埃塞俄比亞的紅海港口進入協議激怒了索馬里-彭博社

停泊在索馬里蘭的貝爾貝拉港的船隻。

攝影師：穆斯塔法·賽義德/法新社/蓋蒂圖片社

歡迎來到《下一個非洲》，這是一份每週兩次發佈的關於非洲當前狀況和未來走向的新聞簡報。點擊這裏訂閲，即可將其發送至您的電子郵箱。

內陸國家埃塞俄比亞決心獲得通往紅海的直接通道，這使其與鄰國索馬里陷入對立。

去年十月，阿比·艾哈邁德總理確定獲得通往海洋的權利是一個戰略目標，並警告稱，未能確保這一點可能導致衝突。他的言論招致了索馬里、厄立特里亞和吉布提的譴責，之後他緩和了言論。

這個問題本週再次成為焦點，因為埃塞俄比亞與索馬里的一個分離地區索馬里蘭簽署了一份諒解備忘錄，以換取通往紅海的通道，並獲得其旗艦航空公司埃塞俄比亞航空的未指明股權。阿比的國家安全顧問雷德萬·侯賽因表示，詳細的談判將在一個月內結束。

索馬里蘭的貝爾貝拉港。攝影師：扎卡里亞斯·阿布貝克爾/法新社/蓋蒂圖片社根據該地區總統穆斯·比希·阿卜迪的説法，該協議將使埃塞俄比亞在亞丁灣擁有設施的使用權，這些設施可以用作軍事基地和商業用途，為期50年，埃塞俄比亞將能夠通過從索馬里蘭租賃的走廊進入這些設施。

索馬里認為索馬里蘭是其領土的一部分，這一協議激怒了索馬里政府——它將埃塞俄比亞的行動描述為非法，並召回了駐亞的使節進行磋商。

這項協議還將對吉布提產生經濟影響，埃塞俄比亞目前通過公路和鐵路穿越吉布提以進入海洋。1993年厄立特里亞在進行了三十年戰爭後獲得獨立，埃塞俄比亞失去了對海洋的直接通道。

儘管索馬里軍事實力在與伊斯蘭叛亂組織青年黨的長期鬥爭中已經削弱，武裝衝突的風險較低，但考慮到該地區的動盪歷史，這種可能性並不排除。

無論如何，外交關係可能在未來幾年內會受到影響。重要新聞和觀點：埃塞俄比亞提供航空公司股份給索馬里蘭以換取紅海港口埃塞俄比亞的阿比尋求平息有關紅海通道的緊張局勢吉布提成為拒絕埃塞俄比亞紅海通道請求的最新國家埃塞俄比亞表示缺乏港口通道可能助長未來衝突為什麼埃塞俄比亞的50億美元大壩激怒了鄰國：簡介

新聞摘要

費利克斯·齊塞克迪被宣佈為剛果民主共和國選舉的獲勝者，獲得了另外五年的執政權，該國將在應對氣候變化方面發揮關鍵作用。齊塞克迪在12月20日的選舉中獲得了73%的支持，官方臨時結果顯示。主要反對派領導人表示選舉被操縱，並呼籲抗議，但他們改變選舉結果的可能性微乎其微。

Felix Tshisekedi。攝影師：Alexis Huguet/AFP/Getty Images尼日利亞總統博拉·蒂努布承諾簡化國家的財政和税收政策，改善電力供應，並消除競爭的障礙。“我將毫不猶豫地消除任何阻礙我們使尼日利亞成為首選目的地，無論是本地還是外國投資，”他在新年致辭中説道。上個月與西門子能源簽署的協議將加快提供可靠電力的項目的交付，他補充説。

可可價格在15年內首次大幅上漲，這對全球巧克力消費者來説是壞消息。價格的激增可能會在今年給購物者帶來沉重打擊，因為巧克力製造商的庫存耗盡，並考慮到價格的上漲。去年持續不斷的降雨限制了西非的可可收成，並促進了一種導致果莢枯萎的疾病的傳播。科特迪瓦和加納是世界上最大的可可生產國。

工人在科特迪瓦Azaguie的農場上採摘從樹上割下的可可果莢。攝影師：Andrew Caballero-Reynolds/Bloomberg毛里塔尼亞的經濟增長率預計將在2025年幾乎翻了一番，這得益於計劃於今年下半年開始的天然氣出口，國際貨幣基金組織表示。根據國際貨幣基金組織的數據，由於從Grand Tortue Ahmeyim項目產生的礦業和天然氣收入，國內生產總值預計今年將增長5.1%，2025年將增長14.3%。國際貨幣基金組織駐毛里塔尼亞使團團長費利克斯·菲舍爾表示。塞舌爾首位女央行行長卡羅琳·阿貝爾將在她的第二個六年任期於三月結束時卸任。作為一名經濟學家，阿貝爾已在央行任職近三十年，並在2018年底主導了修訂後的貨幣政策框架的推出。她的副手包括布萊恩·科梅坦和詹妮弗·沙利文。

卡羅琳·阿貝爾。攝影師：Hollie Adams/Bloomberg肯尼亞經濟增長超出預期，主要得益於去年第三季度農業產出的反彈和旅遊業的蓬勃發展。根據國家統計局的數據，去年9月份的國內生產總值同比增長5.9%，高於前一個季度修訂後的5.5%。與此同時，政府放棄了加速回購於6月到期的20億美元歐元債券部分的計劃。

感謝您對我們每週《下一個非洲測驗》的回應，祝賀Altan Ari成為第一個指出剛果民主共和國禁止反對黨發起的抗議活動的國家，他們稱這是一次被操縱的選舉。

本週圖表

尼日利亞奈拉是2023年全球表現最差的貨幣之一

尼日利亞貨幣去年對美元貶值了49%

來源：彭博社

注：圖表顯示了2023年對美元表現最好和最差的10種貨幣

尼日利亞奈拉去年在官方市場對美元貶值了49%，成為彭博社追蹤的151種貨幣中表現最差的貨幣，僅次於黎巴嫩鎊和阿根廷比索。這是尼日利亞自1999年恢復民主以來的最大跌幅。根據Vetiva Capital Management的説法，除非Tinubu政府吸引國際投資者或增加石油產量，否則奈拉今年可能會進一步下跌。