以色列軍方及邊境居民敦促內塔尼亞胡政府消除真主黨威脅 - 《華爾街日報》

以色列LEHAVOT HABASHAN——在10月7日哈馬斯對以色列南部發動襲擊後的幾天裏，奧娜·雷恩瘋狂地尋找能幫她加固安全屋門的人，她家距離黎巴嫩邊境約6英里。

雷恩的妹妹埃納特·羅騰-內楚什坦於10月10日搬進了安全屋，當時以色列政府尚未因擔憂與黎巴嫩境內伊朗支持的武裝組織真主黨爆發全面戰爭，而下令疏散她所在的北部小型農業社區。

幾周以來，距離羅騰-內楚什坦在謝爾亞舒夫的家不到2英里的黎巴嫩南部山區，已成為以色列軍隊未公開的第二戰線，與此同時以軍正試圖清剿165英里以南加沙地帶的哈馬斯武裝人員。

姐妹倆已制定好逃生計劃，以防真主黨武裝發動類似10月7日的跨境襲擊。

“這是我人生中第一次感到在家也不安全，“54歲的羅騰-內楚什坦説。2006年以色列與真主黨為期34天的戰爭期間，即便鄰居被火箭彈炸傷，她也始終留在黎巴嫩邊境附近的家庭旅館。

左為埃納特·羅騰-內楚什坦，中為奧娜·雷恩，右為哈伊姆·布洛澤，攝於Lehavot HaBashan。許多邊境居民表示，除非軍方能確保真主黨無法像哈馬斯對南部居民那樣襲擊他們，否則戰爭不會結束。以軍官員已向總理內塔尼亞胡施壓，要求其採取決定性行動。

這一問題已成為以色列戰時內閣的爭議焦點，國防部長約阿夫·加蘭特主張對真主黨採取更廣泛的軍事行動，而拜登政府則持續向以色列施壓，要求其避免在黎巴嫩採取可能將美軍更深捲入衝突的挑釁性行動。

週一，近期訪問過黎巴嫩的拜登高級顧問阿莫斯·霍克斯坦抵達以色列，繼續美國防止衝突升級的外交努力。

黎巴嫩邊境附近的以色列士兵。邊境社區安全官員估計已有10萬名以色列士兵在邊境部署。內塔尼亞胡迄今屈從於美國壓力，但軍方官員表示，真主黨只要發動一次致命襲擊就可能引發以色列在黎巴嫩的新戰爭。助手稱內塔尼亞胡希望加沙地帶對哈馬斯的明確勝利能迫使真主黨從黎以南部邊境後撤。

“我警告過真主黨：不要犯下開戰的致命錯誤，“內塔尼亞胡本月初表示，“你們的參戰將決定黎巴嫩的命運。”

由於擔心真主黨數週來對以色列的低強度攻擊可能升級為全面戰爭，以色列政府已正式撤離黎巴嫩邊境42個社區的數萬居民。

“我認為我們正面臨千載難逢的機遇來做些重要的事，”66歲的退役軍官吉迪恩·哈拉里説道，他作為社區地方安保成員留守在謝爾雅舒夫。“人們因為恐懼不會回來，所以必須現在行動。”

黎巴嫩南部的真主黨和哈馬斯武裝分子使用火箭彈、迫擊炮和無人機襲擊以色列北部。以色列則以空襲和炮火還擊。週一，真主黨宣稱向以色列軍事基地發射了四枚威力更強的導彈，以色列媒體展示了疑似襲擊造成的嚴重破壞，但以軍未予置評。

過去一個月裏，邊境衝突已造成70多名真主黨武裝人員、10名黎巴嫩平民以及10人喪生（包括7名以色列士兵），這是自2006年以來該地區最致命的暴力升級。

以色列官員表示，如果説加沙地帶的軍事行動已造成大量平民傷亡，那麼與真主黨的戰爭可能更為慘烈。人權組織數據顯示，2006年以色列空襲導致逾1100人死亡，其中多為平民。以軍導彈將貝魯特真主黨控制區的大片街區夷為平地——這座人口比整個加沙地帶還要稠密的城市。

黎以邊境居民撤離後，以色列軍車進駐貝特希勒爾村。貝特希勒村入口處的避難所為人們提供免受襲擊的保護。“首先付出代價的將是黎巴嫩平民，”加蘭特最近在邊境對士兵們説，“我們在加沙做的事，同樣能在貝魯特重演。”

