特朗普譴責紐約欺詐案判決，處罰即將到來 - 彭博社
Stephanie Lai
唐納德·特朗普在2月17日密歇根州的“動員選民”集會上講話。
攝影師：尼克·安塔亞/彭博社前總統唐納德·特朗普發誓要上訴紐約法官對其商業行為處以的3.64億美元罰款，並在密歇根州這個至關重要的2024年關鍵州集會上抨擊他不斷增加的法律困境。
特朗普在沃特福德鎮的一次集會上説：“這些人，他們不是在尋求正義。他們只關心如何阻止腐敗的喬·拜登的政治對手，也就是我，以及如何儘可能多地造成傷害。”
特朗普連續第三次競選總統的努力陷入了一系列昂貴的民事和刑事法律鬥爭中，這些鬥爭使他的財富和自由陷入危險。但在一連串的判決和起訴之後，這位前總統目前成功地在共和黨初選選民中拉攏支持者，為自己的候選資格辯護。
上週五，特朗普和他的房地產公司被命令支付3.64億美元的罰款以及利息，前總統被禁止在該州經營任何業務三年，原因是一起關於資產價值誇大的訴訟。上個月，紐約陪審團裁定特朗普必須向作家伊·瓊·卡羅爾支付8330萬美元，以賠償其誹謗。
週六，特朗普將自己的困境描述為民主黨試圖造福現任總統拜登的證據，但沒有提供具體證據支持他對跨多個州和司法管轄區的腐敗司法系統的廣泛指控。
“紐約州歷史上從未出現過這樣的案件，”特朗普説。“這是唯一的一個。我想知道他們是出於政治目的還是選舉干預而這樣做的。”
儘管他對這兩起案件都提出上訴，但預計判決將給特朗普的個人資源帶來壓力，因為他的競選活動加劇，他的法律挑戰也加劇。特朗普在2023年花費了5120萬美元用於法律費用，並可以動用另外2350萬美元，其中大部分存放在一個支持他的超級政治行動委員會中，他可以用來支付律師費。但隨着他的四起獨立刑事審判繼續進行，預計費用只會在未來幾個月增加。
特朗普估計他因為政治生涯損失了大約20億美元。
“我沒想到會損失這麼多，但我知道如果我誠實地競選總統並擔任總統，我會損失10億、20億美元，”他説。“這就是我失去的。”
在共和黨的競選中，特朗普只面對一個仍然存在的主要競爭對手，前南卡羅來納州州長尼基·黑利，他希望在包括密歇根在內的一些州舉行初選的三月份結束競選。
但共和黨的領先者也一直在展望可能的與拜登的大選再次對決，抨擊他預期的對手在經濟政策上受到藍領和基層工會成員的懷疑，這些成員來自密歇根等州。
總統一直試圖爭取藍領工人的支持，特朗普在這一羣體中擁有堅實的支持，並於本月早些時候訪問了密歇根州，宣揚獲得了美國汽車工人聯合會的支持，並強調在他執政期間有組織勞工取得的進展。
即使得到工會領導人的支持，拜登在勞工基層面臨更艱難的道路，他們對他的政策提出質疑，包括轉型到電動汽車的努力。
“投票給拜登就是投票將數以萬計的密歇根工作崗位轉移到中國和其他我們不希望它們去的地方，”特朗普説。“投票給特朗普是為了保留這些製造業工作崗位在美國，並增加很多工作機會。”