上漲的經濟現狀不滿，其中許多人更對拜登堅定支持以色列對抗哈馬斯的立場表示質疑。

“我認為確實存在一定的脱節，”26歲的亞歷克斯·格林沃爾德表示，他在一家科技公司工作，居住在鳳凰城。“那種對年輕人正在經歷的困境無動於衷的態度。那些靠薪水度日的人們。”

格林沃爾德説他預計會再次投票給拜登，就像2020年那樣，但他表示：“感覺政界有很多老年人，只要嬰兒潮一代繼續投票，我們似乎就擺脱不了他們。”

民主黨全國委員會已任命了一位青年聯盟主任，並與拜登競選團隊合作開展了一個試點項目，該項目將重點關注年輕選民和黑人選民的外聯工作，延續中期選舉中動員選民的努力。

曾運營“搖滾投票”並創立社會影響公司Impactual的阿什利·斯皮蘭表示，拜登的敍事風格可以成為一種優勢。“我認為當總統直接向年輕人談論這些問題時，加入一些敍事成分是有幫助的。敍事是參與的關鍵部分，”她説。

埃默裏大學的學生帕拉·德爾·裏耶戈·瓦倫西亞表示，拜登確實談到了學生們關心的問題，比如槍支管制，她預計最終年輕人會因為這些問題以及氣候變化和墮胎等優先事項而出來投票。“在像喬治亞州這樣的搖擺州，學生們非常清楚自己選票的價值，”她説。

聯繫凱瑟琳·露西，郵箱：[email protected]；聯繫肯·托馬斯，郵箱：[email protected]

出現在2023年11月20日的印刷版中，標題為’拜登團隊試圖彌合代溝’。