加拉加斯機場的逮捕引發抗議，美國發出警告 - 彭博社

Rocío San Miguel攝影師：David Rochkind/Bloomberg News普拉博沃·蘇比安託（Prabowo Subianto）在投票結束後向支持者發表講話。攝影師：Bay Ismoyo/AFP/Getty Images在批評政府的軍事分析師和政府批評者Rocío San Miguel被逮捕後，人權活動人士於週三在聯合國委員會委員會總部外抗議。

上週在加拉加斯機場被拘留的事件受到了聯合國、歐盟以及美國的譴責，美國已經威脅要重新實施對政府對待反對派的經濟制裁。

由於美國通脹意外上升，華爾街交易商感到震驚，導致股票和債券週三上漲。

華爾街在下跌後反彈攝影師：Michael Nagle/Bloomberg即將推出：****訂閲香港版*，獲取對亞洲金融中心的內幕指南。*

國債的反彈是由較短期限的債券引領的，這是在美聯儲降息預期重置引發拋售之後的情況。在此調整之後，交易商為對沖長端收益持續上升支付的溢價達到了自去年10月以來的最高水平。股票也有所上漲，但未能達到當日最高點。

“投資者應該預計市場將繼續波動，因為市場正在解決美聯儲如何應對持續的通貨膨脹不確定性的問題，”Coastal Wealth的Jeremy Straub説。

芝加哥聯邦儲備銀行行長奧斯坦·古爾斯比表示，未來幾個月略微上升的通貨膨脹數據仍將與央行恢復至2%目標的路徑一致。交易商現在只完全定價今年的三次聯邦基準利率下調，第四次下調的概率約為70%。這與美國央行自己對三次寬鬆舉措的預測相吻合。

標普500指數在4975點附近徘徊。 Nvidia Corp.短暫超過了谷歌的母公司Alphabet Inc.的市值，而蘋果公司連續第三天下跌。 優步科技公司因回購股份計劃大漲。國債兩年期收益率下跌10個基點至4.56%。 美元下跌。 比特幣突破了51000美元。

馬特·馬雷在米勒塔巴克公司表示，股市反彈讓投資者從週二的“驚嚇”中得到了很大的緩解。然而，他指出國債收益率仍然保持在或非常接近最近的高點。

收聽 • 10分鐘26秒

重點觀點：加密貨幣的交接（播客）

在 iHeart 上收聽重點觀點播客， Apple Podcasts ， Spotify 和彭博終端。在這裏閲讀文字稿*。*

“因此，如果這些收益率不能很快回落，這可能最終對股市產生一定的不利影響，”馬雷指出。

彭博全球債券指數今年下跌了3.5%，抹去了自12月12日之後的所有漲幅，那是當月美聯儲公告前一天。英國1月份通脹數據低於預期，為週三的國債提供了一些緩解，降低了週二14個基點的美國10年期收益率。

對於Wolfe Research的Chris Senyek來説，市場仍然是一個“等我看看”的故事。

“要想整體市場出現正式的調整，我們認為投資者需要看到額外的證據，證明聯邦儲備系統不會按預期幅度削減利率，和/或者增長前景正在迅速減速到足以引發衰退擔憂的程度，”他指出。

瑞銀全球財富管理的Solita Marcelli表示：“‘熱’通脹數據並沒有改變我們對於經濟增長放緩、通脹下降以及今年聯邦基準利率下調100個基點的軟着陸的基本預期。但我們將繼續監控即將公佈的數據，如果經濟數據保持強勁，聯邦基準利率下調的啓動可能會延遲。”

