離岸風電成本緊縮改變了開發商的計算方式 - 彭博社

英格蘭東部的Scroby Sands風力發電場。

攝影師：DANIEL LEAL/AFP via Getty Images

歡迎來到能源日報，我們的指南，介紹推動全球經濟的能源和大宗商品市場。今天，記者威爾·馬西斯（Will Mathis）將關注近海風電行業的動盪以及開發商面臨的未來。要將此新聞簡報發送到您的收件箱，請在此處註冊。

風電行業知道現金讓渦輪機旋轉，但這是一個痛苦的教訓。

開發商受到飆升的通貨膨脹、利率上漲和供應鏈混亂的重創，迫使一些項目推遲或取消。

“資本是可再生能源的燃料，”奧斯特德（Orsted A/S）風電巨頭負責人馬茲·尼珀（Mads Nipper）在上週的一次採訪中表示。“如果融資成本大幅上升，價格就不得不上漲。”

較高的利率改變了任何資本密集型項目的經濟學，這似乎是顯而易見的——奧斯特德最新、也是最大的英國風電場將耗資100億美元——但在最近幾年，清潔能源行業在成本只會下降的假設下蓬勃發展。

現在資金不再免費， 奧斯特德、其同行以及依賴其成功實現氣候目標的政府的計算方式已經發生了變化。

近岸風電將達到政府目標的約一半

BNEF預測顯示，歐盟、英國和美國的容量將不足

來源：彭博新能源財經，由彭博編制的數據

本月，尼珀與投資者坐下來闡明他的公司將如何適應新的現實。他有很多解釋要做。

在過去的六個月裏，Orsted在美國遭遇了一系列昂貴的挫折，他們鎖定了未來風電場出售電力的價格，但沒有考慮成本。

隨着支出增加和供應鏈問題不斷積累，這些項目變得不可行，尼珀取消了兩個項目，吞下了40億美元的減值，並解僱了兩名高管。

Orsted並非孤單。美國各地的開發商放棄了不再可行的出售電力的合同。在英國，作為中國以外最大的近岸風電市場，一個項目拍賣失敗，因為不斷上漲的成本讓競標者望而卻步。

這種收縮向政府證明，如果他們希望近岸風電減少排放，他們將不得不付出代價。

在許多情況下，他們正在付出代價，今年早些時候新澤西創下了創紀錄的價格，預計紐約本月也將取得類似的成果。

這對Orsted等公司和氣候計劃依賴於新的綠色電力來源來説是個好消息。

但開發者和政府必須面對現實：儘管對於近海風電來説是一個災難性的一年，但更高的成本意味着這個行業無法像它承諾的那樣快速增長。

--彭博新聞社的威爾·馬西斯

今日圖表

來自伊朗的石油運輸量減少

中國進口的伊朗原油幾乎達到一年來的最低水平

來源：Kpler

中國對伊朗原油的進口已經下降到11個月來的最低點，這是在與這個石油輸出國家的油價僵局之後。根據情報公司Kpler的數據，1月份是10個月來日均出貨量首次低於100萬桶。中國的獨立煉油廠，伊朗原油的主要買家，轉而購買了俄羅斯的原油，最近已經搶購了2月份的ESPO級原油。

今日頭條

數千美元的賄賂來自維托爾集團，被交給了一名墨西哥石油官員，紐約的陪審團聽到了這一消息。這是哈維爾·阿瓜拉爾審判中的最新揭露，揭露了大宗商品交易行業中的腐敗。

英國石油公司和阿布扎比國家石油公司同意在埃及組建合資企業，專注於天然氣，這將使阿聯酋在一個向歐洲供應燃料的國家獲得生產立足點。

資深對沖基金投資者佩爾·萊坎德預計歐盟碳排放許可證將進一步下跌，因為清潔能源供應激增，能源需求仍然低迷。今年價格已經下跌了30%。

西門子集團在法蘭克福交易中下跌，因為削減了銷售前景並對陷入困境的鋼鐵業務進行了另一筆減值。股價下跌了多達11%，創下自4月以來的最大跌幅。

歐盟押注一些金融工程可以幫助吸引綠色投資，同時保護電力用户免受價格波動的影響。據彭博觀點稱，這是一個好主意，如果設計得當的話。

其餘精選

• 一場氣候清算即將來襲美國的下一任總統。《大西洋月刊》寫道，唐納德·特朗普的連任將是一場災難，而且該國大部分損失將是自己造成的。
• 《紐約時報》關注了拜登經濟政策對北極圈一個小鎮的影響，那裏的電池公司 Freyr在被吸引到美國後留下了一個半建成的工廠。這一轉變反映了在新的競爭性工業政策時代的更廣泛的全球轉變。
• 紅海危機並沒有對石油市場造成太大影響。這讓交易商變得自滿，但有警告稱情況可能會迅速改變，據OilPrice.com報道。