智利養老金制度改革邁出第一步 - 彭博社

照片：彼得·戴茲利

智利總統加布裏埃爾·博裏克為改革智利私人養老金體系的計劃在國會中克服了本週的第一個障礙。

養老金法案在本週一晚上在眾議院勞工和社會保障委員會的投票中獲得了執政聯盟的支持。如果該法案在目前的狀態下獲得國會批准，將結束私人養老金管理機構（AFP）的存在，這些機構管理着該國1,800億美元的資產，是該國資本市場的基礎。

通過 #CincoCosas 訂閲這裏

AFP將被新的私人企業以及國有選項所取代，這些企業將專注於投資工人的儲蓄。一個國有機構將負責收集儲蓄並支付養老金，這是目前AFP的職責。國家還將增加對所有智利人的最低保障養老金，並要求僱主向工人的儲蓄繳納6%的工資。

為了確保法案得到支持，政府接受了基督教民主派和其他中間派提出的修改。政府表示，額外6%的一半將用於個人賬户，其餘部分將用於集體養老金體系，用於支付目前退休人員的養老金。這一直是最具爭議的問題之一，因為右翼反對派認為整個6%應該用於個人賬户。他們還表示，僱主的繳納可能會刺激更多的非正式就業。

“經過14個月的養老金改革審議，今天我們邁出了重要的一步”，勞工部長珍妮特·哈拉在投票後説。

智利的私人養老金管理機構在智利擁有惡劣的聲譽。多年來，廢除它們一直是許多社會團體的主要訴求，尤其是左翼團體，特別是在2019年社會動盪之後。人們指責它們支付微薄的金額，導致人們生活在貧困線以下，即使養老金管理機構使智利擁有拉丁美洲最具活力的資本市場之一。

該法案現在將在眾議院財政委員會進行投票，然後在眾議院全體會議上進行投票，然後提交給參議院。

由Paulina Steffens翻譯。

原文鏈接：智利私人養老金制度改革邁出第一步