特拉菲格拉麪臨蒙古石油損失，對交易巨頭來説是新的打擊 - 彭博社

印度孟買的Trafigura辦公室的工作人員。

攝影師：Dhiraj Singh/BloombergTrafigura集團據知情人士稱，由於蒙古的石油業務，Trafigura面臨着鉅額損失，這對於這家已經成為世界頂級大宗商品交易商之一的公司來説是一個新的打擊。

據知情人士透露，Trafigura在過去幾個月發現了其蒙古石油業務存在問題。幾位知情人士表示，這可能導致數億美元的損失。

Trafigura的一位發言人表示，該公司最近已與蒙古的石油產品客户達成了債務償還計劃。“我們在蒙古交易石油和金屬已有多年。我們在成功從新興市場的交易對手那裏收回債務方面有良好的記錄，”該發言人表示，並拒絕就風險規模發表評論。

對於Trafigura來説，這些損失可能是可以控制的，該公司在上一財年報告了74億美元的利潤。該公司完全由大約1200名員工擁有，過去十年迅速發展，成為世界上最大的大宗商品交易商之一，去年供應了2400億美元的商品，並每天處理足夠滿足德國、法國和西班牙的石油需求。

然而，發現新的交易問題將對Trafigura的內部流程和控制提出新的問題，這幾乎正好是在一年前，該公司曝光遭受了一起大規模的涉嫌鎳欺詐事件，並損失了超過5億美元之後。

鎳欺詐事件引發了Trafigura一段時間的反思，首席執行官傑里米·韋爾表示，公司正在進行“非常重要的審計，查明我們哪裏做得不夠好。”

Trafigura認為蒙古石油債務重組與鎳欺詐不可相提並論，一位熟悉該公司思路的人士表示。

潛在損失規模相對於蒙古微小的石油市場來説是巨大的。根據美國能源信息管理局最近公佈的數據，2021年蒙古的年石油消費僅為每天3.5萬桶，按照當前價格每年價值約10億美元。蒙古絕大部分的石油需求是通過鐵路從俄羅斯和中國進口的石油產品來滿足的。

這些損失對Trafigura的石油團隊來説是一個打擊，因為在競爭對手金屬部門因鎳欺詐和其他挫折而陷入困境的情況下，該團隊受益於內部權力平衡的轉變。Trafigura在9月重新組織了其高層管理團隊，現在主要執行委員會成員中絕大多數都具有能源背景。