麥當勞（MCD）股價：中東戰爭影響業績增長放緩 - 彭博社

顧客手提麥當勞袋子在紐約。攝影師：維克多·J·布魯/彭博社這座城堡佔地約29,000平方英尺。

來源：英國蘇富比國際房地產

麥當勞公司的銷售額未能達到投資者的預期，因為增長放緩，部分原因是中東戰爭的影響。

麥當勞週一表示，同店銷售額（餐廳行業的關鍵指標）在該時期上漲了3.4%。這是自2020年第四季度以來最慢的增長，低於彭博社調查的分析師平均預期。營收也低於預期。

麥當勞的銷售增長放緩

中東戰爭影響了中東地區的業績，其他地區的業績也未達到預期

來源：麥當勞財務業績。

注：同店銷售跟蹤至少營業13個月的門店的業績。

首席執行官克里斯·肯普欽斯基今年早些時候警告稱“會對業務產生重大影響”後，預期被下調。包括中東地區在內的業務板塊佔麥當勞營收的約10%，業績遠低於預期。

戰爭爆發後，該連鎖店成為穆斯林國家中最引人注目的抵制目標之一，原因是其在衝突中的立場以及作為最知名的美國品牌之一。該公司一再表示其餐廳由當地經營者獨立經營。

其他地區的增長也有所減弱。在美國，更高的價格幫助推動了4.3%的可比銷售增長，略低於市場平均預期的一半，也比上一季度的增長速度低了一半。在麥當勞經營和特許經營餐廳的國際市場也是類似的情況。英國、德國和加拿大的業績強勁，但在法國，同店銷售額的下降部分抵消了這一增長。

Kempczinski在聲明中表示，公司“對我們的業務韌性充滿信心，儘管宏觀挑戰在2024年仍將持續。”高管們此前曾表示，較高的利率和通貨膨脹給消費者帶來了壓力，同時也提到了中國經濟放緩的問題。管理層預計將在週一上午與分析師通話時提供2024年的展望。

第四季度的業績包括1.38億美元的税前費用，麥當勞將其歸因於不再使用的軟件的註銷和重組成本。除去這些項目，每股收益為2.95美元，高於分析師的預期。

根據她的説法，Sally Nightingale不想購買 蘋果比城堡，這是英國坎布里亞郡的一座有900年曆史的建築。

但她的前夫克里斯托弗堅持要買，她説他“是一個城堡迷”——他們已經擁有兩座——所以在1997年，她發現自己成了英格蘭僅存的幾座保存完好的諾曼莊園之一的女主人。