戴爾股價飆升，公司報告銷售額超出預期 - 彭博社

Dell Technologies Inc. 在晚間交易中上漲約14%，報告顯示銷售和利潤好於預期，受到人工智能工作所需的信息技術設備需求推動。

以其個人電腦業務而聞名，戴爾由於對其用於運行人工智能工作負載所需的高性能服務器的興趣激增而吸引了投資者的注意。該公司的基礎設施部門，包括服務器，在財政第四季度報告的營收為93.3億美元，超過了預期。戴爾週四表示，與去年同期相比，上一期銷售額的環比增長“主要是由於人工智能優化的服務器”，儘管該部門的總收入較去年同季度下降了6%。

“我們剛剛開始接觸到我們面前的人工智能機遇，我們相信戴爾憑藉我們廣泛的產品組合在幫助客户構建符合性能、成本和安全要求的GenAI解決方案方面處於獨特位置，”首席運營官傑夫·克拉克在一份聲明中説，指的是生成式人工智能。他説，截至2月2日的期末，人工智能服務器的積壓訂單為29億美元。

克拉克在為電話會議準備的發言中表示，戴爾在本季度出貨了8億美元的人工智能優化服務器。然而，與行業中的許多公司一樣，由於先進計算機芯片的供應短缺，業務受到了限制，克拉克補充説。需求繼續超過供應，“儘管我們看到H100的交貨時間在改善，”他提到了市場領先的英偉達公司的芯片。

閲讀更多：戴爾的個人電腦困境可能掩蓋了人工智能帶來的好處

股價在紐約收盤後的延長交易中達到了113.34美元的高點，收盤價為94.66美元。在過去12個月中，由於投資者對人工智能驅動的購買週期中服務器角色的興奮，股價已經翻了一番。

彭博智庫的觀點

戴爾存儲部門的實力有助於彌補PC業績的輕微拖累，從而帶來了銷售的輕微增長。儘管公司指出AI服務器需求強勁，導致了環比增長，但這可能抵消了一般服務器需求持續疲軟的情況。AI服務器的勢頭仍然強勁，訂單增長了40%，積壓訂單達到29億美元，而第三季度為16億美元。

— 高宇進，高級行業分析師

戴爾給出了截至2025年2月的財年收入預測為910億至950億美元，而分析師平均預計為921億美元。首席財務官伊馮妮·麥吉爾在發佈業績後的電話會議上表示，利潤（不包括某些項目）將為每股7.50美元，加減25美分。分析師平均預計為7.11美元。

計算機部門收入預計將以“低個位數”增長，而基礎設施部門將以“中位數增長，AI為推動力”，麥吉爾表示。

戴爾還將年度股息提高了20%，至每股1.78美元。每股44.5美分的季度股息將於5月3日支付給4月23日之前的投資者。包括Salesforce Inc.和Meta Platforms Inc.在內的其他科技公司最近宣佈了新的股息。

總部位於德克薩斯州圓石城的公司在一份聲明中表示，本季度收入下降了11%，為223億美元。這略高於分析師預期的222億美元。利潤（不包括某些項目）為每股2.20美元。根據彭博編制的數據，分析師平均預計為1.72美元。

個人電腦銷售額下降了12%，至117億美元，比分析師預期的10%下降更為陡峭，反映了個人電腦市場持續低迷。商用銷售額下降了11%，至95.6億美元，而消費者收入暴跌了19%，至21.5億美元。

閲讀更多： 戴爾、美光支持一組對競爭對手中國關係發出警告

“在短期內，個人電腦市場仍然疲軟，我們預計復甦將推遲到下半年，因為企業和大客户在支出方面仍然謹慎，”克拉克説。他補充説，隨着當前庫存老化以及與微軟公司的Windows 11軟件和麪向人工智能的硬件相關的計算機發布，新的個人電腦購買週期將開始。

週三，個人電腦競爭對手惠普公司也未達到分析師對電腦銷售的預期，表示需求恢復需要更長時間。研究公司IDC上個月在一份報告中寫道，儘管市場經歷了“行業有史以來空前的低迷”，但市場有望在2024年後期出現好轉。

一月份，戴爾宣佈終止了與VMware的轉售協議，VMware現在歸Broadcom Inc所有。一位發言人表示，戴爾不再轉售大多數VMware產品，除了像VxRail和Carbon Black這樣的嵌入式工具。