每年聖誕清單上都有這件物品——但有些人不喜歡它 - 《華爾街日報》

襪子常被選作禮物，因為與其他服飾相比價格更為親民。圖片來源：Vincent Alban/路透社無論你是否喜歡，襪子季已然來臨。

這款低調的衣物作為禮物評價褒貶不一，卻總在假日期間銷量飆升。今年，隨着精打細算的消費者更青睞實用而非奢華，襪子的銷售獲得了額外助力。

市場研究公司Circana數據顯示，襪子是假日季最受歡迎的服飾類禮品，約佔所有服飾購買量的三分之一。得益於相對低廉的價格和衝動消費屬性，Circana預計本季襪子銷售表現將優於其他服飾品類。

“由於消費轉向基礎款，襪子可能是本假日季少數增長的品類之一，“Circana服飾行業分析師Maria Rugolo表示，“我們看到今年內衣等品類表現良好，這源於人們補充必需品的需求。”

對賣家而言，冬季貢獻了全年業績的大頭。沃爾瑪表示去年第四季度襪子銷量環比增長超40%，2022年12月較11月增幅超85%。丹佛襪子品牌Smartwool在11-12月的銷量是其他月份的2.5倍。Circana數據顯示，去年全年售出的襪子中有四分之一是在11-12月售出的。

對襪子的買賣雙方來説，吸引力部分在於：確定尺碼相對容易，且退貨率較低。“你知道這是對方總會需要更多的東西，”紐約襪子品牌Bombas的首席營銷官凱特·休伊特説道。

至於收禮者的評價則褒貶不一。

喬·克羅斯回憶起童年收到襪子時的失望與幻滅感。“感覺像有人在惡作劇，因為我認為襪子就是無用的代名詞，”這位30歲的紐約居民説，“太無聊，太乏味了。”

今年，克羅斯所在公司舉行了秘密聖誕老人禮物交換活動，Bombas襪子大受歡迎。他收到一雙後態度轉變：“我愛上它們了。”

蕾妮·伊姆博表示自己直到成年後開始丟襪子才懂得欣賞。如今這位28歲的年輕人期待聖誕節收到襪子，尤其青睞腳踝上方帶趣味圖案的款式。“我有好幾雙印着開心吐司片或戴着墨西哥寬檐帽的香蕉圖案的襪子，她説。

支持者列舉眾多理由論證襪子是完美禮物，首推多功能性。它們可作聖誕襪填充物、獨立禮物、禮品籃組件或衝動消費品。裝有24雙襪子的降臨節日曆最受新襪愛好者或鍾愛嶄新觸感人羣青睞。

Smartwool全球品牌總監Denise Anderson表示，今年針對寒冷天氣跑步者的美利奴羊毛襪銷量也有所增長。

送襪子的人會仔細研究襪子材質説明，以匹配收禮者的個性——比如為喜歡宅家舒適環境的人準備絞花編織休閒襪，為户外運動型人士選擇輕量登山襪。他們會挑選圖案合適的襪子，再放進自制的温泉禮籃裏。

Shelly Hall會為四口之家選購6到10雙襪子作為聖誕襪填充物，特別關注趣味設計。這位居住在田納西州克利夫蘭市的女士表示，自己現在穿的就是一套露營户外主題襪，上面印着小動物圖案。

“我有點懷舊情結，喜歡老派聖誕節。總愛買襪子塞進聖誕襪裏，“Hall説道，並補充她15歲的女兒也是襪子愛好者。

“不過給她買襪子挺無趣的。她只喜歡白襪子，“Hall説，“但收到時還是會特別開心。”

聯繫Esther Fung請致信[email protected]