據哈馬斯控制的加沙地帶當局稱，自10月7日以來，加沙地帶已有超過13,000名巴勒斯坦人喪生，其中大多數是婦女和兒童。這些數字未區分武裝人員和平民。

黎巴嫩政府估計，在黎巴嫩南部，對戰爭的恐懼已促使超過23,000名平民逃離。

85歲的內姆爾·埃爾-賽義德在2006年戰爭期間離開了距以色列邊境約3英里的家。這次她已在沿海城市提爾的一個臨時避難所生活了一個月，為最壞的情況做準備。

“我們厭倦了戰爭和重複同樣的掙扎，”她説，“沒有人想要戰爭。”

85歲的內姆爾·埃爾-賽義德在黎巴嫩提爾的一個避難所。上個月，隨着以色列和真主黨之間的戰鬥升級，她離開了黎巴嫩南部的家。“沒有人想要戰爭，”她説。照片：內姆爾·埃爾-賽義德以色列官員估計，真主黨擁有超過150,000枚導彈，其中包括數百枚能夠精確打擊目標的導彈。官員們估計，真主黨每天可以發射3,000枚導彈，這將給以色列的防空系統帶來巨大壓力。

對於以色列北部的許多居民來説，更直接的恐懼是真主黨武裝人員會像哈馬斯在10月7日那樣越過邊境殺害婦女和兒童。據以色列官員稱，當時有超過1,200人（主要是平民）喪生。以色列官員表示，有數千名真主黨武裝人員駐紮在邊境沿線。

真主黨領袖哈桑·納斯魯拉在11月初敦促停火時表示，現在不是全面開戰的時機，而該組織的伊朗支持者警告稱，如果加沙攻勢持續，局勢將對以色列和美國失控。

以色列士兵已將北部邊境城鎮和村莊轉變為非正式軍營——坦克駛上街道，裝甲車停放在遊樂場旁，步兵在柑橘林中搭帳篷宿營。邊境社區安全官員估計有10萬以軍集結邊境，以軍方拒絕對此數據置評。

特種教官被派往村莊為預備役人員恢復戰鬥技能，包括近身格鬥訓練。

“戰爭不可避免，“一位來自特拉維夫的25歲以色列空降兵在其部隊於葡萄柚和橙樹林旁駐紮時表示，“不是會不會打，而是何時開打。”

以色列預備役士兵在黎巴嫩邊境附近貝特希勒爾村進行戰術訓練。黎巴嫩邊境附近的以色列預備役士兵正在接受戰鬥複訓。以官員稱數千名真主黨武裝人員沿邊境部署。士兵表示，以色列現在必須採取行動。

“真主黨比哈馬斯訓練有素且強大得多，“他説，“要麼我們這邊會有大量傷亡，要麼貝魯特和黎巴嫩南部幾乎會被徹底摧毀。”

以色列邊境居民利奧爾·謝列夫童年時在防空洞中入睡，成年後於90年代中期在黎巴嫩南部服役——1985至2000年間，超過250名以色列士兵在那裏陣亡。他的妻子和三個孩子已隨其他人一起撤離了邊境附近的小鎮。

“我不想讓孩子們重蹈我的成長經歷，“他説。此時以色列空襲真主黨陣地的爆炸聲正迴盪在山谷中。

謝列夫希望以色列能在不派遣地面部隊的情況下打擊真主黨。“除了戰爭我看不到其他出路，“他懷抱着步槍説，“但…我認為以色列不願重回黎巴嫩泥潭的年代。”

謝列夫指出，以色列軍方或世界領導人必須迫使真主黨按照結束2006年戰爭的聯合國決議要求，將其全部武裝撤出黎巴嫩南部。

“我們需要找到方法確保在民眾返鄉前清除真主黨勢力，“他表示，“10月7日改變了一切。”

居住在黎以邊境斯尼爾基布茲的利奧爾·謝列夫要求真主黨在居民返家前撤離該地區。黎巴嫩提爾的亞當·查姆塞丁對本文有貢獻。

寫信給迪昂·尼森鮑姆，郵箱：[email protected]

刊登於2023年11月22日印刷版，標題為《以色列北部民眾要求真主黨被解除武裝》。