簡報：彭博收盤，亞洲版 - 彭博

Bloomberg/Getty

這座城堡佔地約29,000平方英尺。

來源：英國蘇富比國際房地產

**下午好。**以下是您需要了解的消息，以結束您的一天。

香港和內地股市大漲，因北京加大了支持市場的力度。習近平對金融市場的簡報增加了對支持股市的更多措施的希望。一家中國頂級對沖基金告訴投資者，上個月它減少了市場敞口。

查爾斯三世正在接受治療，但未透露患有何種癌症，這是繼伊麗莎白二世女王去世不到一年半後，英國王室的最新健康危機。

這位75歲的國王的癌症是在上個月底因前列腺腫大接受治療期間發現的，白金漢宮在週一晚些時候發表聲明説。聲明沒有透露發現了何種類型的癌症，只是排除了與其稱為良性的前列腺狀況有任何關聯。

“國王對他的醫療團隊對他的迅速干預表示感激，這得益於他最近的醫院手術，”白金漢宮説。“他對自己的治療保持完全積極的態度，並期待儘快恢復到完全的公共職責。”

查爾斯三世國王被診斷患有癌症，卡羅琳·海德報道。

雖然王宮表示查爾斯國王將繼續“國家事務和官方文件工作”，但它表示醫生建議他暫停公開職責。英國首相里希·蘇納克帶領來自全英國各地的政治領袖祝願國王早日康復。

美國總統喬·拜登也表達了關切，並表示他將尋求與國王交談，他最近在7月份在英國與國王見面。

英國王室的長壽被伊麗莎白女王70年的統治所象徵，最近幾週一直受到健康問題的困擾。除了查爾斯的癌症治療外，42歲的王妃凱瑟琳，王位繼承人威廉王子的妻子，上個月接受了未公開的腹部手術。威廉和凱瑟琳有三個孩子：喬治、夏洛特和路易斯。

儘管英國在近幾個世紀享受的相對政治穩定經常被君主制的捍衞者所引用，但這一事件凸顯了其中很大一部分取決於一小羣人的健康狀況。威爾士王妃的住院治療促使41歲的威廉也暫停了公開露面，突然讓三位最著名的王室成員消失在公眾視野之外。

閲讀更多關於英國王室的故事：
* 查爾斯國王的聲望上升不能掩蓋君主制的問題 * 英國哀悼伊麗莎白二世，全球觀看葬禮 * 查爾斯成為國王，英國形象改變 * 陷入困境的英國在女王統治晚期尋求安慰

查爾斯國王仍然是其他14個英聯邦王國的國家元首，包括澳大利亞、加拿大和新西蘭。據英國報紙報道，查爾斯和卡米拉王后計劃訪問澳大利亞和新西蘭，屆時他們還將出席10月份在薩摩亞舉行的英聯邦政府首腦會議。

威廉的弟弟、哈里王子已經與國王就診斷進行了交談，並將從加利福尼亞前往英國，在未來幾天內見父親，據英國新聞社報道，引述知情人士的話。這次行程將受到密切關注，以瞭解國王健康狀況是否會有助於緩解威廉和哈里之間的公開紛爭。哈里王子已經退出了官方的皇家職責，並搬到了美國。

查爾斯在2022年9月母親去世後登基，創下了長達七十年的等待記錄。他在五月份在威斯敏斯特大教堂舉行的儀式上正式加冕。死亡。

查爾斯國王上一次公開露面是在星期日的聖丁厄教堂服務外，那裏是他在諾福克的住所之一。儘管他將暫停公開活動，但國王將繼續履行憲法規定的國家元首和武裝部隊總司令的角色。

“我知道全國人民都會祝願他早日康復，” Sunak在X上説，之前是Twitter。下議院議長林賽·霍伊爾和反對黨領袖基爾·斯塔默也是希望國王早日康復的人之一。

白金漢宮表示，國王選擇公開他的診斷結果是為了防止猜測，並提高全球受癌症影響的人們對此的理解。他的辦公室同樣表示，查爾斯公開他的前列腺診斷是為了鼓勵男性進行檢查。

在她的敍述中，莎莉·奈丁戈爾並不想購買蘋果比城堡，這是英國坎布里亞郡的一座有900年曆史的建築。

但她的前夫克里斯托弗堅持要買下，她説他“是一個城堡迷”——他們已經擁有兩座——所以在1997年，她發現自己成為了英格蘭僅存的幾座保存完好的諾曼要塞之一的女主人。