硼砂旨在結束智利的“許可制度”以推動經濟增長-彭博社

加布裏埃爾·博裏克

照片：安德烈·馬萊爾巴/彭博社

智利總統加布裏埃爾·博裏克希望加快該國的大型投資項目批准，以推動經濟增長。

博裏克於週三介紹了他計劃在幾天內提交給國會的兩項法案的細節，其中一項將簡化流程，減少投資者為關鍵項目獲取許可所需的數量，並規定監管機構必須在特定期限內對申請做出回應。另一項將改革該國的環境批准制度。

通過 #CincoCosas 瞭解最新資訊。訂閲 這裏*。*

去年，除阿根廷外，博裏克政府宣佈智利經濟增長為拉美最低，他表示2024年將是經濟復甦的一年。他的政府表示，2024年經濟增長將達到2.5%，儘管這一增速將超過彭博社調查中分析師對該地區預期的平均增速。

博裏克週三在聖地亞哥的一次活動中表示，這些法案應該能將項目批准的平均時間縮短三分之一。環境法案將包括取消備受爭議的部長委員會。在過去，這個委員會曾阻止智利的大型項目，比如2014年的HidroAysén電力項目或去年的Dominga鐵礦項目，即使這些項目已經獲得了所有環境許可。

許多經濟學家和分析師表示，智利不斷增長的官僚主義已成為經濟增長的主要障礙之一。術語“許可學”已被廣泛貶義地用來描述智利的情況，甚至在最近的演講中被總統博裏克採用。2019年國家評估和生產力委員會的一項研究確定了在礦業、房地產和基礎設施等行業的項目所需的400多項許可。

La Tercera的一份報告顯示，2023年環境監管機構批准的新投資項目數量達到自1997年以來的最低水平。儘管如此，根據世界銀行的數據，智利仍然擁有拉丁美洲最高的監管質量。

由Paulina Steffens翻譯。

原文鏈接：Chile’s Boric Bets on Cutting Red Tape to Boost Economic Growth