中國憤怒的投資者通過回覆美國大使館繞過審查 - 彭博報道
bloomberg
上海陸家嘴金融區的股市數據。
攝影師：沈啓賴/Bloomberg美國駐華大使館的社交媒體賬號已成為中國網民最新宣泄對經濟和最近股市暴跌的不滿的地方，因為中國當局正在打壓批評。
在大使館週五晚上在微博上發佈的保護長頸鹿的帖子的評論區，截至週六晚上，約有53,000名用户發表了評論，獲得了30萬多個贊。
“如果不允許批評，那麼讚美就毫無意義，”最受歡迎的評論寫道。其他人則抱怨中國股市的糟糕表現，稱其為“賭場”和“處決場”。一位用户寫道：“憤怒已經達到了極端程度。”
對於一個關於科學家如何利用衞星數據保護美國長頸鹿及其棲息地的帖子來説，這些看似無關的評論顯示了中國的互聯網用户經常很難找到一個發泄對經濟或政府表現不滿的場所。中國國家機構或媒體的官方賬號通常要麼禁用評論功能，要麼只顯示精選的反饋。
例如，中國證監會週五在微博上發佈了一條關於國務院會議改善營商環境的帖子，但沒有顯示任何評論。
中國執政的共產黨政治局在12月份承諾加強對經濟事務的輿論引導。國家安全部警告稱，負面評論將危害國家安全。
最新的微博攻勢發生在人民日報2月2日刊登的一篇三版文章之後，宣稱中國充滿了“樂觀情緒”。這家官方報紙報道稱，“人民的獲得感、幸福感和安全感顯著提高”，並吹捧政府改善人民“生活和福祉”的努力。
這篇知名的報紙文章可能意在打消在春節長假前對經濟和股市日益增長的憂慮。這篇文章發表的前一天，中國領導人習近平在天津這座港口城市為國家最大的節日裝飾的街道上進行了罕見的公開露面，與圍觀者隨意聊天，談論食物並參觀家庭。
但週五下午股市交易一片忙亂，關鍵指數下跌然後回吐了部分損失。上證綜指仍然收穫了自2018年以來最糟糕的一週。連續三年的下跌已經從2021年達到的峯值抹去了中國和香港股市價值超過6萬億美元。
閲讀更多：中國股市在多年來最糟糕的一週混亂收場
在中國嚴格審查的社交媒體平台上，投資者分享了一則典型的諷刺回應，發佈了人民日報的標題：“全國都充滿了樂觀情緒。”
其他人提交了顯示上海市場暴跌的圖表，並將其與文章的截圖放在一起。
一些公民直接在微博上表達了他們的挫折感。“中國的平民有如此苦澀的命運，”一位網友寫道。“掌權者高高在上，對平民的生死毫不關心。”
另一位網友總結了他們的失望之情，説道，“自從我開始投資股市後，我再也無法熱愛這個國家了。”