傑克·史密斯尋求在特朗普選舉干預案審判中聚焦前後關鍵時間點 - 《華爾街日報》
Sadie Gurman and C. Ryan Barber
華盛頓——傑克·史密斯希望向陪審團全景展示唐納德·特朗普為推翻2020年敗選結果所做的種種努力。
這位特別檢察官已表明,他打算通過廣泛而深入的舉證來證明前總統觸犯法律。庭審律師表示,這種策略可能鎖定勝局,但也可能讓案件立於更脆弱的根基之上。
在近期提交的關於這位前總統聯邦選舉干預案的法庭文件中,史密斯的團隊表示計劃梳理特朗普十餘年來毫無根據地指控選舉舞弊的歷史。檢方還稱,希望提交能將特朗普與2021年1月6日國會大廈襲擊事件更緊密聯繫的證據,儘管他並未被指控煽動當天的暴力事件。
如果得到美國地區法官坦尼婭·楚特坎的允許,史密斯將採用一種包羅萬象的敍事方式,其內容將超出起訴書範圍,以展示檢方所描述的與具體指控罪行相關的長期行為模式,包括密謀欺詐美國、妨礙官方程序以及密謀侵犯選民權利。
特別檢察官傑克·史密斯以敢於辦理棘手案件並承擔風險而聞名。圖片來源:Al Drago/Bloomberg News法律專家表示,這種旨在突出被告犯罪意圖的全面策略有時會被法官否決,並引發陪審團的反效果。雖然過往行為證據可能極具説服力,但使用這類證據可能為上訴提供經典突破口。
“這會造成一種風險,即陪審團可能基於被告未被指控的事項定罪,”瑞德史密斯律師事務所前聯邦檢察官埃文·T·巴爾表示,“這是聰明的庭審策略嗎?通常是的,因為它可能極具破壞性。”
但在本案中,他認為:“我認為這似乎有些越界,會讓陪審團的注意力偏離實際爭議焦點。”
這位前總統的法律團隊可能會要求法官排除他們認為與核心指控關聯過遠的歷史證據。
特朗普的律師尚未對史密斯的通知作出回應,但週四發起攻勢,要求楚特坎法官在對其最近拒絕直接駁回指控的裁決提出上訴期間暫停刑事程序。他們要求法官在七天內作出裁決,稱“在上訴未決期間繼續訴訟所涉及的司法資源與成本問題——包括對特朗普總統及美國造成的經濟、聲譽和政治代價——影響重大”。
任何程序暫停都可能導致華盛頓審判原定3月4日的開庭日期推遲,在特朗普面臨的四起刑事案件中,此案最有可能在2024年大選前作出判決。
檢方援引了關於2012年巴拉克·奧巴馬總統與共和黨人米特·羅姆尼競選的相關説法。照片:邁克爾·雷諾茲/新聞池特朗普發言人未回應置評請求,其前總統律師也拒絕評論。
檢方在本週法庭文件中援引特朗普過往社交媒體帖文,其中包含關於選民舞弊的無證據指控。例如2012年一條推文稱投票機將共和黨候選人羅姆尼的選票轉給奧巴馬。2016年作為共和黨候選人時,特朗普再次指控選舉舞弊,檢方稱這些言論散播了對選舉制度的不信任。
“被告對2012和2016年選舉的虛假指控具有可採性,因其展示了被告慣用手段——將不喜歡的選舉結果歸咎於舞弊。”檢方寫道。
2021年1月6日,特朗普總統在白宮附近向支持者講話。照片:曼德爾·恩甘/法新社/蓋蒂圖片社特別檢察官史密斯自起訴特朗普干預選舉案之初就指出,其選舉舞弊的虛假指控助長了2021年1月6日的暴力事件。雖未以煽動罪名起訴,但檢方團隊始終試圖將特朗普與暴力事件及實施者關聯。
最新法庭文件顯示,檢方擬引用國會騷亂後數年證據,包括特朗普公開表示若再次當選將赦免1月6日相關被告。檢方稱特朗普“公開且自豪地”支持被指控及定罪的騷亂者,包括極右翼組織“驕傲男孩”成員——其中部分人今年初被判煽動陰謀罪。
檢察官在文件中寫道,這種支持“暴徒對認證程序的干擾正是被告在1月6日所意圖的。”
2021年1月6日美國國會大廈的騷亂可能在選舉干預案中扮演重要角色。圖片來源:Stephanie Keith/REUTERS檢察官常試圖利用被告過往不良行為作為證據,將其描繪成慣犯,但這類證據必須符合特定標準,例如需證明動機或意圖,或表明被指控罪行並非單純失誤。
有法律專家指出此類證據猶如雙刃劍,可能將案件引向2020年大選之外的爭議方向。辯護律師有權進行反駁,可能在無關指控核心的次要問題上展開小型審判。
另一些專家則認為這對證明特朗普的意圖至關重要。
“要推斷意圖,必須審視其歷史言行,”弗吉尼亞州西區前聯邦檢察官蒂姆·赫菲表示。
赫菲近期擔任國會大廈襲擊事件調查委員會首席調查顧問時採用了這一策略,該委員會通過電視聽證會公佈證據,將暴力事件描述為特朗普試圖延續權力的一系列行動中的一環。
史密斯檢察官以敢於辦理棘手案件和冒險精神著稱。據其友人及前同事透露,在紐約東區聯邦檢察官辦公室任職九年期間,他因在法庭上極具説服力的案情陳述而聞名。
根據最新提交的文件,檢方表示他們出於"高度謹慎"正在通知計劃出示的證據,以便特朗普的辯護律師有時間回應。
希菲指出,此舉也有助於讓公眾更深入理解針對特朗普的指控——這位首位面臨聯邦起訴的前總統。
“這裏存在教育意義,通過亮出證據讓民眾理解案情,“他表示,“這將增強最終判決的合法性。”
聯繫薩迪·格曼請致信[email protected],聯繫C·瑞安·巴伯請致信[email protected]
本文刊登於2023年12月9日印刷版,標題為《特朗普案審理中,史密斯試圖展示行為模式》