阿根廷推動利用更好的轉基因種子擺脱農業時代的束縛-彭博社

幼苗在阿根廷馬卡爾的温室裏生長。

攝影師：Anita Pouchard Serra/Bloomberg阿根廷正尋求使其幾十年前制定的專利種子技術規定適應現代化，這一舉措將使其能夠與農業強國巴西和美國競爭。

作為新總統哈維爾·米萊的全面改革的一部分，包括Syngenta Group Co. Ltd.、Corteva Inc.和Bayer AG在內的種子公司將能夠向農民收取專利費。這將為阿根廷帶來投資，並使該國獲得最新的轉基因種子。

一項可以追溯到上世紀70年代的古老法律保護農民免受向種子公司支付年費的壓力。因此，他們一直落後於鄰國巴西，而巴西則年復一年地創造着創紀錄的作物產量。根據羅薩里奧商業委員會的分析師，沒有最新品種，阿根廷大豆的產量比巴西和美國低約17%。

改變規定將是“一個巨大的進步”，棉花種子分銷商Pablo Vaquero説道。“多年來，我們一直落後於巴西和美國，現在他們已經遠遠領先於我們。”

阿根廷通常是大豆粕和大豆油的最大出口國，是玉米的第三大出口國，也是全球小麥的主要供應國。但隨着政府對農民徵收重税並干預出口，其農業產業一直在穩步衰退。大多數農民投票支持自由主義者米萊，希望扭轉這一困境。

總統的方案包括將阿根廷簽署最新的全球公約 —— 1991年的公約 —— 更全面地保護育種者的知識產權。這將在國會面臨阻力，因為Milei的政黨是少數派。

儘管目前的情況似乎可以為農民節省資金，但實際上已經將潘帕斯農作物帶入了一個時間錯位，他們種植過時品種的作物，產量比國外的競爭對手少。

閲讀更多： 億萬富翁的棉花夢在種子版税困境中蹣跚前行

在九月份的大豆會議上，路易達孚公司(Louis Dreyfus Co.)拉丁美洲負責人胡安·何塞·布蘭查德強調了種子技術問題對農作物行業衰退的影響。

“你知道今天阿根廷有多少嚴肅的大豆遺傳改良項目嗎？”阿根廷人布蘭查德説道。“一個，兩個，最多三個。而在巴西，至少有30個。所以如果我們停滯不前，阿根廷和巴西在農業生產力上的差距將會越來越大。”

如果這項方案通過，種子規則的實施將由當地的立法者和政策制定者自行決定，前種子科學家、大豆協會Acsoja主席羅多爾福·羅西表示。

閲讀更多： 損失2000億美元，阿根廷農民尋求Milei拯救

以前的政府試圖對農民收取從一次收穫中獲得的種子用於下一次種植的費用，但未能成功。

從2016年開始的幾年時間裏，甚至允許阿根廷的孟山都公司（後來被拜耳收購）對大豆貨物進行Intacta技術測試並嘗試收取版税。到了2021年，拜耳退出了阿根廷的大豆種子業務，稱全球戰略變化和將投資重新定向到“有利可圖”的項目是原因。