BOJ泄漏了日本必須展開調查 - 彭博社
Gearoid Reidy, Daniel Moss
叫個水管工。
攝影師:Philippe Lopez/AFP/Getty Images
日本銀行需要一個新的管道單位。
在週二下午宣佈貨幣政策重大改革時,沒有人在意。每個人都已經知道會發生什麼,而且瞭解得非常詳細。
這是因為自去年上任以來,日本銀行的一項定義特徵就是選擇性信息披露。從那時起,每一項重大變化都已提前在媒體上詳細報道。但即使按照這個不光彩的標準,三月份會議的信息泄漏程度也是醜聞。
Bloomberg觀點台灣可以靠朋友幫助自己為什麼印度南部拒絕莫迪 — 以及這為什麼重要拜登的住房議程需要改革最高法院仍存在倫理問題首先,在會議開始前,國內媒體陸續報道了變化的跡象 — 儘管值得注意的是,這是在銀行應該進入其封閉期之後,銀行承諾不向銀行外部披露信息,除非在議會回答問題時。
然後,在會議的第二天日本時間凌晨2點,日經新聞報表示該銀行已決定結束負利率、收益率曲線控制和股票基金購買。第二天早上會議進行到一半時,國家廣播公司NHK報道上田已將這些變化提交投票。
令人驚訝的是,一旦聲明發布1,裏面並沒有新信息。如果國內媒體的記者在猜測,他們應該開始買彩票了。日本官員經常談論貨幣政策的“正常化”,這在利率仍然為零的國家是一個沒有幫助的流行詞。但如果這個國家想要被認真對待,就必須從這裏開始。
現在是時候讓國會就為什麼這麼多銀行的決定事先就被知曉展開調查,並且要求首相岸田文雄提出一些答案了。這些步驟會影響數十億美元。如果日經新聞、時事通訊社和NHK的記者事先知道這些,那麼還有誰知道呢?濫用的潛力是巨大的。
不要只聽我們的話。“如果貨幣政策會議的結果在宣佈之前立即報道,可能會對金融市場產生破壞性影響,並導致其他極其不良的情況,”日本銀行本身在2016年的聲明中如是説,該聲明調查了負利率的泄密問題。對於這個問題也沒有得出結論。 2
日本銀行遠非唯一一家在安全方面受到挑戰的中央銀行。但其他地方出現失誤的後果是真實的。美聯儲,通常被視為黃金標準,也曾捲入一些失誤。這些問題不僅僅是哪家新聞機構獲得了哪些漸進性的獨家新聞,有些失誤在道德上令人震驚。它們也產生了現實後果,從內部調查到聯邦調查局的調查。人們失去了工作。
在一次驚人的自擺烏龍中,一些世界上最大的銀行提前看到了2013年3月聯邦公開市場委員會會議記錄。花旗集團和摩根大通等公司在郵件列表上,與國會山辦公室工作人員和貿易團體一起,比公眾提前19小時收到了文件。這一失誤引起了軒然大波。“美聯儲對其敏感的、影響市場的信息的控制太弱了,”非營利性華爾街監督機構Better Markets Inc.的總裁兼首席執行官丹尼斯·凱勒赫在當時告訴彭博新聞。“這種事情竟然發生了,這一點是無法解釋的。”
也許近年來最令人尷尬的揭示來自FOMC成員在大流行期間的交易活動,當時美聯儲正在推出大規模刺激措施。波士頓聯邦儲備銀行行長埃裏克·羅森格倫和達拉斯聯邦儲備銀行行長羅伯特·卡普蘭在美聯儲購買各種資產以支持經濟的同時購買股票的情況曝光後離開了中央銀行。然後,美聯儲副主席理查德·克拉裏達在2020年初美聯儲政策重大轉變之前的買賣活動曝光後,在任期結束前幾周辭職。隨後的調查解除了這些人的法律責任。這對於監督美聯儲的關鍵立法者來説是不夠的。“我敦促董事會對從事違規市場交易活動的美聯儲官員實施實質性處罰,”參議院銀行委員會主席謝羅德·布朗在上個月寫信給美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾。
在這樣顯要的職位上,避免甚至是出現不當行為的外觀是很重要的。有人先前曾辯稱這些信息是被泄露出去以破壞上田的,儘管我們不認為是這種情況。另一個替代假設是這些是必要的惡,協調好的試探性消息,讓市場提前知道即將發生的事情,避免波動。
實際上,他們所做的一切只是延長了混亂的時間,使交易員無法知道何時以及如何定位。如果上田想要提前告知市場,他有充分的機會:沒有其他主要中央銀行行長像他那樣花那麼多時間在議會發言。除了政策委員會成員的預定演講之外,那是討論政策的適當場所——在攝像機前,而不是在閉門會議中。
日本銀行聲稱認真對待這個問題。“我們已經為信息管理建立了嚴格的規定,”副行長內田進一在去年12月在議會上被問及泄漏問題時説。那麼,對此會採取什麼措施呢?會像2016年那樣對這一事件展開調查嗎?
上田在週二似乎並不過分擔憂。當被問及泄漏是否是有意向地向市場透露信息時,他迴避了。“我理解的是,每家出版社都根據我和其他人披露的信息報告他們自己的觀點,”他説。
上週的會議上有13人出席。也許正如本傑明·富蘭克林所寫的那樣,如果其中兩人已經去世,三個人可以保守秘密。但其他中央銀行似乎沒有遭受到接近這種規模的泄漏。這表明這是日本需要解決的問題。對於一個因信息安全鬆懈而被拒絕加入五眼等情報分享組織的國家來説,這應該是高層人士關注的問題。
更多彭博觀點:
- 日本央行泄露消息正在製造一團糟:Reidy & Moss
- 日本央行的歷史終結不僅僅是零以下:John Authers
- 日本央行終於加息了,但這並不是起飛:Moss & Reidy
想要更多彭博觀點嗎? OPIN <GO> 。或者您可以訂閲 我們的每日新聞簡報 。