特朗普欺詐案以3.64億美元罰款和三年禁令結束 - 彭博社

唐納德·特朗普攝影師：斯賓塞·普拉特/蓋蒂圖片社唐納德·特朗普及其房地產公司在紐約的民事欺詐訴訟中遭受重大打擊，一名法官禁止前總統在該州經營任何業務三年，並下令返還3.64億美元的非法利潤。

曼哈頓法官亞瑟·恩戈隆週五的裁決對特朗普的房地產帝國構成威脅，也是他競選重返白宮的最新法律挫折。他的兩個大兒子唐納德·特朗普 Jr. 和埃裏克·特朗普也被判有罪，並被禁止在紐約擔任公司高管兩年。

恩戈隆的裁決對紐約州總檢察長萊蒂西亞·詹姆斯來説是一次重大勝利，她於2022年提起訴訟。在持續三個多月的審判中，她聲稱特朗普在年度財務文件上誇大資產價值超過十年，以欺騙德意志銀行和其他貸款人，以獲得數億美元貸款的更優惠條件。

“為了借更多的錢並以更低的利率借款，被告向會計師提交了明顯虛假的財務數據，導致欺詐性財務報表，”恩戈隆寫道。“在審判中當被質疑這些陳述時，被告的事實和專家證人簡單地否認了現實，被告未能承擔責任或實施內部控制以防止未來再次發生。”

罰款金額接近原告律師要求的3.7億美元，原告律師還要求違法獲利的利息也要償還。這超過了原告律師在最初訴狀中提出的2.5億美元，她根據審判中提出的額外證據增加了這一金額。

特朗普肯定會上訴，可能會拖延對該案件的最終解決，甚至延至11月選舉之後。即使他上訴，他也將被要求以託管或保證金的形式支付大部分賠償金。