Paramount Global在創紀錄的超級碗之後將裁員800人 - 彭博社

照片：Gabby Jones/Bloomberg

派拉蒙環球將在超級碗報道創下美國電視史上最高收視紀錄幾天後裁員約800名員工，據知情人士透露。

CBS、Nickelodeon等頻道的所有者正尋求增加利潤，此時觀眾正在取消有線和衞星電視包，轉而選擇像Netflix這樣的流媒體服務。

通過 #CincoCosas 每日新聞簡報開始你的一天。在這裏訂閲*。*

派拉蒙+，該公司的在線電視服務，尚未盈利。電影院的入場人數尚未恢復到疫情前的水平，這也給該公司的同名電影製作公司帶來了壓力。

在週二致員工的內部備忘錄中，首席執行官鮑勃·貝基什表示，公司將在當天結束時通知受影響的美國員工，而對於海外員工的通知“將逐步進行”。

派拉蒙的裁員已經被廣泛預期，並且在上個月的一份備忘錄中被貝基什指出。首席執行官一直在重組公司，將有線電視網絡Showtime與其流媒體業務合併，並削減在海外推出獨立流媒體服務的努力。該公司還一直在出售資產，如其出版部門西蒙與舒斯特，以減少債務。

派拉蒙總裁莎麗·雷德斯通目前正在評估一些選項，其中可能包括將其家族在業務中的多數股權出售給獨立電影和電視製片人大衞·埃裏森。傳媒大亨拜倫·艾倫也對整個公司提出了要約，並與董事會展開了對話。

Paola Torre翻譯。

原始消息： 派拉蒙全球在創紀錄的超級碗之後裁員800人

Arm Holdings Plc週一再次飆升，延續了為期三天的漲勢，使其價值幾乎上漲了100%，上週的業績報告顯示，人工智能支出正在提振銷售。

這家芯片設計公司的股價週一上漲了29%，收於創紀錄水平，成交量是過去三個月的平均成交量的10倍以上。這一漲勢使該股票在Arm的業績報告於2月7日收盤後發佈以來的三個交易日內上漲了超過90%。

“你在這裏看到的是對任何與人工智能有關的東西的瘋狂追捧，”Triple D Trading的交易員丹尼斯·迪克説。“算法參與其中，散户交易員參與其中，人們在購買期權。所有這些只是在滾雪球。”

Arm正在受益於超越智能手機技術的推動，這有助於增長和盈利能力。上週，該公司預計三月季度的營收將達到8.5億至9億美元，遠遠超過分析師的平均預期，為7.78億美元。首席執行官雷內·哈斯表示説，人工智能帶來的機遇仍處於早期階段。

股票的熱情引發了一些引人注目的交易活動，其中大部分收益在短短几個小時的交易中獲得。股價在2月8日的交易首36分鐘內達到了近127美元的最高點，而最新的交易中，大部分漲幅集中在當天的頭108分鐘內。

有人預期這種上漲可能會持續，交易員繼續為期權買單，特別是短期看漲期權，以防止進一步的股價上漲。最活躍的期權是到期日為本週五的185美元看漲期權，交易量超過54,000份。最後交易價約為每份6美元。根據股價收盤價為148.97美元，股價需要在本週末之前再漲28%，期權才會在到期時有價值。

到目前為止，Nvidia Corp.一直是人工智能驅動的計算需求的最大受益者。這家芯片製造商去年的股價翻了兩番，與其所謂的人工智能加速器芯片銷售相關的收入和利潤激增。Nvidia的漲勢今年繼續，使股價再漲46%，並短暫地將其市值推至亞馬遜公司之上。

Arm和Nvidia曾經註定要合併，作為2020年9月宣佈的一項價值400億美元的交易的一部分，但最終他們放棄了這一計劃。合併從一開始就面臨着來自Arm自己的客户的反對，監管機構也誓言對其進行嚴密審查。

Arm自股票於9月上市以來幾乎翻了三倍，現在市值超過1500億美元，使其價值超過波音公司和AT&T公司。總部位於英格蘭的劍橋的公司仍然由SoftBank集團擁有90%，SoftBank於2016年以320億美元收購了該業務。

“我們已經到了一個趨勢呈指數增長的地步，這意味着大量的市值被投入，因為這本來就是一個相當大的公司，”迪克説。