普京表示俄羅斯希望就《華爾街日報》記者埃文·格什科維奇的回國問題達成協議 - 《華爾街日報》
Ann M. Simmons and Kate Vtorygina
俄羅斯總統弗拉基米爾·普京表示,俄方希望就《華爾街日報》記者埃文·格什科維奇的釋放問題"達成協議"。該記者因被指控從事間諜活動遭俄方羈押,但其本人、報社及美國政府均強烈否認這一指控。
在週四的新聞發佈會上,普京被問及拜登政府近日聲明稱俄方拒絕了一項旨在釋放該美國記者及前美國海軍陸戰隊員、密歇根州企業安全主管保羅·惠蘭的新提議,後者同樣被俄方關押。
俄總統表示:“我們並非拒絕釋放他們,而是希望達成協議。這些協議必須雙方都能接受,必須符合彼此利益。我們已就此與美國夥伴保持接觸,對話仍在持續進行。
普京在首次公開談及格什科維奇時補充道:“這並不容易。我不便透露細節,但總體而言,我認為我們正在用彼此理解的語言溝通。希望我們能找到解決方案。但我要重申,美方必須傾聽我們的訴求,做出恰當決定——一個同樣讓俄方滿意的決定。”
這番言論表明,在美方官員和觀察人士歷經數月認為談判進展令人痛苦地緩慢之後——這本身被視為俄方的談判策略——這位俄羅斯領導人可能正在向談判人員釋放推動進程的信號。
美國官員週四繼續表示,迄今為止他們認為俄羅斯談判代表並未展現出誠意。
“我們歡迎他們真誠地進行談判,我們歡迎他們認真與我們接觸以促成釋放,“美國國務院發言人馬修·米勒在華盛頓對記者表示。
“如果弗拉基米爾·普京對此是認真的,他只需要看看我們為確保他們獲釋而提出的提議,這些提議是重要的、真誠的提議,我認為,這顯示了美國讓保羅和埃文回家的意願和決心。我們非常希望達成協議,“米勒説。
俄羅斯總統弗拉基米爾·普京在莫斯科舉行年終記者會。圖片來源:alexander zemlianichenko/法新社/蓋蒂圖片社道瓊斯公司首席執行官兼《華爾街日報》出版人阿爾馬爾·拉圖爾與《華爾街日報》總編輯艾瑪·塔克在一份聯合聲明中對這些言論表示歡迎。
“從最近的評論中我們看到美國和俄羅斯都表示希望達成協議,這讓我們感到鼓舞,我們當然希望這將迅速促成結果,“他們説。
俄羅斯聯邦安全局(FSB)於3月29日拘留了格什科維奇,當時他正在俄羅斯葉卡捷琳堡市進行報道任務。格什科維奇獲得了俄羅斯外交部認證的記者工作許可。這位32歲的記者自那以後一直被關押在莫斯科的列福爾託沃監獄。
美國公民惠蘭因間諜罪被判16年監禁,他本人、家屬及美國政府均稱指控純屬捏造。
週四俄羅斯法院維持對格爾什科維奇的羈押判決,這意味着他將被拘押至明年一月。
格爾什科維奇出庭對上月裁決提出上訴,該裁決應聯邦安全局調查人員要求延長其羈押期。週四上訴被駁回後,他將持續羈押候審至1月30日,屆時距其被捕將滿十個月。
上週拜登總統承諾將繼續推動釋放格爾什科維奇,數日前白宮剛披露莫斯科拒絕了一項旨在解救格爾什科維奇與惠蘭的提議。
知情人士表示,這項涉及在押美國人的提議包含囚犯交換條款,但未透露具體細節。
對於普京週四的言論,美國駐莫斯科大使館未立即回應置評請求。
俄羅斯對解救在美關押的俄公民意願淡漠。因此美方官員表示,他們正與關押俄公民的其他國家官員接觸,並考慮將這些囚犯納入交換協議以解救格爾什科維奇及其他在俄被押美國人。
美方官員稱正與關押俄公民國家的官員接觸,願意將這些囚犯納入交換格爾什科維奇及其他在俄被押美國人的協議。
在格爾什科維奇案中,俄羅斯官員此前曾暗示可能達成協議,但表示任何換囚的考慮必須等待審判結束後才能進行。目前無法確定格爾什科維奇何時會受審,但熟悉俄羅斯法律體系的專家表示,這一過程可能需要數月時間。
格爾什科維奇是冷戰結束後首位在俄羅斯以間諜罪被起訴的美國記者。今年早些時候,美國政府認定他遭到不公正拘留,並要求立即釋放他。這一認定促使美國政府採取廣泛行動爭取他的獲釋。
美國也已將惠蘭列為不公正拘留人員。
格爾什科維奇的審前拘留原定於5月29日到期,但已被多次延長。俄羅斯當局尚未公開提供支持對其指控的證據。
莫斯科市法院此前已駁回了格爾什科維奇律師提出的多項上訴,包括要求改為軟禁、同意限制其行動自由或准予保釋的請求。
“埃文遭受的磨難現已持續超過250天,“美國駐俄羅斯大使琳恩·特雷西在法院外表示,“美國政府將繼續呼籲立即釋放埃文,以及所有在海外遭到不公正拘留的美國公民。”
美國政府還對自由歐洲電台/自由電台記者阿爾蘇·庫爾馬舍娃表示關切,這位俄美雙重國籍人士自6月起被禁止離開俄羅斯,目前因未登記為外國代理人罪名而處於審前拘留中。
週三,自由歐洲電台表示俄羅斯當局已對庫爾馬舍娃提起新的刑事訴訟,指控她傳播關於俄羅斯軍隊的虛假信息。
美國國務院一直在審查庫爾馬舍娃的情況,但尚未就其是否符合被認定為錯誤拘留的標準做出決定。
她的支持者認為,她成為目標是因為她的美國公民身份和職業,捲入了俄羅斯與美國之間日益敵對的關係中,美國指責莫斯科為地緣政治利益拘留美國公民。
路易絲·拉德諾夫斯基和威廉·莫爾丁對本文有貢獻。
寫信給安·M·西蒙斯,郵箱:[email protected]
刊登於2023年12月15日印刷版,標題為《俄羅斯表示“兩名美國人的迴歸在談判桌上”》。