公司要聞：

• Lyft Inc.對2024年盈利率展望進行了重大修正，表示其盈利率預計將擴大50個基點，而不是週二早些時候發佈的盈利展示中寫入的500個基點。
• Airbnb Inc.在2023年結束時表現比分析師預期的要強，但暗示當前季度的需求可能不如上一季度強勁。
• Robinhood Markets Inc.報告的收入超過了預期，高管表示存款增長超過了去年。
• Airbnb Inc.在2023年結束時表現比分析師預期的要強，但暗示當前季度的需求可能不如上一季度強勁。
• Continental AG正在削減約7150個職位，以使其陷入困境的汽車部門更具競爭力，以適應電動汽車和數字產品的複雜轉型。
• Thyssenkrupp AG在訂單下降後削減了銷售展望，並對陷入困境的鋼鐵業務再次進行了減值。

參加MLIV脈搏調查
像奧塞米克這樣的肥胖治療方法會改變飲食和購物習慣嗎？分享你的觀點。

本週重要事件：

• 日本國內生產總值，工業生產，週四
• 美國帝國製造業，初請失業金，工業生產，零售銷售，商業庫存，週四
• 歐洲央行行長克里斯汀·拉加德講話，週四
• 亞特蘭大聯邦儲備銀行行長拉斐爾·博斯蒂克講話，週四
• 美聯儲理事克里斯托弗·沃勒講話，週四
• 歐洲央行首席經濟學家菲利普·萊恩講話，週四
• 美國住房開工，生產者物價指數，密歇根大學消費者信心指數，週五
• 舊金山聯邦儲備銀行行長瑪麗·戴利講話，週五
• 美聯儲監管副主席邁克爾·巴爾講話，週五
• 歐洲央行執行董事伊莎貝爾·施納貝爾講話，週五

市場主要走勢：

股市

• 截至紐約時間下午12:48，標普500指數上漲0.4%
• 納斯達克100指數上漲0.6%
• 道瓊斯工業平均指數基本持平
• MSCI世界指數上漲0.4%

貨幣

• 彭博美元現貨指數下跌0.2%
• 歐元兑美元上漲0.2%，達到1.0732美元
• 英鎊兑美元下跌0.2%，達到1.2563美元
• 日元兑美元上漲0.3%，達到每美元150.38日元

加密貨幣

• 比特幣上漲4.1%，達到51,615.21美元
• 以太坊上漲4.1%，達到2,740.7美元

債券

• 10年期美國國債收益率下降了7個基點，至4.25%
• 德國10年期收益率下降了6個基點，至2.34%
• 英國10年期收益率下降了11個基點，至4.04%

大宗商品

• 西德克薩斯中質原油下跌1.3%，至每桶76.89美元
• 現貨黃金價格基本持平

本故事是在彭博自動化的協助下製作的。

美國外交官曾將印尼一位“毒丸”前將軍指控人權侵犯，普拉博沙比安託改頭換面，打動印尼年輕選民，成功當選東南亞最大經濟體的下任總統。

這位72歲的國防部長獲得了大約60%的支持，根據多家獨立民調機構的非官方快速統計數據。這比他的支持者擔心的50%的選票要多，這樣他就能在週三的選舉中直接獲勝，避免他們擔心的勝利從手中溜走的可能性。選舉委員會將在未來幾周宣佈正式結果。

這次勝利標誌着這位曾三次競選總統的人的驚人轉變，他以脾氣暴躁、拍桌子和熱情的民族主義演講而聞名。

普拉博，印尼已故獨裁者蘇哈托的前女婿，1998年被免去中將職務，當時有指控他侵犯人權。

他被指控在親民主抗議期間綁架和失蹤學生活動人士，最終導致蘇哈托辭職。普拉博還曾領導陸軍特種部隊科帕蘇斯，並被指控在東帝汶前省侵犯人權。

普拉博沃否認有任何不當行為，稱他的任務得到了上級的批准。

維基解密公佈的美國駐雅加達大使館2008年撰寫的機密外交電報，在普拉博沃進入政界後公開，描述他野心勃勃且善變。

“説普拉博沃有爭議的聲譽簡直是輕描淡寫，”2008年8月的一份電報寫道。另一份來自2008年11月的電報寫道：“他與蘇哈托時期的嚴重侵犯人權直接聯繫在一起，這讓許多印尼人感到不安。”普拉博沃多年來一直被拒絕前往美國的簽證。

