印度莫迪尋求第三任期，星星正在對齊-彭博社

信徒們在印度北方邦阿約提亞的拉姆神廟落成後的第一天等待進入。

攝影師：Prakash Singh/Bloomberg

歡迎來到權力平衡，為您帶來全球政治的最新動態。如果您還沒有，請在這裏註冊。

幾乎所有事情似乎都在納倫德拉·莫迪的掌控之中。

週一，印度總理開啓了一座長期承諾的印度教寺廟。同一天，他的國家股市超過了香港，成為世界第四大股市。今天，滙豐銀行的一項調查顯示印度經濟處於良好狀態。週五，他將接待法國總統。

對於73歲的莫迪來説，星星似乎正在對齊，他正在爭取第三個五年任期。他已經擁有大規模的追隨者，本週的事件似乎只會在四月份預計開始的選舉之前加強他的地位。

在為印度教神祇拉姆而建的寺廟舉行落成典禮時，莫迪實現了他的人民黨向印度印度教徒做出的最久遠的承諾之一，印度教徒約佔人口的80%。

但這個儀式同樣也是為了提升他自己的形象。在現場攝像機前，莫迪與一位祭司一起進行了一系列的儀式，這場神廟的祝聖儀式被全球印度人觀看。

印度開設備受爭議的印度教寺廟

阿約提亞的拉姆寺廟在該國分裂了穆斯林和印度教徒

來源：彭博社

他隨後在受邀參加活動的億萬富翁、寶萊塢明星和其他印度精英的熱烈掌聲中向全國發表了講話。全國大部分地區臨時宣佈放假，伴隨着煙花和慶祝活動。

批評者稱，拉姆寺廟的建設，建在1992年印度教極端分子摧毀的一座清真寺的廢墟上，進一步加劇了印度的印度教徒和穆斯林之間的分歧。

更廣泛地説，這位民粹主義領袖被指責侵蝕了印度的民主制度和其世俗主義和多元主義傳統。

然而，莫迪的印度教民族主義議程似乎並沒有削弱他在西方首都的吸引力，因為它們試圖脱離中國，外國投資者看起來比以往更渴望在這個南亞國家設立業務。

在反對派削弱的情況下，很難看到什麼能阻止莫迪的勢頭。— 丹·斯特朗普

正在建設中的拉姆曼德爾。攝影師：Ritesh Shukla/Getty Images### 全球必讀

唐納德·特朗普即將鎖定共和黨總統提名在昨天的新罕布什爾州初選中，他以決定性的勝利擊敗了他的聯合國大使妮基·黑利。在愛荷華州的勝利之後，這位前美國總統正朝着下個月在她的家鄉南卡羅來納州對黑利發動致命一擊，並將注意力轉向與總統喬·拜登幾乎可以肯定的再次對決。

瑞典有望成為北大西洋公約組織的第32個成員國，在土耳其議會批准其加入申請後。最後一步是匈牙利的認可，匈牙利總理維克托·奧爾班邀請瑞典總理烏爾夫·克里斯特松到布達佩斯進行關於北約成員國身份的談判。

伊朗向蘇丹軍隊提供了作戰無人機，在由爭奪紅海通道的代理人推動的災難性內戰中選擇了一邊，導致數百萬人流離失所，西方高級官員表示。德黑蘭方面支持軍方，而軍方已經失去了領土，被一支據稱得到阿拉伯聯合酋長國支持的準軍事組織奪取，這使得這個北非國家已經處於饑荒邊緣的局面雪上加霜。

2023年4月28日，喀土穆上空的濃煙。攝影師：法新社/蓋蒂圖片社美國軍隊昨天進行了空襲，針對伊朗支持的伊拉克民兵組織，目標是該組織的總部、訓練設施和導彈和無人機的儲存空間。這些空襲是對伊拉克和敍利亞境內針對美國和盟國人員的“一系列升級攻擊”的回應，國防部長勞埃德·奧斯汀表示。

俄羅斯在烏克蘭的戰爭加劇了勞動力短缺問題，這一問題影響到了從金屬冶煉廠到莫斯科高檔餐廳等企業，並引發了加薪競賽，威脅到克里姆林宮補充武裝力量的能力。僱員的競爭推動工資以兩位數的速度上漲，使得曾經相對豐厚的軍事服務變得不那麼吸引人。

俄羅斯表示，一架國防部飛機搭載了65名烏克蘭軍事囚犯以及九名機組人員和警衞在與烏克蘭邊境附近的別爾哥羅德地區墜毀。

伊朗總統今天將訪問土耳其，討論加沙戰爭和合作打擊庫爾德武裝分子，鄰國希望在中東地區不斷加劇的不穩定局勢下加強安全合作。

朝鮮發射多枚巡航導彈進入其西海岸水域，並顯然拆除了一座致力於與韓國統一的紀念碑，朝鮮領導人金正恩加大了對鄰國的壓力活動。

華盛頓報道

人工智能迅速進入美國社會更多層面的情況將在今天的參議院司法委員會聽證會上得到突顯，該技術對執法和刑事司法的影響將受到關注。

證人將討論執法機構使用人工智能的優勢和危險，並根據該小組發言人的説法，提出立法者可以通過立法解決風險的建議。

新澤西州民主黨參議員、該小組主席科裏·布克爾共同贊助了算法問責法案，該法案要求公司在部署人工智能時考慮可能存在的偏見。

聽證會在全球對人工智能驅動的視頻和圖像生成器如何影響選舉日益焦慮的時刻舉行。

**今天要關注的一個人：**Haley計劃在南卡羅來納州北查爾斯頓舉行集會。

訂閲《華盛頓版》新聞簡報*，獲取更多來自美國首都的資訊，並在東部時間下午5點收看彭博電視台的《權力平衡》節目。*

每日圖表

前往歐洲、美國的海洋貨運運價持續上漲

運送40英尺集裝箱的成本

來源：德魯裏世界集裝箱指數

*FEU = 40英尺集裝箱單位

也門胡塞武裝分子在紅海對民用船隻進行了兩個月的導彈、無人機和劫持襲擊，引發了數十年來國際貿易最大規模的轉移，推高了亞洲和北美的船東成本。儘管美國及其盟國多次進行報復打擊，並展開多國海軍行動，但這種混亂正在蔓延，引發了更廣泛的經濟後果的擔憂。

最後

特朗普朝着共和黨提名的進發，引發了美國股市某個角落的投機狂潮，引發了與他的候選資格有關的鮮為人知的股票的漲勢。這些漲勢讓人聯想起疫情期間的熱門股票狂潮，當時大批日間交易者湧入一些虧損公司的股票，試圖在其股價飆升時迅速獲利。

特朗普在納舒厄的新罕布什爾初選夜晚派對上跳舞。攝影師：Al Drago/Bloomberg### 彭博更多內容

• 查看我們的彭博調查有關未被揭露的故事和未解之謎的影片系列
• 彭博觀點關於商業、政治、經濟、科技等方面最重要觀點的綜述
• 下一個非洲，關於非洲當前狀況和未來走向的每週兩次的通訊
• 每日經濟關於不斷變化的格局對決策者、投資者和你的意義
• 每日環保關於氣候新聞、零排放技術和綠色金融的最新資訊
• 在Bloomberg.com上探索更多通訊。