在被軍方解職後的幾年裏，普拉博沃流亡多年，最終成功地將自己打造成一名商人和農民。

2014年，他兩次輸給了被稱為佐科威的總統候選人喬科·維多多，他對自己的過去不以為意。

“曼德拉曾一度被列入美國的黑名單，”普拉博沃在Al-Jazeera播出的一次採訪中説道。“我難道不是和他們在一起嗎？”

這次選舉週期中，普拉博沃在社交媒體上重新塑造自己，成為一個和藹可親、喜愛貓咪的祖父般的形象，以贏得佔全國2億註冊選民一半以上的40歲以下選民的支持。

許多人認為總統對普拉博沃的暗示支持是佐科維在今年晚些時候卸任後繼續影響政治並鞏固自己政治遺產的方式。

印尼的萬億美元經濟在德意志銀行最近的一份報告中被稱為“崛起的經濟強國”，在過去十年中年均增長5% —— 除了疫情期間。

佐科維將資金投入基礎設施，並試圖將這個羣島國家提升到全球金屬供應鏈的更高位置 —— 這導致過去五年外國直接投資激增，並創造了急需的就業崗位。他的目標是在2045年使印尼成為一個發達國家。

普拉博沃承諾繼續這條道路。“我們毫不羞愧地説：我們是佐科維團隊，”普拉博沃在選舉前在雅加達的一次集會上説。“我們一直以最低價格將我們的自然財富賣給外國國家。這是沒有意義的。我們必須在印尼土地上加工我們所有的自然財富。”

儘管大多數分析人士預計他會延續許多佐科維的政策，但考慮到普拉博沃過去的不穩定性、脾氣和對最高職位的單一追求，無法保證他會忠實執行佐科維的願景，或者像印尼總統希望他那樣易受控制。

作為佐科維的國防部長，普拉博沃基本上保持低調。他的任務是現代化這個龐大而不堪重負的軍隊，他專注於從各個國家採購大額武器平台，而他的批評者對此提出了互操作性問題。總的來説，他們説印尼軍隊面臨的挑戰在普拉博沃任內並未改變。

在過去幾個月裏，普拉博沃一直在對抗前省長甘加爾·普拉諾沃和安尼斯·巴斯韋丹的長達數月的競選活動中一直領先民意調查。

普拉博沃之所以能做到這一點，部分原因是他獲得了喬科威的支持，最重要的是選擇了喬科威36歲的兒子作為自己的競選搭檔。

閲讀有關印度尼西亞下一任領導人的更多信息
前將軍普拉博沃有望贏得印度尼西亞總統大選印度尼西亞民意調查看好前將軍加強與中國的關係普拉博沃團隊表示，免費午餐不會使印度尼西亞債務膨脹

普拉博沃提出了一些超出承諾繼續喬科威政策的想法。他承諾推出價值400萬億盧比（255億美元）的免費學校午餐和牛奶計劃作為他的旗艦經濟政策。這是他2019年競選承諾提供學生免費牛奶的擴展。

據普拉博沃競選團隊附屬的經濟學家德拉亞德·維博沃表示，該計劃預計將通過幫助當地農民和釋放更多收入來幫助提高經濟增長至6%-7%。他的團隊還表示，該計劃不會引發通貨膨脹或增加債務。

根據博威集團亞洲印度尼西亞董事總經理道格·拉馬吉的説法，普拉博沃可能會“非常顯著地”擴大社會福利措施，包括食品和營養計劃以及公共衞生基礎設施。

“我們必須牢記，前任總統並沒有給予前任太多影響力的先例，”拉馬格説。“因此，我們應該期待普拉博沃的總統任期，而不是朱科維的第三個任期。”